Translation of "gets me down" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva

Examples (External sources, not reviewed)

The stake that sticks out gets hammered down.	La estaca que sobresale es machacada hacia abajo.
And so it gets down to the brain.	Así que ahora metámonos con en el cerebro.
Wake me up when Tom gets home.	Despiertame cuando Tom llegue a casa.
He gets mad at me over every little thing.	Él se enfada conmigo por cada pequeña cosa.
Sound passes through a piece of wood called a bridge and goes down to the wood box and gets amplified but ... let me think.	El sonido atraviesa una pieza de madera llamada puente y baja hasta la caja de madera y se amplifica pero... déjenme pensar.
Tell me when the body gets to the funerary parlor.	Avisame cuando llegue el cuerpo a la funeraria.
Nobody's going to shed any tears if that old building gets torn down.	Nadie va a derramar ni una lágrima si se destruye este viejo edificio.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.	La conciencia de su propio ser, la conciencia de mi yo, eso no perdurará.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	El cordero va al suelo, el cordero da dos pasos, se cae, se levanta, tiembla un poco, da otro par de pasos, se cae,
Everybody puts me down.	Todo el mundo me menosprecia.
Sit down with me.	Siéntate conmigo.
Don't let me down.	No me decepciones.
Don't let me down.	No me defraudes.
Don't let me down.	No me desilusiones.
Tom let me down.	Tom me defraudó.
You've let me down.	Me decepcionas.
Let me sit down.	Déjame sentarme.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services.	Me permite conocer contratistas increíbles como este, Jim Ellenberger, de Servicios Ellenberger.
Gets up, walks to the corner, it's quivering, and it lies down and it's in obvious distress.	Se levanta, camina a la esquina, está temblando, y se recuesta y está obviamente sufriendo.
You won't let me down.	Tú no me decepcionarás.
Ai sat down beside me.	Ai se sentó a mi lado.
You let me down, Tom.	Me decepcionas, Tom.
You let me down, Tom.	Me has decepcionado, Tom.
Tom let me down and he also let Mary down.	Tom me decepcionó y también a María.
We want something that gets that population right the way down so it can't get the disease transmission.	Necesitamos algo que consiga disminuir la población de tal forma que no pueda transmitir la enfermedad.
It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine.	fluye a través de Delhi, Mathura, Agra, y recibe todos y cada uno de los vertidos que os podáis imaginar.
My wife gets fed up with me constantly trying to push emissions up her agenda.	Mi esposa se molesta conmigo constantemente por tratar de meterle las emisiones en la agenda.
Once again, Nicaragua let me down.	Una vez más, Nicaragua me defraudó.
Please help me take this down.	Por favor, ayúdame a bajar esto.
Tom told me to slow down.	Tom me ha dicho que vaya más despacio.
Tom told me to slow down.	Tom me ha dicho que disminuya la velocidad.
On the other hand, it also taught me where superstition gets me because I really had a terrible time in Hong Kong.	Por otro lado, ésto me enseñó a dónde me lleva la superstición porque realmente lo pasé fatal en Hong Kong.
It gets worse.	Empeora.
It gets better.	Se pone mejor.
It gets better.	Mejora.
Everybody gets heard.	Todos son oídos.
Window gets focus	Ventana se enfoca
What gets lost?	Por tanto qué se pierde?
Tell me how the robbery went down.	Dime cómo se aplacó el robo.
He shot me down with a glare.	Me fulminó con la mirada.
My down jacket keeps me quite warm.	Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.
Why would you want to shut me down or turn me off?	Por qué querrías callarme o apagarme?
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.	Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
It's OK with me if we barbecue, but I don't like it when smoke gets in my eyes.	Me parece bien si hacemos una barbacoa, pero no me gusta cuando el humo se mete en mis ojos.

Muestra esta página en español