Translation of "has received attention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of its sparse remains, it has received little attention. | Debido a lo pobre de los restos ha recibido poca atención. |
| There is, however, another aspect of the encyclical that has received much less attention. | Sin embargo, hay otro aspecto de la encíclica que ha recibido menos atención. |
| And it received quite a bit of attention. | Y recibió bastante atención. |
| Both matters received close attention from the EMI in 1997 . | Ambas materias han sido estudiadas , de manera muy específica , por el IME , en 1997 . |
| But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012. | No obstante, otra noticia que tiene mucha más importancia ha recibido mucha menos atención Grecia exportó menos en 2013 en comparación con el 2012. |
| Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change. | Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático. |
| A bigger problem has received much less attention the risk of what will happen if Iran does comply with the agreement. | Un problema mayor ha recibido mucha menos atención el riesgo de qué sucederá si Irán efectivamente cumple con el acuerdo. |
| That proposal lies before us but has not as yet received sufficient positive attention either inside or outside the European Community. | No podemos distribuir tan selectivamente las ventajas del mercado interior de forma que sólo beneficien a los hombres, y no a la otra mitad de la población europea que está compuesta por mujeres. |
| Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all. | No se prestó la menor atención a cuestiones como los problemas de la eurozona o la relación con Rusia. |
| Attention Christmas has been postponed. | Atención La Navidad ha sido postergada. |
| That is just one reason Indonesia s campaign of killing demands much more of the world s attention, and censure, than it has so far received. | Ésa es una razón entre otras por la que la campaña de asesinatos de Indonesia requiere mucha más atención y censura del mundo de la que ha recibido. |
| Your message has been received. | Han recibido tu mensaje. |
| Your message has been received. | Tu mensaje ha sido recibido. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| A Message has been received | Se ha recibido un mensajeName |
| Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems. | Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único. |
| Each boy has received his diploma. | Cada chico ha recibido su diploma. |
| Has Tom received an invitation yet? | Tom ya recibió una invitación? |
| An incoming message has been received | Se ha recibido un mensaje entranteName |
| A highlighted message has been received | Se ha recibido un mensaje resaltadoName |
| By 1994, Cinderella had managed to release their fourth album, Still Climbing , which received little attention. | En 1994, Cinderella sacó al mercado su cuarto disco, Still Climbing , el cual no recibió mucha atención. |
| Tom has been getting all the attention. | Tom viene siendo el centro de atención. |
| He has certainly received a great share. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| How is it that he has received guidance? | A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación? |
| Mary has received several prizes for her poetry. | Mary ha recibido muchos premios por su poesía. |
| The protests also received notable international attention, the Los Angeles Times published a photo from the protests in Tetovo. | Los manifestantes también han sido objeto de una notable atención internacional Los Angeles Times publicó una foto de las protestas de Tetovo. |
| Although this component of Netflix' announcement has received considerably less media attention, it may be the company's most realistic (and laudable) goal with respect to Cuba, at least for now. | Aunque este componente en el anuncio de Netflix no ha recibido mucha atención de los medios, puede ser que este sea el objetivo más realista (y loable) de la compañía con respecto a Cuba, al menos por ahora. |
| Today, however, the eurozone s attention has shifted to growth. | Sin embargo, ahora la atención de la zona euro se ha centrado en el crecimiento. |
| RB So she realizes she has the robot's attention. | RB Así que se da cuenta de que tiene la atención del robot. |
| The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention. | Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención. |
| He has not received a response, it is claimed. | Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo. |
| Whoever is given wisdom, certainly, has received much good. | Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. |
| He has received two grants and many other distinctions. | Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones. |
| Rumi has also received other messages echoing Ehsan s sentiment. | Rumi ha recibido también otros mensajes que se hacen eco de la opinión de Ehsan. |
| The attention these events received helped the cause of the people it affected or increased the impact you mentioned earlier. | La atención que recibieron estos eventos contribuyó a la causa de las personas afectadas o aumentó el impacto que mencionaste antes. |
| It has to get very compelling before we'll pay attention. | Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención. |
| However , I believe that this is here a new development that deserves perhaps more attention than it received up to now . | No obstante , considero que aquí tenemos un nuevo avance que quizá merezca más atención de la que se le ha venido prestando hasta ahora . |
| Can it be that he alone has received the Quran? | Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí! |
| Japan has been received into the family of free nations. | Japón ha sido recibido en la familia de las naciones libres. |
| A message marked with a low priority has been received | Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName |
| The Council has received no such Commission proposal to date. | Hasta ahora la Comisión no ha presentado propuesta alguna al Consejo en tal sentido. |
| As yet, no reply has been received from the DVB. | Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta. |
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros . |
| An incoming message in the active chat window has been received | Se ha recibido un mensaje entrante en la ventana de conversación activaName |
| In general this objective has been favourably received by the Commission. | La normativa comunitaria, después de haber establecido concreta mente el objetivo a alcanzar, debe dejar a los interesa dos la posibilidad de elegir los medios para ello, a fin de evitar dificultades insuperables en la aplicación práctica de la normativa adoptada. |
Related searches : Received Attention - Has Received - Received Special Attention - Received Less Attention - Received Much Attention - Received Considerable Attention - Have Received Attention - Received Increasing Attention - Received Massive Attention - Received Growing Attention - Has Never Received - Has Also Received - It Has Received - I Has Received
