Translation of "he received from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

He wasted that which he had received from his father.	Él desperdició aquello que había recibido de su padre.
He received his Ph.D. in Biology from Wabash College in 1889. having received his B.A.	Recibió su Ph.D. del Colegio Wabash en 1889.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.	Tom le remitió el correo e que recibió de Mary a John.
Tom let me read the letter he had received from Mary.	Tom me dejó leer la carta que había recibido de Mary.
He received surgery.	Pasó por cirugía.
Then Adam received words from his Lord, so He relented towards him.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.	Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.
In 1836 he was adopted by another nobleman, , from whom he received his family name.	En 1836 fue adoptado por otro noble, Iwakura Tomoyasu, del cual recibió su apellido.
He received much applause.	Él recibió muchos aplausos.
He received rough treatment.	Recibió un trato muy duro.
He received an orphan.	Él adoptó a un huérfano.
He testified that he had received the photos from Charles Graner, another soldier in the photographs.	Declaró haber recibido las fotos de Charles Graner, uno de los soldados de las fotos.
Who is more unjust than he who hides a testimony received from Allah?	Hay alguien que sea más impío que quien oculta un testimonio que ha recibido de Alá?
Then Adam received from his Lord some words, and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
And who is more unjust than he who hideth a testimony which he hath received from Allah?	Hay alguien que sea más impío que quien oculta un testimonio que ha recibido de Alá?
And who does greater evil than he who conceals a testimony received from God?	Hay alguien que sea más impío que quien oculta un testimonio que ha recibido de Alá?
Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received certain words from his Lord, and He turned to him clemently.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.	La leyenda cuenta que él recibió su espada de las manos de los mismos dioses.
In nine days he absorbed what Naropa had received over 12 years from Tilopa.	En nueve días absorbió lo que Naropa había recibido durante 12 años de Tilopa.
He received a good education.	Él recibió una buena educación.
He received cheers and applause.	Él recibió ovaciones y aplausos.
He received a registered letter.	Recibió una carta certificada.
He received the standard treatments.	Recibió los tratamientos típicos.
Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.	De inmediato le cayó de los ojos algo como escamas, y volvió a ver. Se levantó y fue bautizado
You have received excuses from me.	Y acepta mis excusas .
Steve received a letter from Jane.	Steve recibió una carta de Jane.
I received a letter from her.	Recibí una carta de ella.
Invalid response received from remote Gallery	Respuesta no válida recibida desde un Gallery remoto
Then Adam received some words of prayer from his Lord and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture.	Matty compartió conmigo un e mail emotivo que recibió de la madre en esta fotografía.
He had received threatening phone calls from the Uzbek National Security Service (SNB), he said, and on April 24 he left.	Había recibido llamadas amenazadoras del Servicio Nacional de Seguridad uzbeko (SNB), dijo, y se fue el 24 de abril.
He received a million dollar settlement.	El recibió una liquidación de un millón de dólares.
And he received first line chemotherapy.	Y recibió quimioterapia de primera línea.
He received a knighthood in 2002.	Fue nombrado caballero en 2002.
He received honorary citizenship of Frascati.	He received the honorary citizenship of Frascati.
In 1973, when he was 28 years old, Mallett received a Ph.D. from Penn State University.	En 1973 recibió un Ph.D. De la Universidad Estatal de Pensilvania.
Had we received advice from the ancients.	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Thou hast received an excuse from me.	Y acepta mis excusas .
Have you received a letter from him?	Has recibido una carta de él?
Have you ever received letters from Marika?	Ya habéis recibido cartas desde Marika?
I received a letter from my sister.	Recibí una carta de mi hermana.
I received a letter from my brother.	Recibí una carta de mi hermano.
I've received a circular from the bank.	He recibido una circular del banco.
Stream packet received from an invalid address.	Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.

Muestra esta página en español