Translation of "forging ahead with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But the banks are forging ahead.
Pero los bancos toman la delantera.
Beyond Europe's borders, governments and businesses are already forging ahead.
Más allá de las fronteras de Europa, los gobiernos y las empresas ya están avanzando.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.
All that they say, forging against God He will assuredly recompense them for what they were forging.
Hay bestias de dorso prohibido y bestias sobre las que no mencionan el nombre de Alá. Todo eso es una invención contra Él.
China is also forging new institutions.
China también está creando nuevas instituciones.
So leave them to their forging,
Déjales con sus invenciones!
The Forging of the Union, 1781 1789 .
The Forging of the Union, 1781 1789.
Go ahead with your story.
Prosigue con tu historia.
Go ahead with your work.
Adelante con tu trabajo.
Right. I'll go ahead with that.
Pues eso es lo que haré.
Such were their lies and what they were forging.
Ésa fue su mentira y su invención.
powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal
metalurgia de polvos Forja , estampación y embutición de metales
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
En el mundo cristiano, la Reforma fue un factor esencial en la formación de la democracia y el capitalismo.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
In 2000, after forging a friendship with the band Papa Roach, Alien Ant Farm signed with DreamWorks SKG for their first studio album, Anthology .
En 2000, después de fraguar una amistad con la banda de rock alternativo Papa Roach, Alien Ant Farm firmó con DreamWorks SKG para su primer álbum de estudio, ANThology .
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
Small wonder, then, that Western populations look ahead with foreboding.
Por lo tanto, no es de extrañar que las poblaciones occidentales miren hacia el futuro con aprensión.
View Ahead
Mirando al futuro
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante.
Look ahead.
Mirá hacia adelante.
Look ahead.
Mira hacia adelante.
Look ahead.
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Miren hacia adelante.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande.
They went ahead with the plan since there were no objections.
Ellos procedieron con el plan ya que no hubo objeciones.
I insist on Parliament's decision to go ahead with the voting.
Petición que me fue denegada, basándose en un procedimiento habitual por no estar inscrito en el orden del día de esa semana .
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.
The challenges ahead
Los retos futuros
What lies ahead?
Qué depara el futuro?
Look straight ahead.
Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.
Siga usted todo recto.
Go on ahead.
Ve por delante.
Please go ahead.
Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead
Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead
Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead
Afirmación previa negativa
More censorship ahead?
Se avecina más censura?
The Road Ahead
El camino por recorrer
What lies ahead
Las secuelas
Had God willed, they would not have done so so leave them to their forging.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. Déjales, pues, con sus invenciones.
They moved ahead slowly.
Avanzaron lentamente.
Walk ahead of me.
Camina delante de mí.

 

Related searches : Forging Ahead - Is Forging Ahead - Ahead With - With Ahead - Forging - Forge Ahead With - Went Ahead With - Press Ahead With - Get Ahead With - Going Ahead With - Move Ahead With - Push Ahead With - Goes Ahead With - Stay Ahead With