Translation of "have a dialogue" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dialogue - translation :

Have - translation :

Keywords : Diálogo Diálogos Dialogo Dialogar Abierto Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

I want to have a dialogue I don't want to shout. I also know how to shout, but I prefer to have a dialogue with you.	Yo quiero diálogo, no quiero gritar, yo sé gritar también, pero quiero dialogar con ustedes.
I think there's a chance to have a dialogue, a conversation about sustainability at Worldchanging.com.	Creo que existe la posibilidad de tener un diálogo, una conversación sobre sostenibilidad en Worldchanging.com.
The show s dialogue could have come straight out of a real life Parisian power lunch.	El diálogo del programa podría haber salido directamente de un almuerzo de trabajo parisino de la vida real.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.	Para crear un diálogo para el cambio tenemos que manejar nuestra ira.
This is an opportunity at real dialogue, and if you have stewardship and want to communicate, that dialogue is incredibly powerful.	Es una oportunidad de tener un diálogo real. Y si tienen diligencia y quieren comunicarse este diálogo es increíblemente efectivo.
Configuration Dialogue	Diálogo de configuración
However, dialogue I feel is a good start.	A pesar de esto, creo que el diálogo es un buen punto de partida.
Macroeconomic Dialogue ( MED )	Diálogo Macroeconómico ( DME )
Misspelled Word Dialogue	Diálogo de palabras mal deletreadas
Configure Dialogue General	Diálogo de configuración General
Configure Dialogue Tenses	Diálogo de configuración Tiempos
Configure Dialogue Verbs	Diálogo configurar Verbos
Configure Dialogue Jigsaw	Diálogo configurar Jigsaw
By clicking on this button, a dialogue box appears.	Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo.
And thanks to the creators of the WorldWide Telescope, we can now start to have a dialogue with the universe.	Y gracias a los creadores del WorldWide Telescope hoy podremos empezar a dialogar con el universo.
Dialogue within the Eurogroup ...	El diálogo con el Eurogrupo ...
Configure Dialogue KVTML Files	Diálogo configurar Archivos KVTML.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.	La alternativa es una estrategia de compromiso y diálogo de principios.
We Europeans need credibility for a dialogue of this kind.	Después hemos de prestar atención a
Do you have examples of comedians who talk about inter religious dialogue that you like?	Nos pueden nombrar algún comediante que les guste que hable del diálogo interreligioso?
At all events, the civil dialogue should in the Committee's opinion have the following features10	En cualquier caso, según el Comité, el diálogo civil debería tener las siguientes características esenciales10
You can choose OK to save your changes and close the dialogue box, or Cancel if you have changed your mind and just want to close the dialogue box.	Para guardar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo pulse Aceptar, o bien Cancelar si ha cambiado de opinión y desea cerrar el cuadro de diálogo sin aplicar los cambios.
At a second level, dialogue would be organised within a civil society forum.	En un segundo nivel se organizará un diálogo dentro de un foro con sociedad civil.
It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime.	Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones.
Poetry is an exploration, a revelation, and an invitation for dialogue.	La poesía es una exploración, una revelación y una invitación al diálogo.
A Dialogue About Communication Not Political Change in Iran Global Voices	Diálogo sobre comunicación no sobre cambio político en Irán
ESCB Social Dialogue insofar as they may have a major impact on the employment situation and working conditions at the central banks .	Diálogo Social del SEBC dan incidir de forma importante en la situación del empleo y en las condiciones de trabajo de los bancos centrales .
It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.	Buscaba expresar las maneras en las que el arte podía proveer un marco al diálogo, un diálogo complicado, un diálogo con muchas aristas, y cómo podía el museo ser un espacio para esta contienda de ideas.
(b) The high level dialogue should have a strong focus on policy issues, including the challenge of achieving the internationally agreed development goals	b) El diálogo de alto nivel debería estar centrado fundamentalmente en cuestiones normativas, especialmente en la ardua tarea de alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente
Pressing it will open a normal KDE file dialogue, where you can browse to the location of themes you have downloaded or created.	Pulsandolo le abrirá un cuadro de diálogo de archivos normal de KDE donde puede explorar hasta encontrar la dirección de los temas que ha descargado o creado.
The PC's conversions of the cutscenes during the game were found to have a mistake which makes a character start a dialogue while another one is still talking.	Las conversiones de PC de las escenas durante el juego se encontró que tenían un error que hace que un personaje de iniciar un diálogo, mientras otro sigue hablando.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.	Y construía una alianza de trabajo con uno mediante ese diálogo.
We need more information, understanding, a more genuine dialogue, more frequent negotiations.	Añado, igualmente, que, respecto a la opción de la base jurídica, las propuestas o las observaciones del Parlamento se han ridiculizado regular mente.
When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue.	Cuando les prestas dinero, y de a poco van devolviéndotelo con el tiempo, tienes esta excusa para matener un diálogo constante.
Feature European Year of Intercultural Dialogue	Motivo conmemorativo año europeo del diálogo intercultural .
59 23. Promotion of interreligious dialogue	59 23. Promoción del diálogo entre religiones
And what is dialogue really about?	Y en qué consiste el diálogo realmente?
Then press OK in the dialogue.	Después pulse Aceptar en el diálogo.
This will open a small dialogue box with a link to the bug tracking system.	Esto abre un cuadro dediálogo donde usted puede introducir toda la información relevante.
The Commission ( Eurostat ) shall ensure a permanent dialogue with Member States statistical authorities .	La Comisión ( Eurostat ) mantendrá un diálogo permanente con las autoridades estadísticas de los Estados miembros .
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives	El diálogo entre civilizaciones constituye un proceso encaminado a alcanzar, entre otros, los siguientes objetivos
The first part of the poem is a dialogue between Sigurd and Fáfnir.	La primera parte del poema es un diálogo entre Sigurd y Fáfnir.
With this dialogue with the Council we find ourselves facing a new factor.	EL PRESIDENTE. Señor Chanterie, lo lamento pero no puedo darle la razón.
In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have.	En el cuadro de diálogo que aparezca, introduzca el nombre que desea para la nueva entrada en el menú.
Protesters staged a sit in outside government headquarters on September 27 at Admiralty, demanding CY Leung, chief executive of Hong Kong, to meet them to have a dialogue.	Los manifestantes realizaron una sentada frente a la sede central del gobierno el 27 de setiembre en el Almirantazgo, para exigir a CY Leung, mandatario de Hong Kong, que se reúna con ellos a dialogar.

Muestra esta página en español