Translation of "how they expect" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Expect - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They expect them to evaporate.
Esperan que se evaporen.
They expect hard hitting response.
Esperan una respuesta contundente.
So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?
Cómo esperamos...? De los presentes, alguien espera dormir bien si lo interrumpen toda la noche?
They do not expect any reward
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Indeed they did not expect any reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
They did not expect such a Judgment
No contaban con el ajuste de cuentas
If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
What! Do they not expect that they will be raised?
No cuentan con ser resucitados
If you have suffered, they too have suffered but you can, at least, expect from God what they can never expect.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
expect higher future profits , they will tend to
expect higher future profits , they will tend to
Did they not see it? But they do not expect resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
They give you seven lanes, they expect you to use them.
Te dan siete carriles, esperan que los uses.
Why are they doing that? Because they expect investment to follow.
Por qué están haciendo eso? Porque esperan que las inversiones les sigan.
If you should be suffering so are they suffering as you are suffering, but you expect from Allah that which they expect not.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
They were those who did not expect a reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Are they not wont to see it? Aye! they expect not Resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
As policymakers draw up the country s 13th five year plan, they will grapple with a fundamental question How fast can China expect to grow?
Cuando los responsables de la formulación de las políticas en 2105 diseñen el decimotercero plan quinquenal, deberán lidiar con una pregunta fundamental Qué velocidad de crecimiento puede esperar China?
Have they not seen it? Rather, they did not expect resurrection to happen .
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Nay! But they used not to expect for any resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Do they expect anything but the precedent of the ancients?
Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
But they do not expect another life in the Hereafter.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
I expect them to be engaged, and man, are they!
Espero que ellos se comprometan y, caramba, sí que lo hacen!
Expect
Expect
Do they expect to be rewarded with anything except what they used to do?
Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron?
If you are suffering, they are also suffering like you, but you expect from Allah what they do not expect, and Allah is all knowing, all wise.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. Alá es omnisciente, sabio.
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
The punishment came upon them from where they did not expect.
Les vino el castigo de donde no lo presentían.
All they can expect is a single blast, which will seize them while they feud.
No esperarán más que un solo Grito, que les sorprenderá en plena disputa,
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.
Pero ahora saben que estos sujetos les van a dar menos de lo que esperan.
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp
Send envío de una cadena vacía Expect ID Send soyyo Expect word Send olvidado Expect granted Send ppp
So can they expect any thing but what befell the earlier people?
Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
In their manifest,o the creators of FACTICP state who they are and what they expect
En su manifiesto, los creadores de Factico expresan quiénes son y qué pretenden
We want people to expect to see such information, just as they now expect information about a food product or an item of clothing.
Queremos que la gente se acostumbre a ver esa información, de la misma forma en que ahora espera la información sobre un alimento o una prenda.
How do they relate, and how do they conflict?
Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
They expect Canada to adopt firm measures was the reaction of Minister Kenney.
Esperan que Canadá adopte unas medidas firmes , opina el Ministro Kenney.
Then, can they expect aught save the treatment of the folk of old?
Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
Say Expect then!
Di Esperad!
I expect details.
Espero detalles.
Find how they lived, and you'll find how they died.
Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron.
I mean, how do they form? How do they operate?
Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan?
How can we possibly expect people to do their job if they're going to the office to be interrupted?
Cómo podemos esperar que la gente haga su trabajo si van a la oficina a ser interrumpidos?
How can we expect the electorate to take us seriously when we do not take ourselves all that seriously ?
Cuando el Parlamento Europeo pide poder participar, poder codecidir y tomar parte en la política de una forma democrática, la Comisión Europea lo llama incluso gouvernement d'assemblée.
Do they expect anything other than (God's) tradition (torment) with those who lived before.
Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
Observe how they lied against themselves, and how they lost the things they fabricated!
Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
How do you expect our festival to grow if you block all attempts to broadcast the events locally and internationally?
Como esperan que nuestro festival crezca si ustedes bloquean todos los intentos para transmitir los sucesos local e internacionalmente?

 

Related searches : They Expect - How They - They Can Expect - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live