Translation of "how they respond" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Respond - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And how should companies respond?
Cómo deben responder las empresas?
How will Russia s government respond?
Cómo responderá el gobierno de Rusia?
I didn't know how to respond.
No sabía cómo responder.
I didn t know how to respond.
No sabía cómo responder.
Tom didn't know how to respond to Mary.
Tom no supo qué responderle a Mary.
The issue is how to respond What will work?
La cuestión es cómo responder qué funcionará?
So how are you going to respond to it?
Cómo responderemos entonces?
Go with this letter of mine, and deliver it to them then withdraw from them, and see how they respond.
Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Go with this letter of mine and lay it before them, then withdraw from them and see how they respond.
Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
So the key question now is how the world s leaders will respond.
Así, pues, la cuestión decisiva ahora es la de cómo reaccionarán los dirigentes del mundo.
Certainly Noah called out to Us, and how well did We respond!
Noé Nos había invocado. Qué buenos fuimos escuchándole!
How we respond to conflict determines whether it is constructive or destructive.
La manera en que respondemos al conflicto determina si este es constructivo o destructivo.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth
Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty?
De cero a 10 Cuán alto? 10. Cuán seguro estoy que ustedes van a responder me? 10 cuanta incertidumbre?
They did not know how to respond to human love and human care. They clutched at my clothing simply crying all the time Mama, mama.
No sabían cómo responder al amor y al cuidado humanos, se aferraban a mi vestido sin hacer otra cosa que gritar continuamente mamá, mamá.
They want to respond. They want to say the same thing.
Quieren contestar. Quieren decir lo mismo.
The outcome depends, of course, on how Europeans respond to their current travails.
El resultado depende, por supuesto, de cómo los europeos responden a sus actuales penurias.
Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.
La introversión está más relacionada con cómo se responde a la estimulación, incluyendo la estimulación social.
So the question is How are we all going to respond to this?
Así que la pregunta es Cómo vamos a responder ante esto?
And they will call on them, but they will not respond to them.
Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.
La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
They would depend mainly on how the RUK, the EU, and NATO decided to respond to a Yes vote, and how moderate a newly independent Scotland would be in its negotiating positions.
Dependerían principalmente de la forma en que el rUK, la UE y la OTAN decidan responder a un voto por el Sí y cuán moderada sea la Escocia recién independizada en sus posiciones de negociación.
But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies.
Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones.
Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
La vida es diez por ciento lo que te pasa y noventa por ciento cómo tú respondes a eso.
A citizen movement in Venezuela this week is showing how social media can respond to censorship.
El movimiento ciudadano en Twitter demostró esta semana que los golpes de la censura podrán ser respondidos por los medios sociales.
They must have been instructed not to engage, not to respond.
Deben haber recibido instrucciones de no intervenir ni responder.
His company actually did a survey of firemen all across the country to try to learn, how are they currently testing the air when they respond to an emergency scene?
Su empresa en realidad hizo una encuesra a los bomberos por todo el país para tratar de saber cómo muestrean el aire, cuando están en la escena de una emergencia.
They'll respond.
Responderán.
The question is how to respond to them to minimize the fallout, while bolstering the system s resilience.
La pregunta es cómo responder ante ellas para minimizar los efectos colaterales, apuntalando al mismo tiempo la resiliencia del sistema.
The big question is how Russians will respond when they realize that the decline in their standard of living is not temporary, as it was in 1998.
La gran pregunta es cómo responderán los rusos cuando se den cuenta de que el empeoramiento de su nivel de vida no es temporal, como fue el caso en 1998.
As Europe s leaders mull over their next steps and consider how to respond, Ukrainians should consider carefully how much they would gain by moving down the path of economic and institutional reform toward European normality.
Mientras los líderes de Europa sopesan los próximos pasos y piensan en cómo dar respuesta, los ucranios deberían reflexionar en profundidad sobre lo que ganarían con el camino de las reformas institucionales y económicas hacia la normalidad europea.
If they do not respond to you, then know that they follow only their own desires.
Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones.
How Europe s leaders respond to these new political challengers will determine whether the monetary union stabilizes or fractures.
De cómo respondan los líderes europeos al reto planteado por estos nuevos contendientes dependerá que la unión monetaria se estabilice o se fracture.
Well, one possibility I think that's how most people respond to this is to say, That's just stupid.
Una posibilidad, como mucha de la gente responde, es decir, Eso es simplemente estúpido .
But I mean, why would they respond to a 14 year old, anyway?
Pero claro, por qué habrían de responderle a una niña de 14 años?
They follow the second hands, and as they pass over the various symbols, the players respond musically.
Siguen las manecillas de los segundos y cuando estas pasan por los múltiples símbolos, responden musicalmente.
But if they do not respond to you then know that they only follow their own desires.
Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones.
How do they relate, and how do they conflict?
Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
But one wonders how they might respond to spectacular results for Marine Le Pen s National Front in next year s French regional elections or in the presidential election in 2017.
Pero cómo reaccionarían si el Frente Nacional de Marine Le Pen obtuviera resultados espectaculares en las elecciones regionales francesas del próximo año o en la elección presidencial de 2017?
If you invoke them, they do not hear your supplication and if they heard, they would not respond to you.
Si les invocáis, no oyen vuestra súplica y, aun si la oyeran, no os escucharían.
And they need to have enough flexibility to respond quickly to short term shocks.
También necesitan tener flexibilidad suficiente para responder con prontitud a las perturbaciones a corto plazo.
Tom has to respond.
Tom tiene que responder.
Could I not respond?
Puedo no responder?
Please do not respond.
Por favor, no responda.
Find how they lived, and you'll find how they died.
Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron.

 

Related searches : How To Respond - How They - As They Respond - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Live