Translation of "get it across" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, it seems to get the point across. | Bueno, parece que llegamos a lo importante. |
| But if you drove across town, you could get it for 30,900. | Pero si cruzan la ciudad, lo pueden conseguir por 30,900 |
| I cannot get across this river. It's too deep. | No puedo atravesar este río. Es demasiado profundo. |
| Finally I was able to get the meaning across. | Por fin me pude hacer comprender. |
| This is a very important point for me to get across. | Esto es un punto muy importante a considerar. |
| They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off. | No pueden imaginar comprarlo por el doble del precio cuando, a tan sólo un viaje a través de la ciudad, lo pueden conseguir por la mitad del precio. |
| I'll just come across it. | Se nos cruzará . |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| If you cannot get to a piece of gold, think about getting an enemy to go there and get it. Even think about using an enemy's head as a bridge to get across a pit or precipice. | Sino puede recoger una pieza de oro, piense en quitársela a un enemigo. Piense en usar la cabeza de su enemigo como puente para salvar un foso o un precipicio. |
| Across age, across income, across culture. | Atraviesa edades, ingresos y culturas. |
| Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us. | Esto me recuerda otra tercia de consejos que mi padre quiso transmitirnos. |
| The dealer near your house sells this particular stereo for 200 dollars, but if you drive across town, you can get it for 100 bucks. | El vendedor cercano a tu casa vende un estéreo en particular por 200 dólares. pero si cruzas la ciudad, puedes conseguirlo por 100 dólares. |
| So that was the ideas that I tried to get across to the youngsters under my supervision. | Así que esas eran las ideas que intentaba hacerles llegar a los jóvenes bajo mi supervisión. |
| Go get it. | Ve a por ello. |
| Go get it. | Vete a por ello. |
| Go get it. | Id a por ello. |
| We'll get it. | Lo cogeremos. |
| Come get it. | Ven a buscarlo. |
| Let's get it. | Consigámoslo. |
| I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning. | Intenté transmitirles esto, también mis rivales no les van a decir nunca me han escuchado decir ganar. |
| So until we get to zero across the entire region, we shouldn t rest or consider our job done. | Por lo tanto, no deberíamos descansar ni considerar que nuestro trabajo está hecho hasta que no lleguemos a cero en la totalidad de la región. |
| It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices. | Sincroniza videos en varias pantallas de dispositivos móviles. |
| Is it true that you came across a bear? | Es cierto que te encontraste con un oso? |
| Can you get it? How many of you can't get it? That'll help. | Lo ven? Cuántos no pueden verlo? Esto ayudará. |
| Yes, you just have time to zip across the bottom, dodging all the enemies to get to the gold. | Sí, tiene el tiempo justo de correr por el fondo, evitando a todos los enemigos para conseguir llegar al oro. |
| Get used to it. | Tendremos que acostumbrarnos a ellos. |
| I don't get it. | No comprendo. |
| I don't get it. | No lo cojo. |
| You'll get it someday. | Un día lo lograrás. |
| I'll get through it. | Lo superaré. |
| I couldn't get it. | No pude obtenerlo. |
| I couldn't get it. | No pude conseguirlo. |
| Now I get it. | Ahora lo entiendo. |
| Come and get it. | Ven a cogerlo. |
| Did you get it? | Entendió? |
| You'll get over it. | Te recuperarás. |
| You'll get over it. | Se te pasará. |
| He'll get over it. | Se recuperará. |
| He'll get over it. | Se le pasará. |
| Let's get it inside. | Metámoslo dentro. |
| Let's get it inside. | Llevémoslo adentro. |
| Now I get it. | Ahora lo cacho. |
| Get Tom on it. | Pon a Tom en eso. |
| Get Tom on it. | Ponga a Tom en eso. |
| I'll get on it. | Me encargaré de eso. |
Related searches : Get Across - Get It - Get Messages Across - Get Meaning Across - Get Across With - Get Something Across - Get Sth Across - It Is Across - It Comes Across - It Came Across - It Cuts Across - Get It Connected - Get It Printed - It Get Better
