Translation of "for an individual" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Individual - translation :

Keywords : Individuo Individuales Individual Individuos Inmunidad

Examples (External sources, not reviewed)

An individual grid cell.	Una celda individual de la rejilla.
This is the first voice they've created for an individual.	Es la primera voz creada por ellos para una persona.
For example, the individual right to an explanation of vote.	Por ejemplo, el derecho individual a la explica ción de voto.
For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision.	Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional.
I'm an independent, individual person.	Soy un individuo independiente .
At an individual level, physical activity is clearly important for weight control.	A nivel individual, no cabe duda de que la actividad física es importante para controlar el peso.
An individual has rights and responsibilities.	Una persona tiene derechos y responsabilidades.
I'm an individual. I'm one person.	Soy un individuo. Soy una persona.
(a) To an individual for his or her personal, family or household purposes	a) A una persona física para sus fines personales, familiares o domésticos
Rules for Individual Games	Reglas para juegos individuales
Jim Reardon won the Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Television Production .	Jim Reardon ganó el premio Annie por Mejor Logro Individual como Director en una Serie Televisiva Animada .
Each child has an individual way of thinking.	Cada niño tiene su modo individual de pensar.
assess the noise situation at an individual airport	evaluarán la situación de ruido en un aeropuerto concreto
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.	El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.
If a Czechoslovak citizen wanted to travel, as an individual, to, for example, the Soviet Union or Poland, an invitation letter from the country was necessary otherwise, individual travel was impossible.	Si un ciudadano quería viajar individualmente, por ejemplo, a Polonia o a la Unión Soviética, necesitaba una carta de invitación, si no, el viaje individual no era posible.
Every grade can be assigned an individual color. For example I prefer green for best grade and red for worst.	Si prefiere el blanco y negro en lugar de los colores, desactive la opción Utilizar colores.
There are millions of individual prices in an economy .	There are millions of individual prices in an economy .
An individual is the smallest unit of the society.	Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.
What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ?	Cuál sería el tamaño mínimo apropiado para que los préstamos bancarios individuales fueran admitidos como activos de garantía ?
Data transfer speed is limited to the kilobits per second range for an individual probe, which amounts to a few megabits for an entire array.	Para cada sonda la velocidad está limitada al rango de los kilobits por segundo, esto es unos pocos megabits para un array entero.
Define separate codes for individual levels	Definir códigos independientes para los niveles individuales
Actions for HotSync with individual configuration.	Acciones para la HotSync con configuración individual.
This included an individual assessment of the national TARGET components .	Esta labor incluyó la evaluación individual de los componentes nacionales de TARGET .
Here's an individual hair with a little split end there.	Aquí está un pelo individual con la punta bifurcada aquí,
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.	Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.
Choosing this option would mean that a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom would become available to any one individual than would ever arise from within an individual family or an individual person on their own.	Elegir esta opción significaría que una mayor cantidad de conocimiento y sabiduría acumulada estaría disponible para cualquier individuo más que la que podría surgir dentro de una familia o una persona en sí misma.
The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.	El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos.
While JPM is now off the hook, holding individual employees personally accountable for their behavior is still an option.	Si bien JPM hoy está libre de culpa, responsabilizar personalmente a los empleados individuales por su comportamiento sigue siendo una opción.
And therefore, there was a indeed a prisoner's dilemma, which made it very difficult for an individual company, an individual exporting country to say, We are not going to continue this deadly, disastrous habit of large companies to bribe.	y por ende, había efectivamente un dilema de prisionero, que hacía muy difícil para una empresa individual, un país exportador en particular el decir, no vamos a continuar con este mortal, desastroso hábito de las compañías grandes de sobornar.
Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic.	También existen estudios que demuestran que las personas pueden aprender a ser altruistas.
Let us move on now to an examination of the individual amendments.	Por eso, creo que es una lástima que no se haya retomado una antigua enmienda que preveía que el gasto de la prueba y, sobre todo, que el gasto finaciero del peritaje no recayera siempre sobre la víctima.
Respect for diversity and individual freedom, and concern for generating growth and jobs in an atmosphere of social peace, must be guiding principles.	El respeto por la diversidad y la libertad individual, así como la preocupación por generar crecimiento y empleo en una atmósfera de paz social, deben ser principios rectores.
For help on individual commands, do'help lt commandgt '	Para obtener ayuda de las órdenes individuales, haga 'help lt ordengt '
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.	Lo mismo es válido si comparamos un individuo chino con un africano el neandertal concordará más a menudo con el individuo chino.
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share byshare basis .	( a ) el BCN que reciba billetes denominados en monedas nacionales de la zona del euro emitidos por otro BCN notificará diariamente al emisor el valor de los billetes recibidos para su canje , a menos que el volumen de algún día concreto sea reducido .
The eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme .	Deben ser transferibles en forma de anotaciones en cuenta .
The eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme .	La aceptación de los instrumentos de renta fija emitidos en el marco de un programa de emisión se determina a partir de una calificación individual para cada una de las emisiones incluidas en el programa .
How can an online publication start reporting maliciously on an individual for 15 days, I can't allow that to happen as a newly appointed Information Minister.	Cómo puede una publicación online informar maliciosamente sobre un individuo durante 15 días? Como el nuevo Ministro de Información no puedo permitir que eso pase.
Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual,	Decidida a impedir ese ataque a la dignidad de la persona,
The Montreal resident of Algerian origin, Nacereddine Zemmal, has an extremely individual programme.	El montrealés de origen argelino Nacereddine Zemmal ha tenido un recorrido extremadamente peculiar.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.	Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
The process through which an individual is made a witch is called initiation .	El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
Individual	Individual
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectua en términos netos y no acción por acción .
Direct debits are also used for one off payments where the payer authorises an individual payment . What is a direct debit ?	Los adeudos directos también se utilizan para realizar pagos puntuales , en los que el pagador autoriza un pago concreto .

Muestra esta página en español