Translation of "everything comes together" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Together, everything is possible! | Juntos, todo es posible! |
| We did everything together. | Hicimos todo juntos. |
| Everything is linked together. | Todo esta relacionado. |
| Everything comes to light in the end. | Todo termina por descubrirse. |
| Tom and Mary do everything together. | Tom y Mary hacen todo juntos. |
| Pangea Cinema the day the world comes together. | El Día Pangea del Cine el día en que se une el mundo entero. |
| So it was Everything I do always comes back to me. | Así que fue TODO LO QUE HAGO SIEMPRE SE VUELVE A MI. |
| So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together. | Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas. |
| The time we've spent together has taught us everything about each other. | El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. |
| And it is a day to recognize that, if family comes first, work does not come second rather, life comes together. | Y es un día para comprender que si la familia es lo primero, no por ello el trabajo ha de ser lo segundo son dos caras de la misma vida. |
| A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together. | Un momento... no, lo haré otra vez. Se separa y se vuelve a unir. |
| How could you do this to me after everything we've been through together? | Cómo pudiste hacerme esto después de todo lo que hemos pasado juntos? |
| But there came a moment when it all came together, and everything worked. | Pero hubo un momento en el que todo encajó, y todo funcionó, |
| When it comes to lobbying, money is not everything ideas play a big role, too. | En lo que se refiere al cabildeo el dinero no lo es todo las ideas tienen una gran influencia también. |
| As long as it comes from our hearts, we can write about anything and everything. | Siempre y cuando salga de nuestros corazones, podemos escribir acerca de cualquier cosa. |
| So, everything goes together, yes, with a lot of respect for designers and professionals. | Entonces, todo va unido, eso sí, con mucho respeto hacia los diseñadores y profesionalidad. |
| Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down. | Todo sale de un punto tienes una densidad infinita. Y todas las ecuaciones se quiebran. |
| All of imagination everything that we think, we feel, we sense comes through the human brain. | Toda la imaginación, todo lo que pensamos, sentimos, viene a través del cerebro humano. |
| Modernisation comes together with the growth of opportunities and it has its own political consequences. | Con la modernización se aumentan también las posibilidades y ello igualmente tiene consecuencias políticas. |
| What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? | Qué hay tan bueno allá afuera? No tenemos todo lo que necesitamos juntos, tú y yo? , |
| What physics tells us is that everything comes down to geometry and the interactions of elementary particles. | La física nos dice que todo se reduce a la geometría y a las interacciones de partículas elementales. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Si pensamos cómo se une todo esto, todo es cuestión de software, algoritmos y matemática. |
| You know, most people don't realize it comes from the Latin competere, which means strive together. | Saben, la mayoría de la gente no se da cuenta de que viene del Latín competare , que significa esforzarse juntos. |
| Wherever you may be, God will bring you all together surely God is powerful over everything. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. Alá es omnipotente. |
| But it would be the day that the world comes together through film, the power of film. | Pero sería el dia en que el mundo se una a través del cine, el poder del cine. |
| To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality. | Para triunfar, Nicolas Sarkozy tendrá que hacer realidad su lema electoral quot Juntos, todo resulta posible quot . |
| Indeed, our excessive susceptibility to everything that comes from Chile is a reality we must face through education policies. | En efecto, nuestra excesiva sensibilidad frente a todo lo que viene de Chile es una realidad que debemos enfrentar desde las políticas educativas. |
| And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful. | Y mucho de esto viene junto con una filosofía de cambio que para mí es realmente poderosa. |
| Had you spent everything on earth, you would not have united their hearts, but God united them together. | Tú, aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra, no habrías sido capaz de reconciliar sus corazones. Alá, en cambio, los ha reconciliado. |
| And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together. | Y el objetivo de la física de partículas es entender de qué está hecho todo, y como es que todo se mantiene junto. |
| Rather, on the contrary, they are trying to do everything they can so that no potential competitor comes into existence. | Más bien lo contrario, intentan hacer todo lo posible para que no surja ninguna potencial competencia. |
| I mean, I have my ranch and everything, but I actually don't even want to think the day that comes. | Tengo mi Rancho y todo. pero en realidad ni siquiera quiero pensar en ese día que se acerca |
| Everything is everything. | Todo es todo. |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. |
| Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales. | Junto con la física cuántica, la geometría de esta figura podría describir todo sobre el funcionamiento del universo a sus más pequeñas escalas. |
| When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom. | Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra pero con los humildes está la sabiduría |
| When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace. | Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza |
| Allah hears everything and knows everything. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do. | De hecho, apoyo a los Yankees, me refiero a apoyar al peor delincuente posible cuando se trata de hacer todo lo que se puede hacer. |
| Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear the world, and everything that comes from it. | Acercaos, oh naciones, para oír escuchad, oh pueblos! Oiga la tierra y su plenitud, el mundo y todo lo que produce |
| Who tastes everything becomes disgusted with everything. | Quien prueba todo se asquea con todo. |
| Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! | No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! |
| Everything | Todo |
| For me, this kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are it's all about the dots joining together. | Para mi, esto personifica este mundo conectado, donde todo está entrelazado, y los puntos están todos los puntos se unen. |
| Everything has changed, yet everything remains the same. | Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual. |
Related searches : Comes Together - Everything Together - It Comes Together - All Comes Together - Comes Together With - Everything Works Together - Brings Everything Together - Bringing Everything Together - Put Everything Together - Everything Hangs Together - Everything Came Together - Everything Fits Together - Do Everything Together
