Translation of "how they may" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May God damn them, how pervert are they! | Cómo pueden ser tan desviados! |
| May Allah destroy them how are they deluded? | Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados! |
| See how We repeat the communications that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| Note how We explain the revelations, so that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| See how We display the revelations so that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| Behold! how variously We propound the signs that haply they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| Look, how We paraphrase the signs variously so that they may understand! | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| See how We explain the signs by various (symbols) that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| How, you may ask? | Cómo? Se preguntarán. |
| See how We explain Our revelations in various ways, so that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| How may I serve you? | Cómo puedo servirle? |
| How may I help you? | Cómo puedo ayudaros? |
| May he perish, how he analyzed. | pero qué decisión! Maldito sea! |
| How many kilos may I take? | Cuántos kilos puedo llevar? |
| Have they not seen how We have appointed the night that they may rest therein, and the day sight giving? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| How do they relate, and how do they conflict? | Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto? |
| And the calls that you know how they say, Your call may be recorded for quality assurance? | Y recibía llamadas ustedes saben como son... Su llamada puede estar siendo grabada para asegurar la calidad de servicio. |
| And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return. | Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan. |
| May he be accursed, how he planned! | pero qué decisión! Maldito sea! |
| Again may he perish, how he analyzed. | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| Good day, how may I help you? | Buenos días, en qué le puedo servir? |
| May I ask how old you are? | Puedo preguntarle su edad? |
| May I ask how old you are? | Puedo preguntarte cuántos años tienes? |
| May I ask how old you are? | Puedo preguntarle cuántos años tiene? |
| May I ask how old you are? | Puedo preguntaros cuántos años tenéis? |
| May I ask how old you are? | Puedo preguntarles su edad? |
| Find how they lived, and you'll find how they died. | Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron. |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan? |
| Have they not travelled over the land so that they may observe how was the fate of those who were before them? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| Have they not travelled over the land so that they may observe how was the fate of those who were before them? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores, aun siendo más poderosos? |
| Have they not travelled through the land so that they may observe how was the fate of those who were before them? | Pues, qué! No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| Have they not travelled through the land so that they may observe how was the fate of those who were before them? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? Alá los destruyó. |
| See how variously We explain the Ayat (proofs, evidences, lessons, signs, revelations, etc.), so that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| Observe how they lied against themselves, and how they lost the things they fabricated! | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| May be then be accursed, how he plotted! | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| May man be slain how ungrateful he is! | Maldito sea el hombre! Qué desagradecido es! |
| But may he be cursed how he plotted | pero qué decisión! Maldito sea! |
| Again, may he be cursed how he plotted | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| Dogbert's tech support. How may I abuse you? | Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo? |
| How may know somebody like this? Come on. | Cuántos conocen a una persona como esta? Vamos. |
| Consider how plainly We show them a variety of evidence (of the Truth) so that they may have understanding. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense. | Sabíamos cómo ven los cerebros y cómo controlan el cuerpo, y cómo escuchan y sienten. |
| I know though, that no matter how amazing video games may become, or how flat the real world may seem to us, that we must stay aware of what our games are teaching us and how they leave us feeling when we finally do unplug. | aunque se que sin importar cuan fascinante puedan ser los video juegos o cuan chato el mundo real nos parezca s que debemos estar alertas de que nos estan enseñando y que sensaciones nos dejan cuando finalmente nos desenchufamos |
| And watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)! | y observa! Van a ver...! |
| They may come. | Puede que vengan. |
Related searches : How They - How May - They May - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live