Translation of "damned to hell" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Damned - translation :

Hell - translation :

Keywords : Aspen Condenen Condenados Condenada Condenado Rayos Diablo Infierno Coño Vete

Examples (External sources, not reviewed)

We are not going to be damned.	No se nos castigará!
Shut the damned door!	Cierra la jodida puerta!
Shut the damned door!	Cierra la puta puerta!
Shut the damned door!	Cierra la maldita puerta!
Close the damned door!	Cierra la puñetera puerta!
May you be damned.	Maldito seas.
This damned computer won't work.	Este maldito ordenador no funciona.
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
So, unless macro pru works as planned, policymakers are damned if they do and damned if they don t.	Entonces, a menos que la macropru funcione según lo planeado, los responsables de las políticas están condenados tanto si actúan como si no lo hacen.
Damned are these inmates of the Blazing Fire.	Que Alá aleje a los moradores del fuego de la gehena!
And We have guarded it from every Satan damned.	y las hemos protegido contra todo demonio maldito.
He equals damnation, but perhaps only for the already damned.	El representa la perdición, pero tal vez solo para los que están perdidos de todos modos.
Among those some shall be damned, and others shall be blessed.	De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
This damned stuff has brought our country to rock bottom in every way, says Akpobari.	Este condenado invento ha hecho pedazos por completo a nuestro país , afirma Akpobari.
Allah said then get thee forth therefrom verily thou art one damned.	Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
One thousand years later, aliens came to Earth only to find the damned remains of a wicked civilization.	Mil años más tarde, los extraterrestres llegaron a la Tierra solo para encontrar los condenados restos de una infame civilización.
To hell, warriors!	Al diablo, guerrero!
Welcome to hell!	Bienvenido al infierno!
Welcome to hell!	Bienvenida al infierno!
Go to hell!	Vete al infierno!
Go to hell!	Vete a freír espárragos!
Go to hell!	Vete al demonio!
Do not set up another god with God, lest you become condemned and damned.	No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado.
And when thou wouldst read the Qur'an seek refuge with Allah from Satan the damned.	Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio.
What is hell? Hell is oneself.	Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
Tell them to go to hell.	Díganles que vayan al infierno.
What drove you to Hell?	Qué es lo que os ha conducido al saqar ?
hell is made to blaze,	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
Fuck you all to hell!	Váyanse todos a la mierda!
Fuck you all to hell!	Idos todos a la mierda!
Fuck you all to hell!	Iros todos a la mierda!
Fuck you all to hell!	Váyanse todos para el carajo!
Fuck you all to hell!	Váyanse todos para la mierda!
To hell with your problems.	Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.	Al diablo con tus problemas.
To hell with your problems.	A la mierda con tus problemas.
To hell with your problems.	Al diablo con vuestros problemas.
To hell with this beard!	Al Diablo con esta barba!
Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned.	Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades.
But remind with it, lest a soul becomes damned on account of what it has earned.	Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!
That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.	a fin de que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, sino que se complacieron en la injusticia
He that believeth and is baptized shall be saved but he that believeth not shall be damned.	El que cree y es bautizado será salvo pero el que no cree será condenado
You have indeed to behold Hell	Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
then their return is to Hell.	y volverán, luego, al fuego de la gehena.

Muestra esta página en español