Translation of "go to hell" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Go to hell! | Vete al infierno! |
| Go to hell! | Vete a freír espárragos! |
| Go to hell! | Vete al demonio! |
| Tell them to go to hell. | Díganles que vayan al infierno. |
| Save him who will go to hell. | sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. |
| In the end you have to go to Hell. | Estáis destinados al Fuego! |
| Carmela tells Tony that he will go to Hell when he dies. | Carmela le dice a Tony que irá al infierno cuando él muera. |
| Her feet go down to death her steps take hold on hell. | Sus pies descienden a la muerte sus pasos se precipitan al Seol |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir. |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó el oro y el moro sacarme el carné de conducir. |
| Those who are too proud to worship Me will soon go to hell in disgrace . | Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena . |
| We would then go astray, and end up in Hell. | Estaríamos extraviados y deliraríamos! |
| They will go between it (Hell) and the boiling hot water! | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| Whoever disobeys God and His Messenger will go to hell, wherein he will live forever . | A quien desobedezca a Alá y a Su Enviado le espera el fuego de la gehena, en el que estará eternamente, para siempre. |
| And I said, God, our laptop's going to go like a bat out of hell. | Y dije Dios, nuestra laptop va a ir rapidísimo. |
| Don't worry about me hell is where all the interesting people go. | No te preocupes por mí al infierno es adonde van todas las personas interesantes. |
| Why the hell did you go and get involved in this march? | Por qué mierda te fuiste a meter a esa marcha? |
| Had these been Gods they would not go into hell and they have to remain in it. | Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente. |
| Go now, and enter the gate of Hell, and abide in it for ever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| To hell, warriors! | Al diablo, guerrero! |
| Welcome to hell! | Bienvenido al infierno! |
| Welcome to hell! | Bienvenida al infierno! |
| (Muhammad), tell them, Enjoy yourselves and know that the only place for you to go will be hell fire. | Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego! |
| Are our gods any better than Jesus (for according to Muhammad), if our gods go to hell so too will Jesus. | Y dicen Son mejores nuestros dioses o él? |
| But if one repeats the same crime after this,. he shall go to Hell, where he shall abide for ever. | Los reincidentes, ésos serán los condenados al Fuego y en él permanecerán para siempre. |
| What is hell? Hell is oneself. | Qué es el infierno? El infierno es uno mismo. |
| And they (Al Fujjar) will not be absent therefrom (i.e. will not go out from the Hell). | y no se ausentarán de él. |
| He said Go, and whosoever of them followeth thee lo! hell will be your payment, ample payment. | Dijo Vete! La gehena será amplia retribución para ti y para tus secuaces. |
| What drove you to Hell? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| hell is made to blaze, | cuando el fuego de la gehena sea avivado, |
| Fuck you all to hell! | Váyanse todos a la mierda! |
| Fuck you all to hell! | Idos todos a la mierda! |
| Fuck you all to hell! | Iros todos a la mierda! |
| Fuck you all to hell! | Váyanse todos para el carajo! |
| Fuck you all to hell! | Váyanse todos para la mierda! |
| To hell with your problems. | Al infierno con tus problemas. |
| To hell with your problems. | Al diablo con tus problemas. |
| To hell with your problems. | A la mierda con tus problemas. |
| To hell with your problems. | Al diablo con vuestros problemas. |
| To hell with this beard! | Al Diablo con esta barba! |
| Verily ye and whatsoever ye worship beside Allah shall be firewood for Hell thereunto ye shall go down. | Vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá, seréis combustible para la gehena. Bajaréis a ella! |
| Okay, people who say they're conservative, if they really wanted to be really conservative and really patriotic, they would tell these corporations to go to hell. | Bueno, la gente que dice que son conservadores, si realmente quisieran ser muy conservadores y patrióticos de verdad, le dirían a estas corporaciones que se fueran al infierno. |
| But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less. | Pero en su vocabulario,significa lo siento el resto es desconocido lo siento, el resto no se sabe, vete al infierno, porque no podía importarle menos. |
| You have indeed to behold Hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| then their return is to Hell. | y volverán, luego, al fuego de la gehena. |
Related searches : Go Through Hell - Damned To Hell - Hell To Pay - Doomed To Hell - To Hell With - Went To Hell - Going To Hell - Gone To Hell - Welcome To Hell - Go To - Hell No - Living Hell - Gambling Hell
