Translation of "exercise sole control" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Annual quality control exercise 27 . | Ejercicio anual de control de calidad 27 . |
| Annual quality control checking exercise 23 . | Ejercicio anual de comprobación del control de la calidad 23 . |
| Parliament can, of course, exercise control only if the budget is suitably transparent. | Solamente podremos llevar a cabo nuestra función de control como Parlamento cuando el presupuesto sea lo suficientemente transparente. |
| A summary of the results of the annual quality control exercise is also sent | También se facilita un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de la calidad |
| A summary of the results of the annual quality control exercise is also provided . | También se facilita un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de calidad . |
| That's the reason, he says, the state must exercise such control over the media. | Es por esa razón, él indica, el Estado debe ejercer control sobre los medios de comunicación. |
| Sole article | Artículo único |
| A summary of the results of the annual quality control exercise is also provided . xi ) | También se facilitará un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de la calidad . |
| It shall exercise functions of political control and consultation as laid down in the Constitution. | Ejercerá funciones de control político y consultivas, en las condiciones establecidas en la Constitución. |
| agrestis (Sole) Briq. | agrestis (Sole) Briq. |
| And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control. | Y, usando una mano, podemos de hecho ejercer seis grados de libertad, seis grados de control de navegación. |
| So that means even less chance for the national parliaments to exercise any control over the Council. | Unas breves palabras sobre el ecu y la moneda común. |
| That's my sole concern. | Es mi única preocupación. |
| Here's a SOLE in action. | Aquí hay un EAAO en acción. |
| The sole species is Aboriella myriantha. | La única especie es Aboriella myriantha. |
| (b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. | b) La competencia del Estado del pabellón para ejercer la jurisdicción y el control en cuestiones administrativas, técnicas y sociales relacionadas con el buque. |
| Exercise | Ejercicio |
| These Member States need to exercise firm control over domestic price pressures with regard to , inter alia , wage and unit labour costs . | Estos Estados miembros necesitan ejercer un firme control sobre las presiones inflacionistas internas , en relación con los salarios y los costes laborales unitarios , entre otros factores . |
| in those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control | Considerando que, por consiguiente, es necesario disponer que se suspenda la aplicación del acervo en las zonas de la República de Chipre en las que el Gobierno de la República de Chipre no ejerza un control efectivo |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article 1 . | DECIDE Artículo único 1 . |
| The Messenger s sole duty is to convey. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| Her sole intention was to find employment. | Su única intención era encontrar empleo. |
| So, you exercise and it picks up the exercise. | Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio. |
| Exercise outdoors. | Haz ejercicio al aire libre. |
| Exercise Arithmetic | Aritmética |
| Exercise Comparison | Comparación |
| Exercise Conversion | Conversión |
| Exercise Factorization | Factorización |
| Exercise Percentage | Porcentaje |
| Exercise Fractions | Ejercicios con fraccionesComment |
| Active exercise. | Ejercicio activo. |
| Exercise Dialog | Diálogo de ejercicio |
| Exercise File | Archivo de ejercicio |
| Government is not the sole actor in this. | El gobierno no es el único actor en esto. |
| Note NCBs can continue sending ad hoc updates , not associated with the annual quality control exercise , as usual , via the N13 Data Exchange System . | Nota los BCN pueden continuar enviando actualizaciones ad hoc no asociadas con el ejercicio anual del control de la calidad , como es habitual , por medio del Sistema de Intercambio de Datos N13 . |
| Note NCBs can continue sending ad hoc updates , not associated with the annual quality control exercise , as usual , via the N13 Data Exchange System . | Nota los BCN pueden continuar enviando actualizaciones ad hoc no relacionadas con el ejercicio anual del control de calidad , como es habitual , por medio del N13 Data Exchange System . |
| Within the scope of this Title , this Committee shall exercise , under the responsibility of the Council , political control and strategic direction of crisis management operations . | En el marco del presente título , el ComitØ ejercerÆ , bajo la responsabilidad del Consejo , el control político y la dirección estratØgica de las operaciones de gestión de crisis . |
| You can exercise more fine grained control over where to file sent messages by creating a corresponding message filter that is applied to outgoing messages. | Puede ejercer un control más fino sobre la forma de archivar los mensajes enviados creando el correspondiente filtro de mensaje, que se aplica a los mensajes salientes. |
| Vladimir Chudentsov, founder of the independent website By24.org, says the government hopes to exercise over the Internet the same control it's gained over television | Vladimir Chudentsov, fundador del sitio web independiente By24.org, indica que el Estado espera ejercer sobre Internet el mismo control que ha tenido sobre la televisión |
| Euro banknotes and coins become the sole legal tender | Los billetes y monedas en euros pasarán a ser los únicos de curso legal |
| The Messenger's sole duty is to convey the message. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| The sole survivor of the crash was a baby. | El único superviviente del accidente fue un bebé. |
| The sole survivor of the crash was a baby. | El único sobreviviente del choque fue una bebé. |
| Being an only child, he was the sole heir. | Siendo hijo único, fue el único heredero. |
| It is the sole genus of the subtribe Acalyphinae. | y el único género de la subtribu Acalyphinae. |
Related searches : Sole Control - Exercise Control - Have Sole Control - Exercise Self-control - Exercise Control Over - Exercise Of Control - Exercise Effective Control - Exercise No Control - Sole Practitioner - Sole Partner - Sole Negligence - Corporation Sole
