Translation of "exercise no control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Exercise - translation :

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Ejercicio Ejercitar Ejercicios Ejercer Dieta

Examples (External sources, not reviewed)

Annual quality control exercise 27 .	Ejercicio anual de control de calidad 27 .
Annual quality control checking exercise 23 .	Ejercicio anual de comprobación del control de la calidad 23 .
So there's no control there's no control group.	No hay control no hay un grupo de control.
No control.	Sin control.
(Muhammad), exercise patience with no complaints.	Ten, pues, digna paciencia!
No Control Points	Ningún punto de control
No control connection.	Sin conexión de control.
Parliament can, of course, exercise control only if the budget is suitably transparent.	Solamente podremos llevar a cabo nuestra función de control como Parlamento cuando el presupuesto sea lo suficientemente transparente.
I have no control.	No tengo control.
A summary of the results of the annual quality control exercise is also sent	También se facilita un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de la calidad
A summary of the results of the annual quality control exercise is also provided .	También se facilita un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de calidad .
That's the reason, he says, the state must exercise such control over the media.	Es por esa razón, él indica, el Estado debe ejercer control sobre los medios de comunicación.
A summary of the results of the annual quality control exercise is also provided . xi )	También se facilitará un resumen de los resultados del ejercicio anual del control de la calidad .
It shall exercise functions of political control and consultation as laid down in the Constitution.	Ejercerá funciones de control político y consultivas, en las condiciones establecidas en la Constitución.
She had no control over them.	Ella no lo podía controlar.
You have no control over them.	no tienes autoridad sobre ellos.
They could no longer control themselves.	Ya no podían controlarse.
They could no longer control themselves.	Ya no se podían controlar.
They could no longer control themselves.	Ya no pudieron controlarse.
They could no longer control themselves.	Ya no se pudieron controlar.
They could no longer control themselves.	Ya no fueron capaces de controlarse.
They could no longer control themselves.	Ya no eran capaces de controlarse.
They could no longer control themselves.	Ya eran incapaces de controlarse.
And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control.	Y, usando una mano, podemos de hecho ejercer seis grados de libertad, seis grados de control de navegación.
So that means even less chance for the national parliaments to exercise any control over the Council.	Unas breves palabras sobre el ecu y la moneda común.
He then assumed the European Union presidency just days after the resounding Irish No to the Lisbon Treaty reduced his role to an exercise in damage control at best.	Entonces asumió la Presidencia de la Unión Europea sólo días después de que el sonoro quot No quot irlandés al Tratado de Lisboa redujera su papel a, en el mejor de los casos, funciones de control de daños.
No current Akonadi control error log found.	No se encontró un registro actual de errores del control de Akonadi.
No previous Akonadi control error log found.	No se encontró un registro anterior de errores del control de Akonadi.
No one can receive such reward except those who exercise patience.	Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
It makes no difference whether we cry for help or exercise patience there is no escape for us.	Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. Da igual que nos impacientemos o que tengamos paciencia no tenemos escape...
Diabetics no longer need to control their blood sugar.	A los diabéticos ya no se les controla su tasa de azúcar.
They have no control over anything they have earned.	No pueden esperar nada por lo que han merecido.
So control is no longer a zero sum game.	Así que el control no es más un juego de suma cero.
First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf.	THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad.
(b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel.	b) La competencia del Estado del pabellón para ejercer la jurisdicción y el control en cuestiones administrativas, técnicas y sociales relacionadas con el buque.
Exercise	Ejercicio
Distinguishing Deng the reformer from Dengism the governing philosophy is no idle academic exercise.	Hacer una distinción entre Deng el reformista y el dengismo como filosofía gobernante no es un ejercicio académico inútil.
They have no control of aught that they have earned.	No pueden esperar nada por lo que han merecido.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.	El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
But no decision has yet been taken on passport control.	No puedo comprender en absoluto esta conclusión.
These Member States need to exercise firm control over domestic price pressures with regard to , inter alia , wage and unit labour costs .	Estos Estados miembros necesitan ejercer un firme control sobre las presiones inflacionistas internas , en relación con los salarios y los costes laborales unitarios , entre otros factores .
in those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control	Considerando que, por consiguiente, es necesario disponer que se suspenda la aplicación del acervo en las zonas de la República de Chipre en las que el Gobierno de la República de Chipre no ejerza un control efectivo
So, you exercise and it picks up the exercise.	Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio.
No tyrant has risen in Australia since Howard s gun control reforms.	Desde las reformas del control de armas de Howard no ha surgido ningún tirano en Australia.
gentleness, and self control. Against such things there is no law.	mansedumbre y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley

Muestra esta página en español