Translation of "functionally driven" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Eurosystem is also functionally independent .
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
You may have noticed that the following are functionally identical
Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas
event driven event driven
basada en sucesos
event driven
basada en sucesos
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.
En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan.
event driven 3.1
basada en sucesos
event driven 23.12.2008
23.12.2008 ES
driven by expectations .
driven by expectations .
He is driven.
Él está motivado.
Also, Saurauia is the only genus in the Actinidiaceae whose members may be monoecious or functionally dioecious.
Además, Saurauia es el único género de Actinidiaceae cuyos miembros pueden ser monoicos o funcionalmente dioicos.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.
Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes.
Such practices, illegal as practiced by Bernard Madoff, are functionally equivalent to what happens during an asset price bubble.
Semejantes métodos ilegales tal como los aplicaba Bernard Madoff son funcionalmente equivalentes a lo que ocurre durante una burbuja de precios de los activos.
This widget is now kommander enabled. It is functionally the same as the tree widget so please reference that.
Este widget ahora está activado en kommander . Su funcionamiento es el mismo que en el widget de árbol, así que puede consultar la referencia completa de este.
It is attached to the President of the Council of Ministers and is functionally dependent on the President of Peru.
Se encuentra adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros y depende, funcionalmente, del Presidente de la República.
He was driven by revenge.
Él fue conducido por la venganza.
Have you ever driven stickshift?
Has conducido alguna vez un coche manual?
Have you ever driven manual?
Has conducido alguna vez un coche manual?
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada.
So it's all been teacher driven.
Así que todo ha sido guiado por los profesores.
And when the mountains are driven.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
Tom shouldn't have driven Mary's car.
Tom no debería haber conducido el coche de Marie.
Tom had never driven a truck.
Tom nunca ha conducido un camión.
Have you ever driven a van?
Has conducido una van alguna vez?
Sugata Mitra The child driven education
Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje
This sets up consumer driven healthcare.
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
As they grow older, however, people's physical, sensory and cognitive faculties are also liable to decline and they risk becoming functionally restricted.
Con el envejecimiento aumenta también, sin embargo, el riesgo de que disminuyan las facultades físicas, sensoriales y cognitivas y de que, por consiguiente, aumenten las limitaciones funcionales.
First comes growth driven by foreign borrowing.
Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
driven away, and will suffer eternal punishment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Have you ever driven a sports car?
Has conducido un auto deportivo alguna vez?
It's probably driven our culture for millennia.
Probablemente, ha impulsado nuestra cultura por milenios.
And you have more choice driven societies.
Y así tenemos más sociedades gobernadas mediante votación.
Sag (1994) Head Driven Phrase Structure Grammar .
Sag (1994) Head Driven Phrase Structure Grammar .
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
This is a very reactive, crisis driven system.
Es un sistema muy reactivo e influenciado por la crisis.
And it's what I call being design driven.
y es lo que yo llamo estar orientado al diseño.
and driven away to suffer the necessary torment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Freeman Thomas nos dijo, Soy impulsado por mi pasión
They're driven by this duty and this obligation.
su dirección esta determinda por su responsabilidad y obligaciones.
But fear, curiosity and greed have driven us.
Pero son el miedo, la curiosidad y la codicia lo que nos ha impulsado.
Other women became mad, driven machines like me.
Otras se volvieron locas, trabajando como máquinas, como yo.
Cricket wasn't always this speed driven generations game.
El cricket no fue siempre este deporte rápido que conocemos.
Driven by a powerful connection to their land
Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra
The Chinese see that the new normal requires a shift in their growth strategy from factor driven growth to innovation driven growth.
Los chinos se dan cuenta de que la nueva normalidad exige un cambio en su estrategia para pasar de un crecimiento impulsado por los factores a uno impulsado por la innovación.
Will it choose a forward looking, market driven path?
Elegirá un camino impulsado por el mercado y de cara al futuro?

 

Related searches : Functionally - Functionally Equivalent - Functionally Organized - Functionally Designed - Functionally Linked - Functionally Operative - Functionally Rich - Functionally Integrated - Reports Functionally - Functionally Related - Functionally Tested - Functionally Graded - Functionally Similar - Functionally Relevant