Translation of "global framework" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Framework - translation : Global - translation : Global framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic globalization has so far not given rise to a framework for global governance. | La globalización económica hasta el momento no ha dado lugar a un marco de gobernancia global. |
| In March 2015 a new global framework for disaster reduction will be agreed in Sendai, Japan. | En marzo de 2015 se acordará en Sendai, Japón, un nuevo marco global para la reducción de desastres. |
| But, above all, the international framework for managing global affairs was the creation of the United States. | Pero el marco internacional para el manejo de los asuntos mundiales ha sido, sobre todo, creación de los Estados Unidos. |
| In July, the world s governments will meet in Addis Ababa to hammer out a new framework for global finance. | En julio, los gobiernos del mundo se reunirán en Addis Abeba a fin de acordar un nuevo marco para la financiación mundial. |
| As under option 2, a global and integrated framework combining reporting and monitoring would be set up under option 3. | Al igual que en la opción 2, en la opción 3 se establecería un marco global e integrado que combinaría la elaboración de informes y la supervisión. |
| At a global level the 1951 Geneva Refugee Convention and the 1967 New York Protocol constitute the fundamental legal framework. | A un nivel global, la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los refugiados de 1951 y el Protocolo de Nueva York de 1967 constituyen el marco jurídico fundamental. |
| Just as the Bretton Woods framework restored order to the global economy after WWII, a new monetary framework, underpinned by a truly international currency, could strengthen much needed economic and financial stability. | Así como el marco de Bretton Woods devolvió el orden en la economía mundial después de la Segunda Guerra Mundial, un nuevo marco monetario, apuntalado por una moneda verdaderamente internacional, podría fortalecer la tan necesaria estabilidad económica y financiera. |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria. |
| Within the framework of techno politics, economic growth and technological innovation are the two most important factors shaping the global landscape. | Dentro del marco de la tecnopolítica, el crecimiento económico y la innovación tecnológica son dos de los factores más importantes que definen el panorama global. |
| In September, the United Nations will launch its Sustainable Development Goals, to serve as the framework for global development efforts until 2030. | En septiembre, las Naciones Unidas lanzarán sus Objetivos de Desarrollo Sostenible, que han de servir de marco para las medidas mundiales en pro del desarrollo hasta 2030. |
| More collateral for the global markets Most respondents request the inclusion in the Eurosystem collateral framework of debt instruments denominated in G10 currencies . | Más activos de garantía en los mercados internacionales En la mayoría de las respuestas se solicita la inclusión de instrumentos de renta fija denominados en las monedas de los países del G10 en el sistema de activos de garantía del Eurosistema . |
| Legal framework | Legal framework |
| Operational framework ... | El marco operativo ... |
| Ethics Framework | Código ético |
| Legal framework | Marco Jurídico |
| Operational framework | Operational framework |
| Structural framework | Estructura |
| Legal Framework | Legal Framework |
| Legal framework | Marco jurídico |
| Framework Version | Versión del marco de trabajo |
| They fully support the framework adopted by the five Permanent Members in New York on 27 and 28 August this year for a global political settlement. | Apoyan plenamente el enfoque adoptado en Nueva York los días 27 y 28 de agosto por los cinco miembros permanentes, relativo a una solución política global. |
| Banknote recycling framework | Documento marco para el reciclaje de billetes |
| Banknote recycling framework | Marco para el reciclaje de billetes |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| The statistical framework | Sistema estadístico |
| Monetary Framework Section | Marco Operativo |
| EU institutional framework | Marco institucional de la UE |
| TARGET legal framework | Marco jurídico de TARGET |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| (c) Accountability framework. | c) Marco para la rendición de cuentas. |
| THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK | MARCO INSTITUCIONAL |
| KResources Framework Plugin | Complemento de estructura de KResourcesName |
| Expand framework details | Desplegar detalles del marco |
| Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. | La adopción de metas mundiales ayudó a movilizar el esfuerzo internacional. |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| Eurosystem oversight policy framework | Eurosystem oversight policy framework |
| Eurosystem credit assessment framework | Sistema de evaluación del crédito del Eurosistema |
| Systemic impact assessment framework | Marco para la evaluación del impacto sistémico |
| 5.2 The institutional framework | 5.2 The institutional framework |
| operational framework ( Section 5.4 ) . | operational framework ( Section 5.4 ) . |
| Legal framework User guide | Guía del usuario |
| Search the Legal framework | Buscar en Marco jurídico |
| The framework programme shall | El Programa Marco |
| THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK | MARCO FINANCIERO PLURIANUAL |
| This institutional framework comprises | Este marco institucional está formado por |
Related searches : Global Monitoring Framework - Global Framework Agreement - Global Development Framework - Overarching Framework - Support Framework - Steel Framework - Organisational Framework - Measurement Framework - Project Framework - Guiding Framework - Framework Decision - Framework Convention
