Translation of "got into trouble" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Into - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got into trouble.
Me metí en problemas.
She got him into trouble.
Ella le metió en problemas.
Tom never got into any trouble at all.
Tom nunca jamás se metió en problemas.
And yet when Greece got into trouble, it was tried again.
Y, a pesar de todo, cuando Grecia se metió en problemas, de nuevo se intentó usarla.
I got into trouble with the police for driving too fast.
Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
We've got trouble.
Tenemos un problema.
And lack of fiscal control is what got Greece into trouble in the first place.
Y la causa primordial de los problemas de Grecia fue la falta de control fiscal.
He got into some trouble, probably caused by alcoholism, and was imprisoned twice at Zeitz.
Tuvo algunos problemas, probablemente causados por el alcoholismo, y fue encarcelado dos veces en Zeitz.
He has got over the trouble.
Ya superó el problema.
You'll get into trouble.
Te meterás en problemas.
Right? And immediately, he got into trouble with the local clergy who said, you can't make a vacuum.
De acuerdo? E inmediatamente, entró en problemas con el clero local que dijo, usted no puede hacer un vacío.
Tatoeba Got a PM? You're probably in trouble...
Tatoeba Has recibido un mensaje privado? Probablemente tienes problemas...
In fact, they sunk into trouble.
Pero es que no han caído ya en la tentación?
Oh God, I'm in such trouble. I've got children to feed.
Oh Dios. Tengo grandes problemas. Tengo hijos que alimentar.
That is, they took drugs, got in trouble, went to jail.
Es decir, tomaban drogas, se metían en problemas, iban a la cárcel.
Beware that you don't get into trouble.
Cuídate de no meterte en problemas.
Beware that you don't get into trouble.
Ten cuidado de no meterte en problemas.
Drive carefully, or you'll run into trouble.
Conduce con cuidado, o te meterás en problemas.
And that's when they ran into trouble.
Y entoces se metieron en problemas.
You're the one who got me in trouble in the first place.
Tú eres el que me metió en problemas para empezar.
Watch your step or you'll get into trouble.
Vigila tus pasos o te meterás en líos.
I don't want her to get into trouble.
No quiero que ella se meta en problemas.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
Esa mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.
He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.
Se sacó el problema de encima fingiendo que no podía oír.
Tom got into bed.
Tom se metió en la cama.
He got into bed.
Se metió en la cama.
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Conduce con más precaución o te meterás en problemas.
Those children always get into trouble with their parents.
Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
You'll get into trouble if your parents find out.
Te meterás en problemas si tus padres lo averiguan.
Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble.
Tom le prometió a Mary que él no se metería en problemas.
NM Has 263Chat ever gotten into trouble with the authorities?
NM Ha tenido 263Chat problemas con las autoridades alguna vez?
We got into a car.
Nos metimos en un coche.
They got into the train.
Subieron al tren.
The train got into London.
El tren llegó a Londres.
Tom got into the car.
Tom se metió en el coche.
Tom got into the boat.
Tom se subió al bote.
Tom got into Mary's car.
Tom se subió al auto de Mary.
Tom got into Mary's car.
Tom se subió al coche de Mary.
Bob got into his car.
Bob entró en su coche.
I got into the boat.
Me subí a la barca.
We got into the car.
Subimos al coche.
He got ideas into his head.
Él tiene ideas en la cabeza.
It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens.
Tiene que entrar en las casas de la gente, en sus habitaciones en las cocinas.
It's just a matter of time before Tom gets into trouble again.
Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.
The main reason kids tell lies is to avoid getting into trouble.
La principal razón por la que los niños dicen mentiras es evitar meterse en problemas.

 

Related searches : Get Into Trouble - Runs Into Trouble - Put Into Trouble - Getting Into Trouble - Come Into Trouble - Running Into Trouble - Ran Into Trouble - Run Into Trouble - Came Into Trouble - Got Me Into - Got Into Debt - Got Into Bed - Got Into Business - I Got Into