Translation of "financial reach" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We Reach!!!
Llegamos!!!
The technical expertise and equipment needed to detect inferior products is usually beyond the financial reach of many developing countries.
Discriminar los productos de calidad inferior demanda experiencia técnica y equipamientos que por lo general exceden las capacidades financieras de muchos países en desarrollo.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
They shall not reach you!
No se llegarán a ti!
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Did you reach any agreement?
Lograsteis alcanzar algún pacto?
They are almost within reach.
Están casi dentro del alcance.
Yet it is now within reach.
Sin embargo, hoy está al alcance.
It failed to reach this target.
No pudo llegar a este objetivo.
Zero carbon electricity is within reach.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
When does this plane reach Narita?
Cuándo llega este avión a Narita?
We will reach London before dark.
Alcanzaremos Londres antes del anochecer.
We'll never reach London before dark.
No llegaremos a Londres antes de que anochezca.
When will we reach the airport?
Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
How can I reach the hotel?
Cómo puedo llegar al hotel?
It was out of his reach.
Estaba fuera de su alcance.
This letter won't reach its destination.
Esta carta no llegará a su destino.
Such luxury is beyond my reach.
Tal lujo está más allá de mi alcance.
... who said, reach out and touch ...
...quien dijo, estira tu mano y toca...
This is how you reach people.
Así es como alcanzas a la gente.
How will you ever reach China?
Cómo íbamos a llegar a China así?
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.
no pudo encontrarme. Ahora dice que no quiere localizarme porque soy ateo.
Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers.
La mejora de las carreteras y los ferrocarriles permite a los agricultores llegar hasta los comparadores y los fertilizantes y otros insumos agrícolas hasta los agricultores.
However, they do not reach all places.
Sin embargo, su impacto no llega a todas partes.
It is time to reach an agreement.
Ha llegado la hora de lograr un acuerdo.
We try to reach graduates at fairs.
Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas.
Did the news of Moosa reach you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
Neither out of reach nor yet forbidden,
inagotable y permitida,
Whereof the clusters are in easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
By no means shall they reach you!
No se llegarán a ti!
with clusters of fruit within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.

 

Related searches : Reach Financial Close - Will Reach - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across - Media Reach - Extended Reach - Reach From - Extensive Reach