Translation of "given this information" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Given - translation : Information - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This function fetches all the structured information for a given message.
Esta función busca toda la información estructurada en el mensaje especificado.
This information conflicts with the answer I was given in May4.
Esta afirmación está en contradicción con la respuesta que se me dio en mayo (4).
This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets
Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE .
Not enough information given to execute diff
No hay información suficiente para ejecutar diff
At both levels, simple information and information given orally were free of charge.
A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas.
Verbal updated information was given to committees based on information at the end of August.
La información verbal actualizada se comunicó a las comisiones sobre la base de la información existente al final del mes de agosto.
They know full well why they arc not given the information.
Todos los tipos de desechos que se produzcan deben ser destruidos y eliminados en su lugar de origen o lo más cerca posible del lugar de origen.
In Berlin, no immediate information on their return to Germany was given.
Al principio en Berlín no hubo ninguna información sobre la vuelta de ellos a Alemania.
Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 .
Artículo 6 Información financiera trimestral Véanse las explicaciones generales en la sección 4.3.1 .
Status Information Use this panel to record workflow information
Información del estado Utilice este panel para guardar la descripción del flujo de trabajo
This chapter gives detailed explanations of all commands available in partman . It is intended as a reference to accompany the information given in.
Este capítulo explica en detalle todas las órdenes disponibles en partman . Se pretende que sirva como referencia para acompañar la información proporcionada en.
This information is confidential.
Esta información es confidencial.
Is this information right?
Esta información es correcta?
Use this login information.
Utilizar información de acceso.
Create a new puzzle with the given information, and save it in my collection
Crear un nuevo rompecabezas con la información dada y guardarlo en mi colección
I should therefore like to supply some information which our rapporteur has not given.
Pero la industria necesita en cualquier caso unas claras directrices políticas, tanto en lo que se refiere a las normas como a los correspondientes calendarios de aplica ción.
Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información.
This information , in particular technical information , will be highly confidential .
Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial .
For each link , a summary is given of the information available on the relevant page .
Para cada conexión , se otorga un resumen de la información disponible en la página relevante .
Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it.
O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo.
If the weight array is given, it will be filled with the weight information gathered.
La lista de registros MX encontrados se colocan en el array mxhosts.
Based on the information that I've given you, what story would you come up with?
Qué historia crearías basándose en la información que te di?
This leaflet contains necessary information.
Este folleto contiene la información necesaria.
This list displays PCI information.
Esta lista muestra información PCI.
Information on using this application
Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut
Show information of this trace
Mostrar información de esta traza
We've given this person a name.
A esta persona le hemos dado un nombre.
If it is not given this information, the Subcommittee on Fisheries will be able to see how little account is taken of Members of Parliament.
Si no se pro cede a esta información, la Subcomisión de Pesca comprobará el poco caso que se hace a los diputados.
Now we've augmented this and spatialized this information.
Ahora si aumentamos esto y ubicamos esta información en el espacio,
Thus We relate to you (O Muhammad SAW) some information of what happened before. And indeed We have given you from Us a Reminder (this Quran).
Así te contamos historias de antaño y te hemos dado una Amonestación de Nosotros.
AGLIETTA (V). (IT) Mr President, thank you for the information that has been given to me.
PEIJS (PPE), ponente. (NL) Señor Presidente, tenemos delante de nosotros tres programas que debe mos evaluar, y dos de ellos han sido tratados con extraordinaria destreza por el Sr. McMahon.
Origin Information Use this panel for formal descriptive information about the image
Información de origen Utilice este panel para dar información descriptiva formal de la imagen
Credit Information Use this panel to record copyright information about the image
Información de los créditos Utilice este panel para guardar información sobre los derechos de autor de la imagen
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
Reasons must be given for this decision.
Esta decisión deberá motivarse.
This is the worst presented information.
Esta es la información peor presentada.
And this information is out there.
Y esta información esta allá afuera.
This information is also pretty staggering.
Esta información es también asombrosa.
No information available for this track
No hay información disponible para esta pistaThe value is not known
No information found for this track.
No se encontró información para esta pista
No information found for this album.
No se encontró información para este album.
No information found for this artist.
No se encontró información para este artista
The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?
La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información?
Only make changes to this module if specific information about the strength or weakness of a particular encryption method is given to you from a reliable source.
Sólo realizar cambios a este módulo si una fuente fiable le proporciona información sobre la fortaleza o debilidad de un determinado método de encriptación.
We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way.
Vivimos en una sociedad que se obsesiona con el hecho de presentar información de esta forma, de enseñar información de esta manera.

 

Related searches : Given Information - Information Given - This Given - This Information - Information Given About - Information Given Below - Information Are Given - No Information Given - Information Was Given - Information Is Given - Your Given Information - Information Given During - Any Given Information - Any Information Given