Translation of "how they approach" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Approach - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How will they then come to their senses when the Hour itself will approach them?
Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue?
First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation.
En primer lugar, debemos coincidir en el modo de encarar la consolidación fiscal.
Then they will approach one another, questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will approach one another, inquiring.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And that's how we approach language, rather than material that becomes shelved archived.
Y así es como abordamos la lengua, en lugar de hacerlo con material que luego termina archivado o en un estante .
I seek your protection should they approach me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
Or think of the risks on the Internet across generations how your parents approach Internet security, versus how you do, versus how our kids will.
O piensen en los riesgos con respecto a Internet entre generaciones cómo sus padres determinan la seguridad en Internet frente a cómo lo hacen ustedes frente a cómo lo harán nuestros hijos.
And they will approach one another blaming each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
How do they relate, and how do they conflict?
Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
Find how they lived, and you'll find how they died.
Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron.
I mean, how do they form? How do they operate?
Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan?
And do not approach them until they have become pure.
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado!
And they will approach one another, inquiring of each other.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
How would the government at the turn of the millennium approach today? Well, we all know.
Cómo reaccionan hoy día los gobiernos? Ya lo hemos visto.
Observe how they lied against themselves, and how they lost the things they fabricated!
Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Sabíamos cómo ven los cerebros y cómo controlan el cuerpo, y cómo escuchan y sienten.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Indeed, despite their geopolitical dissonance, the world s most powerful democracy and its most powerful autocracy have much in common when it comes to how they approach international law.
De hecho, a pesar de su disonancia geopolítica, la democracia y la autocracia más poderosas del mundo tienen mucho en común cuando se trata de la consideración del derecho internacional.
approach .
Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
And watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)!
y observa! Van a ver...!
I even seek Your refuge, my Lord, lest they should approach me.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
Are they waiting for the Hour of Doom to suddenly approach them?
,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente?
How did they occur?
Cómo tuvieron lugar?
How did they develop?
Cómo se desarrollaron?
How they are perverted!
Cómo pueden ser tan desviados!
How deceived they are!
Cómo pueden ser tan desviados!
How perverse are they!
Cómo pueden ser tan desviados!
How evil they judge!
Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan!
How perverted are they!
Cómo pueden ser tan desviados!
How evil they judge!
Qué mal juzgan!
How perverse they are!
Cómo pueden ser tan desviados!
How ill they judge!
Qué mal juzgan!
How badly they judge!
Qué mal juzgan!
How they turn away!
Cómo pueden ser tan desviados!
How much are they?
Cuánto cuestan?
See how they run!
Mira como corren!
Did they say how?
Dijeron cómo?
How many were they?
Cuántas eran ellas?
How many were they?
Cuántos eran?
How many were they?
Cuántas eran?
How were they killed?
Cómo los mataron?
How were they killed?
Cómo las mataron?
How had they noticed?
Cómo se dieron cuenta?
They do exist. Here's how they work.
Y existen. Así es como funcionan.
Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
Todo el mundo quiere saber cómo las hicieron, cómo las transportaron...

 

Related searches : How They - They Approach - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live - How They May - How They Apply