Translation of "got well" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He got well again. | Él se mejoró otra vez. |
| Well, you've got mail. | Bueno, te llega correo. |
| The teacher got well again. | El profesor se mejoró otra vez. |
| Well, I've got news for you. | Pues tengo noticias para ustedes. |
| She fell ill, but got well soon. | Ella se puso enferma, pero se recuperó rápido. |
| The two friends got on well together. | Los dos amigos hacían buenas migas. |
| Well, that got us a little angry. | Pues eso nos enojó un poco. |
| Well three sons got into a negotiation. | Bueno, los tres hijos comenzaron a negociar. |
| Well, it's got to do with your brain. | Bueno, tiene que ver con el cerebro. |
| Dimitri Well, you've got a new school to go to. | Dimitri Tienes una nueva escuela. |
| We've got to find ways to build up, as well. | sino que también hay que encontrar maneras de construir. |
| Well, I eventually got to the Rhode Island School of Design. | Bueno, eventualmente fui a la escuela de diseño de Rhode Island. |
| You've got what it takes to do well in this job. | Tienes lo que hace falta para hacer bien este trabajo. |
| TG Well, first of all, you've got to look at age. | TG Bien, ante todo, hay que mirar la edad |
| CA Well, God saved her and you got your just reward. | CA Bueno, que Dios la salvo y tú tuviste tu premio. |
| KB Almost, oh. OK, you're making sure that's well hidden. Now oh, we've got one here, we've got one here. | KB Casi, oh. Bien, asegúrate de esconderlo bien. Ahora oh, miren lo que tenemos aquí. |
| We got to know each other rather well on our recent trip. | Nos llegamos a conocer bien en un viaje reciente. |
| And when I got to law school, I didn't do very well. | Y cuando llegué a la Escuela de Leyes, no me fue muy bien. |
| So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream. | Así que le contesté Pues tienes que hacer un helado del bosque. |
| RB Well, I hope it's net actually, having I've got it right. | RB Bueno, en realidad espero que sea neto, teniendo He acertado. |
| well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. | bueno, tengo que decirles, no será muy lindo. |
| My father asked me if I got along well with the Jones family. | Mi padre me preguntó si me llevaba bien con la familia Jones. |
| And they thought, Well, we've got electricity, we'll plug somebody into the wall. | Y entonces pensaron bueno, tenemos electricidad, enchufaremos a alguien la toma de corriente . |
| My left leg got caught up in the wheel well spun it around. | La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas. |
| Well, the problem is that we've got very complicated forces in the climate system. | Bueno, el problema es que tenemos fuerzas muy complicadas en el sistema climático. |
| So the sorcerers were got together for the appointment of a day well known, | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| But you've got to yeah, well up until then every building leaked, so this ... | Pero uno tiene que Sí, pero hasta entonces cada edificio había goteado, así que esto |
| She goes, Well, the message said, 'Click here to continue.' Well, if you like that one, how much time have we got? | Ella responde, Bueno, el mensaje decía 'Click aquí para continuar' Si les gustó esa historia, Cuánto tiempo nos queda? |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | Bueno, por desgracia, me llegan tantos anuncios de Viagra que sus correos se pierden. |
| And for some time, he was convinced this was the reason we got along so well. | Y por un tiempo estuvo convencido de que esta era la razón por la que nos entendíamos tan bien. |
| Although Stefan got on well with the members of the band, he had other musical preferences. | Stefan se llevaba bien con los demás integrantes de la banda pero tenía otros gustos musicales. |
| And she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. | Y ella dijo, Si me dan un Jeep, me podría mover con mas rapidez. |
| Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. | Bueno, me interesé en esto porque me pareció que era una pregunta obvia. |
| CA Well, you never know. Some of them we've got people in 75 countries out there watching. | CA Bueno, no sabemos. Tal vez algunos... ya que hay personas en 75 países viéndonos. |
| TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge. | TG Bueno, la razón por la que me entusiasmé al leer sobre eso es que contiene conocimiento. |
| I just think, you know, what people forget, Gordon and I, we always got on perfectly well. | Pienso en las cosas que la gente olvida, Gordon y yo, siempre nos llevamos perfectamente bien. |
| SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there? | Cheryl Bien, por qué no le explicas a la audiencia, cómo es que lograste ingresar en la universidad de Georgetown. |
| All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise. | Está bien, entonces, tengo un metrónomo, y es el metrónomo más pequeño del mundo, el bueno, no debería hacerle publicidad. |
| I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. | Le dije Bueno, lo que tienes que hacer es pararte frente a ellos y admirarlos todo el tiempo. |
| And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time. | Y la otra cosa que uno podría argumentar es, bien, los asientos de auto han mejorado con el tiempo. |
| Well, reducing the market is really one for governments and civil society. We've got to show we're better. | Reducir el mercado implicará al gobierno y a la sociedad civil. Les mostraremos nuestra calidad. |
| And I just, I got so much confidence from him saying that, because he knew me so well. | Y me dio tanta confianza al escucharlo decir eso, porque el me conocía muy bien. |
| Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. | Bien, tengo un portátil delante, pero me estáis mirando. Y estáis viendo esto. |
| And then I learned to fly in bad weather as well as fine weather and got my instrument rating. | Y luego aprendí a volar con mal tiempo, tanto como con bueno y conseguí mi certificado de instrumentos. |
| He got caught. He got tried. | Lo atraparon, lo procesaron, |
Related searches : Got Well Soon - Got Along Well - Got On Well - Got - Get Got Got - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Got Divorced - Got Loose - They Got - Got Sick - Got Engaged
