Translation of "pass them over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Encima

Pass - translation :

Pasar

Them - translation :

Ellos

Keywords : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Aprobar Pasas Pasan Pasará Pase Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

And indeed you pass over them in the morning.	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
O Joseph, pass this over!	José! No pienses más en eso!
Bring them back to me. then began he to pass his hand over (their) legs and their necks.	Traédmelos! Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
Then Jonathan said, Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them.	Y Jonatán dijo He aquí que nosotros pasaremos hacia aquellos hombres y dejaremos que nos vean
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.	Y Jonatán dijo He aquí que nosotros pasaremos hacia aquellos hombres y dejaremos que nos vean
Fear and dread shall fall upon them by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.	Sobre ellos caen terror y espanto ante la grandeza de tu brazo enmudecen como la piedra, hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehovah hasta que haya pasado este pueblo que tú has adquirido
Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast!	Pasad a Tarsis lamentad, oh habitantes de la costa
Speak to the children of Israel, and tell them, When you pass over the Jordan into the land of Canaan,	Habla a los hijos de Israel y diles 'Cuando hayáis cruzado el Jordán a la tierra de Canaán
Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you pass over the Jordan into the land of Canaan,	Habla a los hijos de Israel y diles 'Cuando hayáis cruzado el Jordán hacia la tierra de Canaán
And how many signs exist in the heavens and the earth, over which most people pass and remain unaware of them!	Qué designios hay en los cielos y en la tierra, junto a los cuales pasan indiferentes!
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.	Aquel día, al anochecer, les dijo Pasemos al otro lado
You pass by them in the morning.	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
Indeed you pass by them at dawn	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
You pass by them in the morning	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
I stood aside to let them pass.	Me aparté a un lado para dejarles pasar.
Pass ye over to Tarshish howl, ye inhabitants of the isle.	Pasad a Tarsis lamentad, oh habitantes de la costa
and you pass by them in the morning	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
Verily, you pass by them in the morning.	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
You are this day to pass over Ar, the border of Moab	'Tú pasarás hoy por el territorio de Moab, es decir, de Ar
Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day	'Tú pasarás hoy por el territorio de Moab, es decir, de Ar
And surely ye pass by them in the morning.	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
And indeed, you pass by them in the morning	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
Between them is a barrier which they cannot pass.	pero las separa una barrera que no rebasan.
If you have power to pass beyond the zones of the heavens and the earth, then pass (them)!	Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres!
In order that ye may not despair over matters that pass you by, nor exult over favours bestowed upon you.	Para que no desesperéis si no conseguís algo y para que no os regocijéis si lo conseguís.
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.)	Es una decisión irrevocable de tu Señor.
You see the mountains and think them firmly fixed. But they shall pass away as the clouds pass away.	Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.
Youths of never ending bloom will pass round to them	Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
And most surely you pass by them in the morning,	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
as if I had asked them to pass the salt.	como si hubiera pedido que me pasaran la sal.
Flip them over.	Dales la vuelta.
This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.	Testigo sea este montón, y testigo sea el memorial, que ni yo pasaré de este montón hacia ti, ni tú pasarás de este montón y de este memorial hacia mí, para mal
And he felt that if Britain says no to the safe conduct pass, it's over.	Y opinó que si Gran Bretaña da mañana el salvoconducto esto se acaba .
And if ye pardon and pass over and forgive, then verily Allah is Forgiving, Merciful.	Pero, si sois indulgentes, si sois tolerantes, si perdonáis,... Alá es indulgente, misericordioso.
We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India.	Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India.
How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks.	Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más.
Or is the hidden with them, by which they pass judgements?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
And had you been severe and harsh hearted, they would have broken away from about you so pass over (their faults), and ask (Allah's) Forgiveness for them and consult them in the affairs.	Si hubieras sido áspero y duro de corazón, se habrían escapado de ti. Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto!
(And) vaults them over	Se cerrará sobre ellos
Two pass Encoding First Pass	Codificación en dos pasadas primera pasada
Two pass Encoding Second Pass	Codificación en dos pasadas segunda pasada
And I pass over the confusion caused by lumping different objectives together under the same title.	Por no hablar de los ataques a la especialidad donde diferentes objetivos se reagrupan bajo la misma rúbrica.
So why don't I ask them what helped them succeed, and pass it on to kids?	Por qué no les pregunto que les ayudó a ser exitosos, para enseñárselo a los jóvenes?
And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.	Sucederá que como he vigilado sobre ellos para arrancar, desmenuzar, arruinar, destruir y hacer daño, así vigilaré sobre ellos para edificar y plantar, dice Jehovah
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?	Pues degollaste a mis hijos y los diste para hacerlos pasar por fuego ante ellos

Muestra esta página en español