Translation of "having heard that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon. | Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión. |
| I assume you've heard that we're having a meeting this afternoon. | Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión. |
| I don't remember having heard of her. | No recuerdo haber oído hablar de ella. |
| I heard you were having problems at the office. | Escuché que estabas teniendo problemas en la oficina. |
| Not having heard from him, I wrote to him again. | Al no haber tenido noticias suyas, le volví a escribir. |
| The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking. | El profesor, al no escuchar la campana, prosiguió hablando. |
| I remember having heard a similar sound in my dreams. | Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños. |
| Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now. | Habiéndolo oído tantas veces, ahora puedo recitar el poema de memoria. |
| I've heard that. | Oí eso. |
| I've heard that. | Lo he oído. |
| You've heard that saying. | Lo deben haber escuchado. |
| Have you heard that? | Has oído eso? |
| Have you heard that? | Oyó usted eso? |
| I heard that story. | Estaba al tanto de esta historia. |
| Yes? We heard that. | Sí? Lo hemos oído. |
| having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd, and touched his clothes. | Cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás de él entre la multitud y tocó su manto |
| I heard that he'd died. | Oí que él murió. |
| I've heard that song before. | He oído esa canción antes. |
| having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints, | porque hemos oído de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor que tenéis por todos los santos |
| I never heard anything like that. | Nunca oí de nada así. |
| I've never heard of that city. | Nunca he oído hablar de esa ciudad. |
| You may have heard of that. | Quizás hayas oído de eso. |
| I heard that she came here. | Oí que ella vino aquí. |
| I've heard that Robert is ill. | He oído que Robert está enfermo. |
| I haven't heard that story yet. | Aún no he oído esa historia. |
| I heard that Robert is ill. | He oído que Robert está enfermo. |
| I heard that you're not coming. | He oído que no vienes. |
| Tom heard that Mary was sick. | Tom oyó que Mary estaba enferma. |
| Tom heard that Mary had died. | Tom oyó que Mary había muerto. |
| Tom heard that Mary got married. | Tom escuchó que Mary se había casado. |
| I heard that Tom kissed Mary. | Escuché que Tom besó a Mary. |
| I heard that Tom kissed Mary. | He oído que Tom besó a Mary. |
| I've never heard of that stereotype! | Nunca he escuchado de ese estereotipo. |
| I heard that Mary was pregnant. | Escuché que María estaba embarazada. |
| We heard that you had trouble. | Oímos que tuviste problemas. |
| I'd never heard that joke before. | Nunca he oído ese chiste antes. |
| I'd never heard that joke before. | No había oído ese chiste. |
| We've heard a lot about that. | Todos hemos oído mucho sobre eso. |
| But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience. | Pero en cuanto a la parte que cayó en buena tierra, éstos son los que, al oír con corazón bueno y recto, retienen la palabra oída y llevan fruto con perseverancia |
| in whom you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation in whom, having also believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise, | En él también vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído en él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo que había sido prometido |
| That in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and bring forth fruit with patience. | Pero en cuanto a la parte que cayó en buena tierra, éstos son los que, al oír con corazón bueno y recto, retienen la palabra oída y llevan fruto con perseverancia |
| For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet. | Más bien, en seguida oyó de él una mujer cuya hija tenía un espíritu inmundo, y vino y cayó a sus pies |
| When she heard that, she turned pale. | Cuando lo oyó, empalideció. |
| I had already heard that song once. | Yo ya había escuchado esa canción una vez. |
| Tom heard that Mary was very rich. | Tom oyó que Mary era muy rica. |
Related searches : Having Heard - Heard That - After Having Heard - Never Heard That - I Heard That - Heard - Having Seen That - Having Found That - Having Considered That - Having Established That - Having That Said - That Having Said - Having Said That - Hear Heard Heard
