Translation of "fulfilled the contract" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The prophecy is fulfilled.
La profecía se ha cumplido.
That's against the contract.
Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó el contrato.
The contract was signed.
Se firmó el contrato.
The contract expires today.
El plazo del contrato expira hoy.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
So the warning was fulfilled,
Amenaza que se cumplirá .
you have fulfilled the dream.
Has realizado el sueño.
Contract types
Contract types
You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.
The command of God was fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
Modification of the original contract
Modificación del contrato originario
The contract will expire soon.
El contrato expirará pronto.
The contract expired on Monday.
El contrato venció el lunes.
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
The waters receded. The command was fulfilled.
Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi.
His prophecy was fulfilled.
Su profecía se cumplió.
He fulfilled his obligation.
Él cumplió con su deber.
We have fulfilled ours.
Hemos respeta do nuestros compromisos.
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
Allah knows that ye cherish them in your hearts But do not make a secret contract with them except in terms Honourable, nor resolve on the tie of marriage till the term prescribed is fulfilled.
Habladas, más bien, como se debe! Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
The promise of our Lord is fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
The commandment of Allah must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
y de Abraham, que cumplió
The commandment of God must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
They are satisfied with the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom handed the contract to Mary.
Tom pasó el contrato a Mary.
Don't forget to sign the contract.
No olvides firmar el contrato.
Tom translated the contract into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Assessing what is in the contract
Evaluación del contenido del contrato
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
What are the terms of the contract?
Cuáles son las condiciones del contrato?
You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
It was a promise fulfilled.
Amenaza que se cumplirá .
And of Abraham, who fulfilled?
y de Abraham, que cumplió
His promise is always fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Dreams are not always fulfilled.
Los sueños no siempre se cumplen.
He finally fulfilled my request.
Al fin cumplió mi petición.
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales

 

Related searches : Contract Fulfilled - Fulfilled - Is Fulfilled - Fulfilled Life - Fulfilled With - Feel Fulfilled - Fulfilled Conditions - Fulfilled Through - Tasks Fulfilled - Function Fulfilled - Conditions Fulfilled - Prerequisites Fulfilled - Fulfilled Tasks - Were Fulfilled