Translation of "how they fare" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fare - translation :

They - translation :

Keywords : Tarifa Pasajero Pasaje Boleto Billete Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

And watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)!	y observa! Van a ver...!
And watch them (how they fare), and they soon shall see (how thou farest)!	y obsérvales! Van a ver...!
How much is the bus fare?	Cuánto cuesta el bus?
Ever wondered how spouses of immigrant workers fare in the United States?	Se ha preguntado alguna vez cómo viven los cónyuges de trabajadores inmigrantes en los Estados Unidos?
But how will they fare when angels will take their souls at death and will carry them, striking their faces and backs?	Qué pasará cuando los ángeles les llamen, golpeándoles en el rostro y en la espalda?
What's the bus fare?	Cuál es la tarifa del autobús?
Pay your fare here.	Paga tu billete aquí.
Tom paid the fare.	Tom pagó el boleto.
It aims to rank countries on how well they fare with respect to three factors life expectancy, the level of well being experienced and ecological footprint.	Su objetivo es clasificar a los países según cómo les va con respecto a tres factores esperanza de vida, nivel de bienestar y huella ecológica.
And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.	Lleva también estos diez quesos para el jefe de millar. Averigua si tus hermanos están bien y toma alguna prenda de ellos
Verily the wrong doers shall not fare well.	Los impíos no prosperarán.
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
The fare zone of the station is B2.	Su tarifa corresponde a la zona B2.
The fare zone of the station is B1.	Su tarifa corresponde a la zona B1.
Verily He will not let the culprits fare well.	Los pecadores no prosperarán.
Is this magic? and the magicians fare not well.	Los magos no prosperarán.
And the weighing on that Day is certain, then whosesoever balances will be heavy, those! they shall fare well.	La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
So let them respond to Me, and let them have faith in Me, so that they may fare rightly.	Que Me escuchen y crean en Mí! Quizás, así, sean bien dirigidos.
But how (will they fare) when we gather them together against a day about which there is no doubt, and each soul will be paid out just what it has earned, without (favour or) injustice?	Qué pasará cuando les reunamos para un día indubitable y cada uno reciba su merecido? Y no serán tratados injustamente.
Before we get out of the taxi, we pay the fare.	Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added	El Movimiento Pase Gratuito resumió los actos violentos en su página de Facebook y añadió
Verily they, if they come to know of you, would stone you or make you revert to their faith, and lo! then ye will never fare well.	pues, si se enteraran de vuestra existencia, os lapidarían u os harían volver a su religión y nunca más seríais felices .
How do they relate, and how do they conflict?	Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
Are we to believe that landholders fare better with Chinese or Saudi investors?	Debemos creer que a los terratenientes les va mejor con inversionistas chinos o sauditas?
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	En el autobús o el tren, uno tiene que pagar el billete.
Find how they lived, and you'll find how they died.	Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron.
I mean, how do they form? How do they operate?	Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan?
Observe how they lied against themselves, and how they lost the things they fabricated!	Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
Say thou verily those who fabricate a lie against Allah shall not fare well.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo.	La brutalidad de la policía militar de Alckmin reprimió la manifestación en contra de las subidas de los transportes en São Paulo.
Though bonds are hardly a perfect hedge against such risks, they typically beat stocks (except, perhaps, in cases of global conflagration, when both fare badly).	A pesar de que los bonos no son una cobertura perfecta contra esos riesgos, suelen ser mejores que las acciones (excepto en casos de guerra mundial, cuando a ambos puede irles mal).
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.	Sabíamos cómo ven los cerebros y cómo controlan el cuerpo, y cómo escuchan y sienten.
We fixed the pricing, taking into account what they would save in bus fare in coming to a city, so they pay about 20 rupees, and that's good for three consultations.	arreglamos los precios, considerando lo que se ahorrarían en la tarífa del bus para llegar a la ciudad así que pagan casi 20 rupias, que valen por tres consultas
Yet, asked for their opinion of how the world economy will fare, the score is almost even, with 32 believing that it will be better, and 30 that it will be worse.	Con todo, cuando se les pidió su opinión sobre cómo estaría la economía, el resultado fue casi igual, pues 32 piensa que mejorará, y 30 cree que empeorará.
How did they occur?	Cómo tuvieron lugar?
How did they develop?	Cómo se desarrollaron?
How they are perverted!	Cómo pueden ser tan desviados!
How deceived they are!	Cómo pueden ser tan desviados!
How perverse are they!	Cómo pueden ser tan desviados!
How evil they judge!	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan!
How perverted are they!	Cómo pueden ser tan desviados!
How evil they judge!	Qué mal juzgan!
How perverse they are!	Cómo pueden ser tan desviados!
How ill they judge!	Qué mal juzgan!
How badly they judge!	Qué mal juzgan!

Muestra esta página en español