Translation of "every time you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Time - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.	Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos.
What time do you get up every day?	A qué hora te levantas todos los días?
Every time	Siempre
I'm filled with joy every time I see you.	Me lleno de alegría cada vez que te veo.
How much time do you spend shaving every day?	Cuánto tiempo al día pasas afeitándote?
You don't reset, or recharge your battery every time.	No reinicias ni recargas tu batería en cada ocasión.
Every time somebody looks at you, you think people are staring at you.	Cada vez que alguien te mire pensarás que te está analizando.
Thus, every time you'd want to do anything in space, you are literally blowing away enormous sums of money every time you hit the accelerator.	Entonces, cada vez que quieras hacer algo en el espacio, literalmente estás quemando enormes sumas de dinero cada vez que pisas el acelerador.
Keep blinking. Every time you blink it will switch. Alright?	Sigan parpadeando. Cada vez que parpadee cambiará. De acuerdo?
Every tiding has its time appointed you will surely know.'	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
Every news has its appointed time you will surely know'	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
Every time I see you, I think of your father.	Cada vez que te veo, pienso en tu padre.
Every time I see you, I think of your mother.	Cada vez que te veo, pienso en tu madre.
Every time I see you, I think of your mother.	Siempre que te veo, pienso en tu madre.
I think about you every time I brush my teeth.	Pienso en ti cada vez que me cepillo mis dientes.
MM Every single time you go out there, there's attacks.	M Cada vez que sales, hay ataques.
And like I tell my family, and my wife reminds me every time, You're risking your life, you know, every time you go to that country.	Y como le digo a mi familia, y como mi esposa me recuerda continuamente, estás arriesgando la vida, sabes, cada vez que vas a ese país...
So why in God's name do you see this every time you print?	Entonces, Por qué diantres tenemos esta pantalla cada vez que vamos a imprimir?
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.	Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez.
Every child misbehaves from time to time.	Todo niño se porta mal de vez en cuando.
Every time you get some security, you're always trading off something.	Cada vez que obtienen un poco de seguridad, siempre están intercambiándola por otra cosa.
Every time that I see you, I think of my father.	Cada vez que te veo, pienso en mi padre.
Every single browser tab gives you a different type of time.	Cada pestaña del navegador nos da un tipo de tiempo diferente.
This works every time.	Esto funciona siempre.
So every time you buy tickets on Ticketmaster, you help to digitize a book.	Cada vez que compramos entradas en Ticketmaster, ayudamos a digitalizar un libro.
Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die.	Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren.
It's the same every time.	Es siempre lo mismo.
It's the same every time.	Siempre es lo mismo.
It rains more every time.	Cada vez llueve más.
He stays a long time every time he comes.	Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.	Siempre que tomas una medicina, existe un posible efecto secundario.
Every tiding has its appointed time you yourselves will soon know (the end).	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
Every time they kindled the fire of war against you , Allah extinguished it.	Siempre que encienden el fuego de la guerra, Alá se lo apaga.
If I'm thirsty, wake me up . When are you thirsty? Every time you wake me up	Si tengo sed, despiértame . Cuándo tú tienes sed? Cada vez que tú me despiertas .
Facebook Every time you add a friend or poke somebody, you help to digitize a book.	Facebook cada vez que añadimos un amigo o tocamos a alguien ayudamos a digitalizar un libro.
Likewise, every connectome changes over time.	Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
Time to weight every decision carefully!	Hora de sopesar cada decisión con cuidado! Name
Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city.	Las madres irán a donde sus hijos sean celebrados, todo el tiempo, en todo pueblo, en toda ciudad.
Say He who created you the first time. He has knowledge of every creation,	Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación ,
How much time do you spend every day helping your children with their homework?	Cuánto tiempo pasas al día ayudando a tus hijos a hacer los deberes?
You see, the first time, he was playing with an impulse on every note.	Verán, la primera vez tocaba con un acento en cada nota.
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.	Así que cada vez que descarguen un archivo, cada megabyte es un trozo de carbón.
Every time you start KDE, you can see the complete files, folders and URL s which you often use.	Cada vez que KDE se inicia se pueden ver las URL s, carpetas y archivos completos que usted usa frecuentemente.
You do not need to set the geographic location and time every time you connect to a telescope. Only adjust the settings as needed.	No necesita establecer la posición geográfica y la hora cada vez que conecte un telescopio. Ajuste únicamente las preferencias que necesite.
For every nation is an appointed time.	Cada comunidad tiene un plazo.

Muestra esta página en español