Translation of "he reached out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He reached out for the sugar that was on the table. | Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa. |
| He reached his goal. | Él alcanzó su meta. |
| He reached for the pistol. | Él echó mano de la pistola. |
| He finally reached the hotel. | Finalmente llegó al hotel. |
| He finally reached the hotel. | Él finalmente llegó al hotel. |
| He reached for the apple. | Él alcanzó la manzana. |
| He reached Kyoto on Saturday. | El sábado llegó a Kioto. |
| He reached the blue sea. | Llegó al mar azul. |
| But when he reached it, a voice called out Blessed is He who is in the fire and all around it. | Al llegar a él, le llamaron Bendito sea Quien está en el fuego y quien está en torno a él! |
| He must have reached the station. | Él debe haber llegado a la estación. |
| At last he reached his goal. | Por fin él consiguió su objetivo. |
| He reached the rank of general. | Alcanzó el grado de general. |
| When he reached it, he was called 'O Moses, | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| He reached home shortly before five o'clock. | Llegó a casa poco antes de las cinco en punto. |
| He will have reached Osaka by now. | Por ahora, él habrá llegado a Osaka. |
| Then, when he reached it, he was called, O Moses. | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| Wherever he ends up living out his life, Akaev has now reached 70, a highly respected age among Kyrgyz people. | Donde quiera que termine viviendo, Akaev ya llegó a los 70 años, una edad altamente respetada entre los kirguisos. |
| He had reached the limits of his patience. | Él había llegado al límite de su paciencia. |
| He has reached the end of his patience. | Él agotó su paciencia. |
| He has reached the end of his patience. | Llegó al límite de su paciencia. |
| It was already twelve when he reached home. | Cuando llegó a casa ya eran las doce. |
| He served without any serious errors until he reached retirement age. | Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación. |
| He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down. | se agachó, tiró de una palanca y colocó la silla en una posición más baja. |
| And when he reached it, he was called by name O Moses! | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| They became divided only after knowledge had reached them, out of mutual jealousy. | No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it. | El bebé vio mi bolígrafo y se apresuró a por él. |
| And when he reached the fire, he was called out to from the right side of the valley in the blessed field, from the tree, O Moosa! | Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! |
| At that point, Ibanga reached out to a local Muslim religious leader, Khadija Hawaja. | En ese punto, Ibanga se contactó con una líder musulmana local, Khadija Hawaja. |
| It should be pointed out that we have reached an agreement, a joint resolution. | Conviene señalar que hemos llegado a un acuerdo, a una resolución común. |
| When he reached his maturity, We gave him wisdom and knowledge. | Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia. |
| I have not yet learned whether he reached there or not. | Aún no he sabido si llegó o no. |
| The system had reached a point where it had to be bailed out and restructured. nbsp | El sistema había llegado a un punto en que tenía que recibir un rescate financiero y sufrir una reestructuración. |
| Instead of trying to purge these comments, they instead went and reached out to the bloggers. | En vez de intentar borrar estos comentarios, se acercaron a los bloggers. |
| And when he reached maturity, We bestowed on him judgment and knowledge. | Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia. |
| he made me forgetful of the warning after it had reached me. | Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí . |
| In 2002, he reached the top of the correspondence chess rating list . | En 2002, alcanzó la cima de la lista de la clasificación de ajedrez por correspondencia. |
| And he reached the point where he felt that there must be something out there that was smaller than the smallest forms of life that were ever known bacteria, at the time. | hasta que llego al punto en que sintió que allí tenía que haber algo más pequeño que las formas de vida más pequeñas que se conocían... las bacterias, en ese entonces. |
| Reached Breakpoint | Punto de interrupción alcanzado |
| I reached out to her and I said, 'Hey listen, you know we're not each other's problems. | Contacté con Hawaja y le dije 'Oye, sabes que tenemos los mismos problemas. |
| And And when he reached his prime We gave him wisdom and knowledge. | Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia. |
| He verily led me astray from the Reminder after it had reached me. | Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí . |
| And when he reached maturity, We bestowed on him right judgement and knowledge. | Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia. |
| The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting. | Los enfermos, hombres cansados finalmente alcanzaron la montaña donde el estaba esperando. |
| In 1664 he reached Moscow in charge of a load of tribute goods. | En 1664 llegó a Moscú a cargo de una remesa de tributos. |
| It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan. | De Janóaj descendía a Atarot y a Naará, tocaba Jericó y salía al Jordán |
Related searches : Reached Out - Have Reached Out - I Reached Out - Reached Out For - She Reached Out - He Started Out - He Stepped Out - He Dropped Out - He Stands Out - He Carried Out - He Sets Out - He Reaches Out - He Cried Out
