Translation of "hand us over" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Servants rule over us There is none to deliver us out of their hand. | Aun los esclavos se han enseñoreado de nosotros no hubo quien nos librara de su mano |
| Servants have ruled over us there is none that doth deliver us out of their hand. | Aun los esclavos se han enseñoreado de nosotros no hubo quien nos librara de su mano |
| Give us a hand. | Ayúdanos. |
| Saying, Hand over God s servants to me. | Entregadme a los siervos de Alá! |
| saying, Hand over God's servants to me. | Entregadme a los siervos de Alá! |
| Hand over your gun , said the policeman. | Entregue su arma dijo el policía. |
| The Hand of Allah is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The hand of God is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The hand of Allah is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The stockholders are making money hand over fist. | Los accionistas están ganando muchísimo dinero. |
| Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. | Bueno, vayamos paso a paso y veamos algunos ejemplos. |
| But I have to say, Mr President, that the Commission is seeking considerable powers. It is expecting us to hand over considerable authority. | Es justo, pues, que la Comisión de Asuntos Sociales haya establecido con respecto a estos trabajadores cierto número de principios que deberán servir de guía a una política idónea en la materia. |
| The teacher told us that over and over again. | El profesor nos lo dijo una y otra vez. |
| A helicopter circled over us. | Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros. |
| A helicopter circled over us. | Un helicóptero iba en círculos por sobre nosotros. |
| Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God. | Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios. |
| Hey, could you give me a hand over here, please? | Perdona, puedes echarme una mano aquí, por favor? |
| There is no umpire between us, that might lay his hand on us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| Then the men of Israel said to Gideon, Rule over us, both you, and your son, and your son's son also for you have saved us out of the hand of Midian. | Los israelitas dijeron a Gedeón Gobiérnanos tanto tú como tu hijo y tu nieto, pues nos has librado de mano de Madián |
| Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also for thou hast delivered us from the hand of Midian. | Los israelitas dijeron a Gedeón Gobiérnanos tanto tú como tu hijo y tu nieto, pues nos has librado de mano de Madián |
| You are always watching over us. | Tú nos ves bien . |
| You are surely watching over us. | Tú nos ves bien . |
| Come over here and join us. | Ven aquí y únetenos. |
| They shall immediately hand them over to the competent national authorities .' | Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .' |
| They shall immediately hand them over to the competent national authorities .' | Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes . |
| In Your Hand is good, You have power over all things. | En Tu mano está el bien. Eres omnipotente. |
| She's making money hand over fist with the business she started. | Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó. |
| Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| The police demanded that the criminal hand over the gun to them. | La policía ordenó que el criminal les entregara el arma. |
| Do not hand over more money than is necessary to a child. | No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño. |
| Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn. | Tápese la boca cuando tosa, estornude o bostece. |
| Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn. | Tápate la boca cuando tosas, estornudes o bosteces. |
| They want to take over from us. | Ellas quieren controlarnos. |
| Verily, You have always watched over us. | Tú nos ves bien . |
| He won us over with his honesty. | Él ganó nuestra confianza con su honestidad. |
| saying 'You used to come to us from the right hand' | Dirán Venías a nosotros por la derecha . |
| Russia's bureaucratic apparatus has grown after communism, extending its dead hand over society. | Ðîññèéñêèé áþðîêðàòè åñêèé àïïàðàò âûðîñ ïîñëå êðàõà êîììóíèçìà, ïðîñòèðàâøåãî ñâîþ ìåðòâóþ ðóêó íàä âñåì îáùåñòâîì. |
| When you hand over their properties to them, have it witnessed for them. | Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. |
| Be sure to look over your paper again before you hand it in. | Asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo. |
| Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people. | Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel! |
| When you hand over to them their wealth, take witness over them it is sufficient that Allah is the Reckoner. | Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. Alá basta para ajustar cuentas... |
| She said everything will be over between us. | Ella dijo que todo acabará entre nosotros. |
| I got him. The wave broke over us. | Lo agarré y la ola nos reventó encima. |
| Pardon us, absolve us and have mercy on us, Thou, our Protector, and give us victory over the disbelieving folk. | Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. | Dijeron No te preferiremos a ti a las pruebas claras que se nos han ofrecido ni a Quien nos ha creado. |
Related searches : Hand Over - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over - Shall Hand Over - We Hand Over - Hand Over Power - Hand You Over - Hand Them Over - Hand Me Over - Hand Over Documents - Will Hand Over - Hand Over Control - Please Hand Over
