Translation of "had its share" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had his share of luck. | Tuvo su cuota de suerte. |
| And you make its denial your share? | y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento? |
| She had to share a bedroom with her sister. | Tuvo que compartir una habitación con su hermana. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Él tenía que compartir el dormitorio con su hermano. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Él tuvo que compartir una recámara con su hermano. |
| He had to share his room with his sister. | Tuvo que compartir su habitación con su hermana. |
| In whose wealth the suppliant and the deprived had a share. | y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. |
| The next week, Simpson and Delilah had a 16.2 rating and 25 share while the Cosby Show managed to maintain its 18.5 rating. | A la semana siguiente, Simpson And Delilah tuvo un rating de 16,2 puntos y 25 de audiencia mientras que The Cosby Show logró mantener su rating de 18,5 puntos. |
| Each group will receive its share of your Lord's generosity. | A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor. |
| Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital . | Los balances de cada BCN contabilizarán los billetes emitidos por estos , siendo el porcentaje asignado igual a su participación en el capital desembolsado del BCE . |
| Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital . | Los BCN incluirán en su balance un porcentaje de los billetes en euros emitidos que será proporcional a su capital desembolsado del BCE . |
| He who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. |
| and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. |
| And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente. |
| The term Iran had the lion s share of the top 10 words. | La palabra Irán ocupó el primer lugar entre las 10 palabras más usadas. |
| Show the mount point of a share instead of its name | Usar la regla de filtrado FF |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | No era como un sistema telefónico donde se tenía control de la linea debían compartir paquetes. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| Will Europe be able and willing to pay its share of it? | Podrá y estará dispuesta Europa a pagar la parte que le corresponda de dicho desembolso? |
| If we share the car and its cost we can both benefit. | Si compartimos el coche y los gastos nos beneficiamos ambos. |
| And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information. | Y lo que deban hacer era, si querían participar en esto, debían compartir paquetes de información. |
| By 2010, the share of consumption in their GDP had declined, from 73.4 to 67.1 . | Para 2010, la participación del consumo en sus PBI había disminuido del 73,4 160 al 67,1 160 . |
| As a result, in 2010 the share of consumption in their GDP had reached 81.6 . | Como resultado, la participación del consumo en su PBI había alcanzado el 81,6 160 en 2010. |
| The GDP share of after tax corporate profits is at a nbsp record high, whereas labor compensation has plunged to its lowest share since 1950. | La ganancia empresarial después de impuestos como cuota del PIB está en un máximo histórico, mientras que la participación de los trabajadores se hundió a su menor valor desde 1950. |
| According to one of the firms, investment conditions are unclear in Iran, and it left without even seeking compensation for its 60 share in a company it had created. | Una de las firmas declaró que quot en Irán son poco claras las condiciones para la inversión quot y se retiró sin siquiera buscar compensaciones por su participación del 60 en una compañía que había creado. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| Thank you. So Steve Jobs had always believed in simplicity and elegance and beauty. And the truth is, for years I was a little depressed because Americans obviously did not value it, because the Mac had three percent market share and Windows had 95 percent market share. | Gracias. Así que Steve Jobs siempre ha creído en la simplicidad y elegancia y belleza. Y lo cierto es que por años yo estuve deprimido. Porque los Americanos, obviamente no lo valoramos eso, porque Mac tenía el 3 de las acciones del mercado Windows tenía el 95 de las acciones. |
| Every age has had its revelation. | Cada época tiene su Escritura |
| Buddhism had its beginnings in India. | El budismo tuvo sus orígenes en la India. |
| The desert had its own music. | El desierto tenía su propia música. |
| The lorry had to stop because its load had fallen off. | El camión tuvo que parar porque su carga se había caído. |
| From 2001 to 2011, China s share of South Korean exports doubled, from 12 to 24 its share of Japanese exports grew even faster, rising from 8 to 20 . | Entre 2001 y 2011, la participación china en las exportaciones surcoreanas se duplicó pasó del 12 nbsp al 24 nbsp su participación en las exportaciones japonesas creció aún más rápidamente, del 8 nbsp al 20 nbsp . |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| Each Member State shall make this payment in proportion to its share of the subscribed capital. | Dicho desembolso será efectuado por cada Estado miembro en proporción a su cuota de capital suscrito. |
| Due to its similarity, builders can sometimes modify and share equipment with systems designed for LNG. | Debido a su similitud, los constructores a veces pueden modificar y compartir equipos con sistemas diseñados para otros prototipos. |
| The heart knows its own bitterness and joy he will not share these with a stranger. | El corazón conoce la amargura de su alma, y el extraño no se entremeterá en su alegría |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
| Share Ratio | Proporción de compartición |
Related searches : Its Share - Had Its Beginnings - Had Its Day - Had Its Origins - Had Their Share - Had His Share - Had To Share - Had My Share - Had Our Share - Contribute Its Share - Carry Its Share - Have Its Share - Its Fair Share - Its Market Share
