Translation of "have been failed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Had it not been for his help, I should have failed.
Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado.
If it had not been for your help, I would certainly have failed.
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.
They will say they have failed us aye! we have not been calling upon aught afore.
Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Registro de certificado falló el registro.
They have failed to hear, and they have failed to see.
No podían oír y no veían.
If it had not been for his help, we would have failed in business.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.
I have failed.
Yo he fallado.
If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios.
There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving.
Se han producido diversos intentos fallidos de acceso a la cartera. Puede que haya una aplicación desbocada.
There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving.
Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña.
The following files have failed
Los siguientes archivos fallaron
It is in failing to see this distinction that Kant believes his predecessors have failed their theories have all been heteronomous.
es en no ver esta distinción que Kant cree sus predecesores han fracasado sus teorías habían sido todas heterónomas.
Here, too, Qaddafi s successors have failed.
También en este ámbito los sucesores de Gadafi fracasaron.
Many students have failed the test.
Muchos estudiantes han fallado la prueba.
Have you ever failed an exam?
Alguna vez has reprobado un examen?
Their works have failed, and they have become losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Without her advice, he would have failed.
Sin su consejo, él hubiera fracasado.
Without your advice, I would have failed.
Sin tu consejo, hubiera suspendido.
Without your advice, I would have failed.
Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.
You would have failed without his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
Without Tom's help, Mary would have failed.
Sin la ayuda de Tom, Mary habría fracasado.
I would have failed without his help.
Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda.
I have tried everything but failed again.
Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente.
I certainly would have failed IQ tests.
Seguro que habría fallado los test de inteligencia .
Their works have failed, and they have become the losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
You have now been cut off from one another and all those whom you imagined (to be Allah's associates in your affairs) have failed you.'
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
Their works have failed now they are losers.'
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Their works have failed, so they became losers.
Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
And he will have failed who carries injustice.
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
You would have failed but for his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo habrías fracasado.
Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed.
Los inversionistas han tratado de identificar buenas alternativas y en gran medida han fracasado.
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Mis parientes me han fallado mis conocidos me han olvidado
As the world moves on to new priorities, we cannot forget our responsibility to those who have been failed by our complacency.
Conforme el mundo avanza hacia nuevas prioridades, no podemos olvidar nuestra responsabilidad con quienes resultaron traicionados por nuestra complacencia.
Some old nags have also been dragged out of the stables for another run around the course. Streamlined prospectuses and exemptions from some accounting standards for small companies have been tried before in individual countries and have failed.
Entre tantas ideas también resucitaron algunos muertos, como la simplificación de folletos de emisión y la exención a empresas pequeñas de cumplir ciertas normas contables son cosas que ya se probaron en algunos países y fracasaron.
The problem is not that Greek exports are low, but rather that they have failed to grow, which should have been possible, especially from a low base.
El problema no es que las exportaciones griegas sean bajas, sino que las mismas han dejado de crecer dicho crecimiento debiese haber sido posible, sobre todo debido que se parte desde una base baja.
BALTIMORE Thomas Edison is reputed to have said, I have not failed.
BALTIMORE Se dice que Thomas Edison alguna vez dijo No fracasé.
He will have failed whose burden is of evildoing
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
I would have failed but for his kind help.
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda.
They would have failed without help from the government.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno.
Login failed, TLS negotiation failed.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
At European level, the support measures were considered to have been poorly designed and supervised and to have failed to provide a sufficiently clear framework for aquaculture development.
Consideró que a nivel europeo las medidas de apoyo no habían sido debidamente concebidas, ni supervisadas, y que no proporcionaron un marco suficientemente claro para el desarrollo de la acuicultura.
Those who are burdened with wrong doing shall have failed,
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
If you hadn't had my advice, you would have failed.
Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.

 

Related searches : Have Failed - Had Been Failed - Has Been Failed - They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Would Have Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - Have Been