Translation of "fear of oblivion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fear - translation : Oblivion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed my people consigned this Quran to oblivion.
Mi pueblo ha cobrado aversión a este Corán !
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.
Una investigación histórica reciente ha rescatado a la noción de la antigua Ruta de la Seda, salvándola del olvido histórico.
She said, Oh, if only I had died before this and passed into oblivion!
Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
The Arab League has failed and for the time being faded into political oblivion.
La Liga Árabe ha fracasado y ha caído de momento en la insignificancia política.
She said, Oh, I wish I had died before this and was in oblivion, forgotten.
Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
Homer's dream of riding a nuclear bomb into oblivion is a reference to the famous scene from the film .
La escena en que Homer se imagina encima de una bomba nuclear hace referencia a la película Dr. Strangelove .
The women, who lived in silence, went on to oblivion. A few women warriors refused to be erased
Las mujeres, que en silencio vivieron, al olvido se fueron.
Fear of Heights
Miedo a las alturas
Fear of aftershocks
Miedo a las réplicas
The state of Israel seems to owe its very existence to the American Jewish vote, while at the same time consigning the non religious to political oblivion.
El estado de Israel parece deber toda su existencia al voto judío estadounidense, y al mismo tiempo consignando a los no religiosos al olvido político.
Then the birth pangs drave her to the trunk of a palm tree she said would that had died afore this and become forgotten, lost in oblivion!
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
For whatever sign We change or eliminate or cause to recede into oblivion, We bring forth a better sign, one that is identical.
Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante.
Fear of you is more intense in their hearts than fear of God.
Infundís en sus pechos más terror que Alá.
Don't fear your fear.
No temas tus temores.
And for whatever verse We abrogate or cast into oblivion, We bring a better or the like of it knowest thou not that God is powerful over everything?
Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante. No sabes que Alá es omnipotente?
Israel s Victory of Fear
La victoria del miedo en Israel
Have fear of Allah.
Temed a Alá!
Have fear of Allah.
Y temed a Alá!
Have fear of God.
Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad.
Have fear of God.
Y temed a Alá .
Have fear of God.
Y temed a Alá!
Have fear of Me .
Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí
Have fear of Me .
Y Yo soy vuestro Señor. Temedme, pues!
When she started to experience (the pain of) of childbirth labor, by the trunk of a palm tree in sadness she said, Would that I had died long before and passed into oblivion.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
The Economic Costs of Fear
Los costos económicos del miedo
Believers, have fear of God.
Creyentes! Temed a Alá y buscad el medio de acercaros a Él!
Believers, have fear of God.
Creyentes! Temed a Alá!
There s a fear of reprisals.
Se temen las represalias.
In that case, bankruptcies and fear of bankruptcy spawn an epidemic of further bankruptcies, reinforcing fear.
En ese caso, las quiebras y el miedo a la quiebra generan una epidemia de nuevas quiebras, lo que a su vez refuerza el miedo.
Do not fear them but fear Me.
No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
So fear not mankind, but fear Me.
No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí!
Do not fear them, but fear Me.
No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
Do not fear people, but fear Me.
No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a Mí!
So do not fear them. Fear Me.
No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí!
In one direction lies the future as described by pessimists, who argue that rising populist movements and the plunge of the euro are evidence of the continent s coming slide into geopolitical and economic oblivion.
En una dirección se encuentra el futuro que describen los pesimistas, quienes sostienen que el aumento de los movimientos populistas y la caída del euro son la evidencia de que próximamente el continente se deslizará en el olvido geopolítico y económico.
And he harbored fear of them.
Y sintió temor de ellos.
They should have fear of God.
Temed a Alá!
My servants have fear of Me.
Temedme, pues, siervos!
and who has fear of God,
con miedo de Alá,
I have a fear of clowns.
Le tengo fobia a los payasos.
I have a fear of clowns.
Tengo miedo de los payasos.
Fear is the absence of trust.
El miedo es la falta de confianza.
I have no fear of flying.
No tengo miedo de volar.
I have a fear of dentists.
Le tengo miedo al dentista.
Fear is the enemy of play.
El miedo es enemigo del juego.

 

Related searches : Of Fear - Fear Of - Into Oblivion - Fear Of Persecution - Fear Of War - Fear Of Pain - Fear Of Harm - Fear Of Ridicule - Fear Of Failing - Fear Of Punishment - Fear Of Doing - I Fear Of