Translation of "have received information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Unable to retrieve printer information. Error received | Imposible recuperar información de la impresora. Error recibido |
| There was a conflict in the information received. | Ha habido un conflicto en la información recibida. |
| In information theory, entropy is the average amount of information contained in each message received. | La entropía también se puede considerar como la cantidad de información promedio que contienen los símbolos usados. |
| I have received your letter. | He recibido tu carta. |
| Have you received the letter? | Recibiste la carta? |
| All information received by the ECB 's External Auditor shall remain confidential . | Toda la información recibida por el auditor externo del BCE se tratará confidencialmente . |
| CEO Khvetkevich said they received only a few poorly scanned information requests. | El CEO Khvetkevich declaró que ellos recibieron solamente unos pocos pedidos de información mal escaneados. |
| If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| We have received recent information that those hostages still in Kuwait City are now down to living on bread and flour. | Hemos recibido información reciente según la cual los rehenes que aún permanecen en la ciudad de Kuwait sobreviven actualmente a base de pan y harina. |
| Another received information he was going to be arrested by insurgents and fled. | A otro le informaron que los insurgentes lo iban a arrestar y escapó. |
| You have received excuses from me. | Y acepta mis excusas . |
| But have you received the messages? | Pero, recibiste los mensajes? |
| There too we have received nothing. | Hasta ahora, tampoco hemos visto nada al respecto. |
| As yet, no further information concerning this issue has been received from the DVB. | Hasta el momento, el DVB no ha enviado ninguna información a este respecto. |
| Or have you received some clear authority? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Have you received the story of Moses? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| Regrettably, we have not received your reply. | Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta. |
| Have you received a letter from him? | Has recibido una carta de él? |
| Have you ever received letters from Marika? | Ya habéis recibido cartas desde Marika? |
| Have you received the news of the Enveloper? | Te has enterado de la historia de la que cubre? |
| You have already received news about the Messengers. | Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. |
| We have received many orders from the U.S. | Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU. |
| This year they have received only six centimeters. | Este año, ha habido unas precipitaciones de sólo 60 mm. |
| GV Have you received threats, warnings, or pressure? | GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones? |
| I have information. | Tengo información. |
| Men, you have received clear evidence from your Lord. | Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba. |
| You have already received some account of those messengers. | Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. |
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| It was information received from the public which enabled us to make these arrests stated M. Ruel. | Ha sido la información proporcionada por el público la que nos ha permitido realizar las detenciones , precisa el señor Ruel. |
| This information was received in Manila, where a large Spanish fleet was already prepared, in July 1615. | Esta información llegó a Manila, donde una gran flota española estaba preparada, en julio de 1615. |
| They would have even doubled such gains if they could have received more. | Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos. |
| For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. | Pues no recibisteis el espíritu de esclavitud para estar otra vez bajo el temor, sino que recibisteis el espíritu de adopción como hijos, en el cual clamamos Abba, Padre! |
| Snow and ice 24 départements have received an orange warning. | Nieve e hielo 24 departamentos en alerta naranja |
| You have received the Koran from the Wise, the Knower. | En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente. |
| I have only received revelation to give you plain warning. | Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro . |
| This is the most wonderful present I have ever received. | Este es el obsequio más maravilloso que jamás haya recibido. |
| This is the most wonderful present I have ever received. | Este es el regalo más fabuloso que he recibido hasta ahora. |
| We have not received a letter from him so far. | Aún no hemos recibido una carta de él. |
| I have received your letter and read it with delight. | He recibido tu carta y la he leído con deleite. |
| Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | Observando la evolución de la situación constitucional de algunos territorios no autónomos, de lo cual se ha informado al Comité Especial, |
| Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | Tomando nota de la evolución de la situación constitucional de algunos territorios no autónomos, de lo cual se ha informado al Comité Especial, |
| Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not | Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos |
| Zvika We have no information. | George No tenemos informaciones. |
| We have to gather information. | Tenemos que reunir información. |
| I don't have that information. | No tengo esa información. |
Related searches : Received Information - Information Received - Have Received - Received No Information - Received Information About - Information Is Received - Billing Information Received - Information Received From - Have Information - Information Have - Have Again Received - Have Previously Received - Have Received Today - Have Received Feedback
