Translation of "gets hold of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hold - translation :

Keywords : Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener

Examples (External sources, not reviewed)

The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.	Pero, por desgracia, él se enferma. Se pone muy enfermo.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
We help our friends, they help their friends, we make sure that nobody else gets to help our friends and they hold on to theirs.	Ayudamos a nuestros amigos, ellos ayudan a los suyos, velamos por que nadie más pueda ayudar a nuestros amigos y ellos se aferran a los suyos.
Almost nobody gets out of love alive.	Casi nadie sale vivo del amor.
It gets worse.	Empeora.
It gets better.	Se pone mejor.
It gets better.	Mejora.
Everybody gets heard.	Todos son oídos.
Window gets focus	Ventana se enfoca
What gets lost?	Por tanto qué se pierde?
He gets ahead of everybody in his work.	Aventaja a todos en el trabajo.
Gets the next correct letter of the answer	Obtiene la siguiente letra correcta de la respuesta
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.	Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
The pain gets less.	El dolor disminuye.
Masaru gets married today.	Masaru se casa hoy.
This room gets sunshine.	A esta pieza le llega luz del sol.
He easily gets angry.	Se enfada con facilidad.
He gets tired easily.	Él se cansa fácilmente.
He gets tired easily.	Se cansa con facilidad.
Tom gets tired easily.	Tom se cansa con facilidad.
Tom gets angry easily.	Tom se enfada con facilidad.
He seldom gets angry.	No suele enfadarse.
She sometimes gets depressed.	Ella se deprime a veces.
She gets around him.	Ella le maneja bien.
She gets around him.	Ella le engatusa.
She gets tired quickly.	Se cansa en seguida.
Tom never gets sick.	Tom nunca se enferma.
It gets way better.	Mejora mucho.
Paula Scher gets serious	Paula Scher se pone seria
Allison Hunt gets hip	Allison Hunt obtiene una cadera
The Valley gets its title number 14 of princess.	El Valle recibe su título número 14 de princesa.
He gets a lot out of everything he does.	Saca jugo de todo lo que hace.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da grima.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da dentera.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me saca de quicio.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me exaspera.
But to do that, if you have any amount of recline, it gets to the point where you need a headrest because nearly always, automatically hold your head in a vertical position, see?	pero para hacerlo, si tienes cualquier ángulo de reclinación, llega un momento en que necesitas descansar la cabeza porque, casi siempre, automáticamente sostienes la cabeza en una posición vertical, pueden ver?
The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost.	La segunda es que Colón finalmente consiguió patrocinio para ir a la India, pero se perdió.
The Information Revolution Gets Political	El nuevo aspecto político de la revolución de la información
Gets you thinking about color.	Te hacen pensar acerca de los colores.
Gets to the first building.	Llega al primer edificio
It gets on my nerves.	Me pone de los nervios.
My grandfather gets up early.	Mi abuelo se levanta temprano.
He gets mad very easily.	Se enfada con facilidad.

Muestra esta página en español