Translation of "every which way" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Which - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.	La columna vertebral tenía rupturas. Las neuronas se cruzaban sin ningún orden.
For every people We have prescribed a way of worship which they follow.	Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
Big mediocrity in every way.	Gran mediocridad en todos lados.
You're beautiful in every way.	De cualquier forma sos linda.
So dignified. In every way.	Tan digna en todo sentido.
He is respectable in every way.	Él es respetable en todo sentido.
He is attractive in every way.	Él es atractivo de cualquier manera.
They are identical in every single way.	Son idénticas en todos los sentidos.
It is a way of life in which market values seep into social relations and govern every domain.	Es un estilo de vida en el que los valores de mercado permean las relaciones sociales y rigen todos los ámbitos.
Which Way?	Qué camino?
Mother and I are different in every way.	Mamá y yo somos diferentes en todo.
Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way.	Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido.
Which way is north?	Hacia dónde está el norte?
Which way is north?	Cuál es el norte?
Which way is north?	Dónde está el norte?
Manipulate in which way	Forma de manipular
I don't know about every one else but I'm standing with those 6 in every way I can.	No sé que opinan los demás pero yo apoyo a los Unza 6 en cuanto me sea posible.
Of course, not every country approaches innovation in the same way.	Por supuesto, no todos los países abordan la innovación de la misma manera.
So, by way of introduction, that is the exact same state in which I spent every working day of the last six years.	Bueno, a manera de introducción, esta es exactamente la manera en la que he pasado cada dia de trabajo durante los últimos seis años.
Every Git system generates this number the same way, which means this is a signature tied directly and unforgeably to a particular change.	Cada sistema Git genera este número de la misma manera, lo que significa que es una firma infalsificable asociada directamente a un cambio particular.
Which way will these fall?	De qué manera caeran estas cosas?
Which way is the beach?	Por dónde queda la playa?
Which way is the beach?	En qué camino queda la playa?
Which way is the beach?	Para adónde queda la playa?
Which way is the nearest?	Por dónde queda más cerca?
Which way is Central Park?	Hacía dónde queda Central Park?
Which way are you going?	En qué dirección va usted?
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?	Todo el mundo me pregunta Cuál es la forma correcta, esta o aquella?
Now, these first four needs, every human finds a way to meet.	Ahora, estas cuatro primeras necesidades, todos encuentran una forma de satisfacerlas.
Through your precepts, I get understanding therefore I hate every false way.	De tus ordenanzas adquiero inteligencia por eso aborrezco todo camino de mentira
Through thy precepts I get understanding therefore I hate every false way.	De tus ordenanzas adquiero inteligencia por eso aborrezco todo camino de mentira
Guess which way Scotland actually voted.	Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente.
Which Way for US Foreign Policy?	Qué rumbo debe seguir la política exterior de los Estados Unidos?
I wonder which way to go.	Hacia dónde debería ir?
Every town that has a volunteer fire department understands this way of thinking.	Todo pueblo que tiene su escuadrón de bomberos voluntarios entiende esta forma de pensar.
And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way.	De verdad, reuní a los principales expertos del mundo.
So he drove out the man and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.	Expulsó, pues, al hombre y puso querubines al oriente del jardín de Edén, y una espada incandescente que se movía en toda dirección, para guardar el camino al árbol de la vida
Do you know which way to take?	Sabes qué camino tomar?
I wonder which way is the shortest.	Me pregunto cuál es el camino más corto.
My friend remembered which way to go.	Mi amigo recordó que camino había que tomar.
Tom asked Mary which way to turn.	Tom le preguntó a Mary hacia donde doblar.
Now, tell me which way to go.	dime entonces cual camino tomar.
Tom drops his kids off at school on his way to work every day.	Tom pasa a dejar a sus hijos al colegio todos los días de camino al trabajo.
Much every way chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.	Mucho, en todo sentido. Primeramente, que las palabras de Dios les han sido confiadas
Every now and again the Commission drops a few morsels of information our way.	Estoy seguro de que una Presidencia italiana prolongada contribuiría mucho a solucionar estos problemas.

Muestra esta página en español