Translation of "gender in language" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Gender - translation :

Language - translation :

Keywords : Género Genero Géneros Sexos Roles Lenguaje Idioma Señas Idiomas Cuida

Examples (External sources, not reviewed)

Gender	Cuestiones de género
Gender	mediofast speed
Tom believes in traditional gender roles.	Tom cree en roles de género tradicionales.
Photo from Gender in China Weibo.	Foto de Gender in China en Weibo.
She wrote on gender bias in science.	Ella escribió sobre la desigualdad sexual en la ciencia.
She wrote on gender bias in science.	Ella escribió sobre la discriminación sexual en la ciencia.
There is gender equality in this country.	Hay igualdad de sexos en este país.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.	Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS.
Gender representation	Representación de los géneros
For every gender you enter here the definite and the indefinite article. If there is none for this language, you leave the field empty.	Conjugación
The name of the language in the language itself is pjiekak'joo, The language that I speak .	El nombre autóctono de la lengua es pjiekak'joo , la lengua que yo hablo .
B. Gender balance in the United Nations system	B. El equilibrio entre los géneros en el sistema de las Naciones Unidas
Celebrating ' Third gender (Hijra) Pride 2014 in Bangladesh.	Celebrando el 'desfile del orgullo del tercer género (Hijra) 2014 en Bangladesh.
You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language.	Puede cambiar con facilidad el idioma yendo a Idioma y seleccionando uno nuevo.
In plain Arabic language.	En lengua árabe clara,
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.	El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.
The Kodava language is a Dravidian language spoken in southern Karnataka.	El kodava es una lengua dravídica que se habla en el sur de Karnataka.
D. Gender balance	D. Equilibrio entre los géneros
A Gender Divided	Un sexo dividido
Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.	Los cursos intermedios y avanzados de una lengua se dan en la lengua que se está aprendiendo.
One cannot learn a language without being in touch with the language.	Uno no puede aprender un idioma sin estar en contacto con la lengua.
(g) To apply a gender perspective in her work	g) Adopte en su labor una perspectiva de género
(g) To apply a gender perspective in her work	g) Aplique en su trabajo una perspectiva de género
Gender and Text in Modern Hebrew and Yiddish Literature .	Gender and Text in Modern Hebrew and Yiddish Literature .
A collage of photo from Gender in China's Weibo.	Un collage de fotos de Gender in China en Weibo.
Gender in China displayed the campaign stickers on Weibo	Gender in China exhibió los stickers de la campaña en Weibo
SMS language (texting language)	El lenguaje SMS
In the plain Arabic language.	En lengua árabe clara,
in a clear Arabic language.	En lengua árabe clara,
In a clear Arabic language.	En lengua árabe clara,
We talked in sign language.	Hablamos en lenguaje de señas.
Get Words in New Language...	Obtener palabras en un nuevo idioma...
Get Alphabet in New Language...	Obtener el alfabeto en un nuevo idioma...
Translator's name in target language	Nombre del traductor en el idioma de destino
Assessment of gender mainstreaming	EVALUACIÓN DE LA INTEGRACIÓN DE LA IGUALDAD ENTRE LOS SEXOS
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.	La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
In mythology, medieval literature and occultism, the language of the birds is postulated as a mystical, perfect divine language, green language, adamic language, Enochian, angelic language or a mythical or magical language used by birds to communicate with the initiated.	El lenguaje de los pájaros, un lenguaje místico, perfecto o divino, o un lenguaje mítico o mágico usado por los pájaros para comunicarse con el iniciado, es un concepto conocido en la mitología, la literatura medieval y el ocultismo.
In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, .	En el apartado a) ii), tras el equilibrio entre hombres y mujeres, , añádase la representación geográfica, .
In May 2010, he legally changed his gender and name.	En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre.
Ethiopia has one of the lowest performances in gender equality.	Etiopía posee uno de los índices más bajos en materia de igualdad de género.
First Languages Australia, language centres and language ambassadors around the country collaborated in the Tweet for International Mother Language Day campaign.	First Languages Australia, centros de idiomas y embajadores del lenguaje en todo el país colaboraron en la campaña del Día internacional de la lengua materna.
27. Also requests the Secretary General to integrate a gender perspective in his reporting to the General Assembly, in order to support gender sensitive policy formulation	27. Pide también al Secretario General que incorpore una perspectiva de género en sus informes a la Asamblea General, a fin de apoyar la formulación de una política que tenga en cuenta las cuestiones de género
Click on a language code to find out what is available in that language	La página inicial , incluida la barra de menú ( véase la imagen a continuación ) , sólo está disponible en inglés .
The Language menu allows you to change the language the words are displayed in.	El menú Idioma le permite cambiar el idioma de las palabras que se muestran.
(a revelation) in clear Arabic language,	En lengua árabe clara,

Muestra esta página en español