Translation of "have not done" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Done - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could not have done it.
Yo no pude haberlo hecho.
He can not have done that.
Él no pudo haber hecho eso.
You have not done anything bad.
No has hecho nada malo.
I should probably not have done that.
Quizá no debería haberlo hecho.
She should not have done such a thing.
Ella no debería haber hecho semejante cosa.
She could not have done such a thing.
Ella no pudo haber hecho tal cosa.
And who would not have done the same?
Y quién no hubiera hecho lo mismo?
She could not have done such a thing.
Ella no pudo haber hecho eso.
Had Allah wished, they would not have done it.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
You should not have done it without my permission.
No deberías haberlo hecho sin mi permiso.
You should not have done it without my permission.
No deberían haberlo hecho sin mi permiso.
I am not pleased with what you have done.
No estoy contento con lo que hiciste.
I think that you should not have done that.
Creo que no deberías haberlo hecho.
We have not done it in a thorough way.
No lo hemos hecho de manera exhaustiva.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Aún no terminé. Aún no terminé.
Had your Lord wished, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
But had Allah willed, they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin tu ayuda.
But for your help, I could not have done it.
No podría haberlo hecho sin su ayuda.
Print what would have been done, but do not execute
Muestra qué se habría hecho, pero no lo ejecuta
That would not have done any damage to national budgets.
Permítanme que ahora me refiera a algunos puntos particulares.
And had Allah so willed, they would not have done it.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
And if Allah had willed they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
But had your Lord willed, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
If Allah had so willed, they would not have done that.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
But had your Lord willed, they would not have done so.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
And if Allah had willed, they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
Switch to form's Design view if you have not done yet.
Cambie a la vista de diseño del formulario si no lo ha hecho todavía.
Do not think that those who rejoice in what they have done, and love to be praised for what they have not done do not think they can evade the punishment.
No creas, no, que quienes se alegran delo que han hecho y gustan de ser alabados por lo que han dejado de hacer, no creas, no, que vayan a librarse del castigo.
You have done a cvs add for this file, but have not yet committed it.
Ha ejecutado cvs add sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs rm for this file, but have not yet committed it.
Ha ejecutado cvs rm sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
And address Me not in favour of those who have done wrong.
Y no me hables de los que hayan obrado impíamente!
Had it been your Lord's will, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
God has not done injustice to them, but they have wronged themselves.
No es Alá quien ha sido injusto con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.
Ahora, si yo no lo hubiese hecho, eso habría sido un infierno.
David said, What have I now done? Is there not a cause?
David respondió Qué he hecho yo ahora? No fue sólo una palabra
I have done judgment and justice leave me not to mine oppressors.
El derecho y la justicia he practicado no me abandones ante mis opresores
What you have done and what you are proposing is not enough.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
The Commission and the Member States have not done their job here.
Pero tengo la impresión de que estamos viviendo aquí una historia surrealista. lista.
There are quite worrying instances in which we have been assured that proper environmental impact assessment studies have been done and these have subsequently proved not to have been done.
Pero, co mo cuestión de principio, debería estar aquí y debería disculparse públicamente por decir mentiras al pueblo irlandés.
You have done well!
Fuisteis buenos.
I have done evil.'
He sido de los impíos .
I have done wrong.
He sido de los impíos .
What have you done?
Qué has hecho?
What have you done?
Qué hiciste?

 

Related searches : Have Done - Not Done - Have Done This - Have I Done - Have Done Research - What Have Done - Have Done Business - Have Done Away - Have We Done - Have Had Done - Have Done Wrong - Could Have Done - You Have Done - Will Have Done