Translation of "an individual case" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Case - translation : Individual - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An individual grid cell.
Una celda individual de la rejilla.
I'm an independent, individual person.
Soy un individuo independiente .
At all events, each case of abandonment and adoption is highly individual.
En cualquier caso, cada caso de abandono y de adopción es diferente de los demás.
An individual has rights and responsibilities.
Una persona tiene derechos y responsabilidades.
I'm an individual. I'm one person.
Soy un individuo. Soy una persona.
We don't see why it should be in the public interest to disclose the payments made in such a case to an individual director.
No entendemos dónde podría haber un interés de la opinión pública para averiguar en un caso de este tipo los ingresos de un miembro determinado.
It's an extreme case.
Es un caso extremo.
Each child has an individual way of thinking.
Cada niño tiene su modo individual de pensar.
assess the noise situation at an individual airport
evaluarán la situación de ruido en un aeropuerto concreto
As is often the case, the experience of individual countries is more revealing than the averages.
Como suele suceder, la experiencia de ciertos países en particular es más reveladora que los promedios.
This is an exceptional case.
Esto es un caso excepcional.
That was an interesting case.
Ese fue un caso interesante.
An example Use Case diagram.
Ejemplo de un diagrama de casos de uso.
Fortunately it s an isolated case.
Afortunadamente es un caso aislado.
There are millions of individual prices in an economy .
There are millions of individual prices in an economy .
An individual is the smallest unit of the society.
Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.
This is hardly an isolated case.
De ninguna forma este es un caso aislado.
An Optimistic Case for the Euro
Una defensa optimista del euro
In any case, that's an illusion.
En cualquier caso, eso es una ilusión.
This included an individual assessment of the national TARGET components .
Esta labor incluyó la evaluación individual de los componentes nacionales de TARGET .
Here's an individual hair with a little split end there.
Aquí está un pelo individual con la punta bifurcada aquí,
This is the first voice they've created for an individual.
Es la primera voz creada por ellos para una persona.
For example, the individual right to an explanation of vote.
Por ejemplo, el derecho individual a la explica ción de voto.
In either case, the individual would be able to purchase insurance after he or she receives the diagnosis.
En cualquiera de esos casos, la persona podrá comprar el seguro después de recibir el diagnóstico.
In case of an emergency, dial 110.
En caso de emergencia, marque 110.
We'll make an exception of your case.
Haremos una excepción en su caso.
Angoulême is not an isolated case, though.
Aunque Angoulême no es un caso aislado.
For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision.
Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.
Choosing this option would mean that a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom would become available to any one individual than would ever arise from within an individual family or an individual person on their own.
Elegir esta opción significaría que una mayor cantidad de conocimiento y sabiduría acumulada estaría disponible para cualquier individuo más que la que podría surgir dentro de una familia o una persona en sí misma.
The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.
El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos.
As in the past , the assessment will be made on a case by case basis and will need to take into account the specific situation of each individual country .
Se realizará , como en el pasado , una evaluación de cada caso en particular y se tendrá en cuenta la situación específica de cada país .
Where relevant , and subject to the individual monetary agreements , the ECB may also at its discretion determine , on a case by case basis , appropriate conditions as to participation in TARGET .
Cuando proceda y con sujeción a los convenios monetarios pertinentes , el BCE podrá también determinar discrecionalmente las condiciones apropiadas de participación en TARGET en casos concretos .
In case of an emergency, call the police.
En caso de emergencia, llama a la policía.
In case of an emergency, push this button.
En caso de emergencia, oprima este botón.
I'll give you an example from a case.
Les daré un ejemplo.
Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story.
Lamentablemente, el caso de Zunduri no es único.
Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic.
También existen estudios que demuestran que las personas pueden aprender a ser altruistas.
Let us move on now to an examination of the individual amendments.
Por eso, creo que es una lástima que no se haya retomado una antigua enmienda que preveía que el gasto de la prueba y, sobre todo, que el gasto finaciero del peritaje no recayera siempre sobre la víctima.
At an individual level, physical activity is clearly important for weight control.
A nivel individual, no cabe duda de que la actividad física es importante para controlar el peso.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.
Lo mismo es válido si comparamos un individuo chino con un africano el neandertal concordará más a menudo con el individuo chino.
If a Czechoslovak citizen wanted to travel, as an individual, to, for example, the Soviet Union or Poland, an invitation letter from the country was necessary otherwise, individual travel was impossible.
Si un ciudadano quería viajar individualmente, por ejemplo, a Polonia o a la Unión Soviética, necesitaba una carta de invitación, si no, el viaje individual no era posible.
(a) To an individual for his or her personal, family or household purposes
a) A una persona física para sus fines personales, familiares o domésticos
Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual,
Decidida a impedir ese ataque a la dignidad de la persona,
The Montreal resident of Algerian origin, Nacereddine Zemmal, has an extremely individual programme.
El montrealés de origen argelino Nacereddine Zemmal ha tenido un recorrido extremadamente peculiar.

 

Related searches : Individual Case - An Individual - Each Individual Case - Individual Case Management - Individual Case Reports - Individual Case Basis - If An Individual - An Individual Basis - An Individual Decision - Is An Individual - For An Individual - An Individual Who - As An Individual - Being An Individual