Translation of "get things wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I often get things wrong.
A menudo no hago las cosas bien.
But experts do get things wrong.
Pero los expertos se llegan a equivocar.
And yeah, it is also why we get things wrong.
Y, sí, es por eso también que nos equivocamos.
They systematically get things wrong and in the same ways that we do.
Sistemáticamente se equivocan y en la misma manera que lo hacemos nosotros.
Don't get me wrong.
No me malentienda.
Don't get me wrong.
No me malinterprete.
Don't get the wrong idea.
No te hagas la idea errónea.
Don't get me wrong, Tom.
Tom, no me entiendas mal.
Please don't get me wrong.
Por favor, no me malentiendas.
Please don't get me wrong.
Por favor, no me malentienda.
Please don't get me wrong.
Por favor, no me malentiendan.
Things always go terribly wrong.
Las cosas siempre salen terriblemente mal.
Get your things.
Recoge tus cosas.
Get your things.
Coge tus cosas.
Get your things.
Recoged vuestras cosas.
Get your things.
Recoja sus cosas.
And could Africa get that sequencing wrong?
Y... podría África tener la secuencia equivocada?
Don't get me wrong. We need rules!
No me malentiendan. Necesitamos reglas!
That's progress when we prove things wrong.
Eso es progreso cuando probamos que las cosas están equivocadas.
Get your things together.
Recoge tus cosas.
Things will get better.
Las cosas van a mejorar.
I get things done.
Hago las cosas.
I get things done.
Consigo cosas.
Now, don't get me wrong, we need money.
Bueno, no me malinterpreten. Sí necesitamos dinero. .
But then, again, sometimes economists get it wrong.
pero a veces, los economistas lo entienden mal.
It makes me mad that things go wrong.
Me da coraje que salgan mal las cosas.
There are several things that could be wrong.
Hay varias cosas que pueden fallar.
It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
Y no es sólo una de las dos cosas que están mal, es la mayoría.
Things will only get worse.
Las cosas solo se pondrán peor.
If you get a stomach ache, if you get a little bit bloated, was not the right food, was not the right cooking manipulation or maybe other things went wrong.
Si uno tiene dolor de estómago, si está un poco hinchado, no era la comida adecuada, no se manipuló correctamente la comida, o quizá salió mal otra cosa.
I don't want you to get me wrong here.
No quiero que me malinterprete.
Here is where things get interesting.
Con esto la cosa se pone interesante.
I thought things would get better.
Pensé que las cosas iban a mejorar.
Things are about to get ugly.
Las cosas están a punto de ponerse feas.
Randomized clinical trials were actually invented in 1948 to help invent the drugs that cured tuberculosis, and those are important things, don't get me wrong.
Los ensayos clínicos aleatorios se inventaron en 1948 para ayudar a encontrar la cura para la tuberculosis y son cosas importantes, no me malinterpreten.
Don't get me wrong, I don't mind playing bad guys.
No me malinterpreten, no me molesta hacer de malo.
This is where a lot of policymakers get it wrong.
Aquí es donde muchos responsables de las políticas se equivocan.
It's not that you're disturbing me, don't get it wrong.
No es que me molestes, no lo tomes mal.
Is there anything wrong with buying and selling these things?
Hay algo de malo en la compra y venta de este tipo de cosas?
You've heard a lot of wrong things about it anyway.
Ustedes, de todas formas, ya han escuchado muchas cosas equivocadas sobre ella. .
Sometime I do wrong in order to make things right.
Alguna vez hago mal para poder arreglar las cosas.
Things are only going to get worse.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
I get depressed by the slightest things.
Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
I know how to get things done.
Sé como hacer que las cosas se hagan.
Three conceptual confusions cause Corbynismo to get crucial matters completely wrong.
Tres confusiones conceptuales hacen que el corbynismo vea temas cruciales de manera completamente equivocada.

 

Related searches : Get Wrong - Got Things Wrong - Things Going Wrong - Things Go Wrong - Things Gone Wrong - Things Went Wrong - Do Things Wrong - Get That Wrong - Get Me Wrong - Get Something Wrong - Get This Wrong - Get It Wrong - Get Us Wrong - Get Things Ready