Translation of "far more better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The means your Lord has given you are better far and more enduring.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
This is better by far.
Esto es mucho mejor.
This is better by far.
Esto está mucho mejor.
The Australian model has performed far better.
El modelo australiano se ha desempeñado muchísimo mejor.
She is far better today than yesterday.
Ella es mucho mejor hoy que ayer.
She is far better today than yesterday.
Ella está mucho mejor hoy que ayer.
But uncertainty is far better than knowing acquiescence.
Pero la incertidumbre es mucho mejor que la aquiescencia informada.
In comparison with this, that is far better.
En comparación con este, ese es mucho mejor.
In comparison with this, that is far better.
En comparación con este, ese es lejos mejor.
This watch is far better than that one.
Este reloj es mucho mejor que ese.
The more, the better.
Cuanto más, mejor.
The market is far better in making such judgments.
Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones.
This is by far the better of the two.
Este es de lejos el mejor de los dos.
Far from getting better, he gets worse every day.
Lejos de enmendarse está cada día peor.
A good neighbour is better than a brother far off.
Vale más un buen vecino que un amigo lejano.
Ordinary Russians have far less leverage and will suffer far more.
Los rusos comunes y corrientes tienen muchas menos ventajas y sufrirán mucho más .
All of us, each and every one of us, has a part to play in making this institution far more effective, far more democratic and far more responsible.
COLOMI NAVAL (S). Señor Presidente, Señorías, aunque el vacío de la sala de plenos lo disimule, éste es un debate magno para el Parlamento.
Say Shall I inform you of things far better than those?
Di Puedo informaros de algo mejor que eso?
He is far better off than he was ten years ago.
Él está en una situación mucho mejor que en la que estaba hace diez años.
Aye! the Hour is their appointed term, and the Hour shall be far more grievous and far more bitter.
Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima.
But deeds of lasting merit are better rewarded by your Lord and a far better source of hope.
Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada.
God is Better, and more Lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
But this is more than far fetched.
No obstante, esto es demasiado exagerado.
Germany is prepared to take far more.
Alemania está dispuesta a aceptar muchos más.
Jon is far more attractive than Tom.
Jon es mucho más atractivo que Tom.
Tom has far more experience than Mary.
Tom tiene mucha más experiencia que Mary.
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
The reward of God is far better for the righteously striving believers.
La recompensa de Alá es mejor para el que cree y obra bien.
The more targeted our interventions, the better.
Cuanto más orientadas nuestras intervenciones, mejor.
And Allah is better and more enduring.
Alá es mejor y más duradero .
A better mustard! A more expensive mustard!
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!
The more stuff that's mine, the better.
Cuanto más cosas tengo, mejor.
This clock is far more expensive than that.
Este reloj es mucho más caro que eso.
Resolution is something that is far more limited.
La resolución es algo mucho más limitado.
Mr President, the reality is far more cruel !
EL PRESIDENTE. Tomo nota de su observación y transmitiré el asunto de la Presidencia para que quede aclarado.
Say Shall I give you glad tidings of things Far better than those?
Di Puedo informaros de algo mejor que eso?
But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.
Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.
There is far more consensus over monetary policy than over fiscal policy. And fiscal policy is far more complex and multi dimensional.
Hay mucho más consenso sobre la política monetaria que sobre la política fiscal y ésta es mucho más compleja y multidimensional.
The more death, destruction, and despair, the better.
Entre más muerte, destrucción y desesperación, mejor.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Whereas the Hereafter is better and more lasting.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Although the Hereafter is better and more lasting.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
That is better and more decent for you.
Esto es más correcto para vosotros y más puro.

 

Related searches : Far Better - Far More - Far Better Than - By Far Better - A Far Better - Far More Sensible - Far More Severe - Far More Complicated - Far More Profitable - Are Far More - And Far More - Far More Realistic - Far More Efficient - Far More Powerful