Translation of "however it will" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

However - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However badly you want it, it will never happen.
Por más que lo quieras, nunca pasará.
However, it will only take a single blast
No habrá más que un solo Grito
However , the latter will be explained first , as it is less complex .
sin embargo , primero se explica la última debido a que es menos compleja .
However , it will not , of itself , combat fraudulent accounting practices within companies .
Sin embargo , no basta por sí misma para combatir las prácticas contables fraudulentas de las sociedades .
However , it has
However , it has
It will , however , be a real challenge to keep inflation at such low levels .
adherentes , al proporcionar un ancla creíble para las expectativas de inflación , teniendo en cuenta el alto grado de apertura de la mayor parte de estos países .
However, it will remain very cold up to minus 15 degrees in some places.
Sin duda seguirá haciendo mucho frío, en algunos lugares hasta 15 grados negativos.
However bad it is...
Por malo que sea...
Persuasion alone, however, will not suffice.
Sin embargo, no bastará solamente con la persuasión.
However, I will check on that.
Según dice usted, era de la opinión que el voto era nulo.
There will, however, be no blame upon one who sips only a handful from it.
Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano .
Yet no faith will the greater part of mankind have, however ardently thou dost desire it.
La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
However, the Germans had rebuilt it.
Sin embargo, los alemanes la han reconstruido.
Strong economic governance rules, however, will not suffice.
Pero por más sólidas que sean las reglas de gobernanza, por sí solas no bastarán.
However, the express will stop running to Bratislava.
El tren directo, al contrario, no volverá a circular a Bratislava.
However, fasting is better and will be rewarded.
Pero os conviene más ayunar.
However, (all things) will return to your Lord.
Pero todo vuelve a tu Señor.
With digital capital intensive technology, however, production will inevitably move toward the final market, wherever it is.
Pero el uso de tecnologías intensivas en capital digital llevará inevitablemente a que la producción se traslade al mercado final, dondequiera que esté.
However, Teatr.doc isn t the walls, it is people. In this regard, we will come up with something.
Sin embargo, Teatr.doc no es los muros, es la gente en este punto, pensaremos en algo.
However, I cannot guarantee that it will be possible for the television crews to do their work.
Esto representa un total de 230 000 toneladas para este año comercial, hasta ahora, en comparación con un total de 30000 a 40000 toneladas el año pasado en un período similar.
It is, however, as false as it is dangerous.
Pero es falso y peligroso a la vez.
It doesn't tell us how babies do it, however.
sin embargo, no nos dice cómo lo hacen los bebés.
However , it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three .
Sin embargo , el ejercicio pleno de las competencias de este Comité no comenzara hasta el primer dia de la Tercera Etapa .
That is what it will take, however, to complete the unfinished business of the movement for women s equality.
Pero es lo que se necesita para completar la empresa todavía inacabada del movimiento por la igualdad de las mujeres.
However, Konqueror will not automatically use the installed plugins it first has to scan a list of directories.
Primero ha de buscar en una lista de directorios.
However , it is expected that , by then , the payment infrastructure in the euro area will be fully interoperable .
No obstante , se espera que para entonces la compatibilidad operativa de la infraestructura de pagos de la zona del euro sea plena .
However, unlike else, it will execute that alternative expression only if the elseif conditional expression evaluates to TRUE.
No obstante, a diferencia de else, ejecutará esa expresión alternativa solamente si la expresión condicional elseif se evalúa como TRUE.
However, those who want to have their harvest in this life will be given it but will have no share in the hereafter.
A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
However, with time, it will become reality, when earthlings will go to a faraway planet in their ships, and it will become the home for their offspring, who were born in space.
Sin embargo, con el tiempo esto será una realidad, cuando los seres humanos en sus naves se dirijan a un planeta lejano que será el hogar para sus hijos nacidos en el espacio.
This revision will however be made by the ECB .
Sin embargo , esta revisión la realizará el BCE .
This revision will however be made by the ECB .
No obstante , esta revisión será llevada a cabo por el BCE .
However hard you try, most people will not believe.
La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
However, you will receive my comments in due time.
Espero que podamos continuar el trabajo a nivel del Consejo de Ministros.
However , it has inherited the credibility and
creado el 1 de junio de 1998 , constituye
However young and uneducated it may be.
Independientemente de lo joven e inculta que pueda ser.
You can do it however you like.
Puedes hacerlo como quieras.
However, it is hunted for its meat.
Sin embargo, es cazado por su carne.
It is, however, about something very important.
(Aplausos de la izquierda)
The underground train system, however, will have to be extended.
Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido.
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However, many of them do not know it.
Pero la mayoría no saben.
It's a problem, however you look at it.
Es un problema sin importar como lo veas.
It's a problem, however you look at it.
Mires como lo mires, es un problema.
However, the consequences of it would be drastic.
Pero sus consecuencias serían grandes.
In practice, however, it proves difficult to realize.
Pero en la práctica resulta difícil de realizar.

 

Related searches : Will However - However We Will - However, I Will - I Will However - However It Seems - It Should However - It Seems However - However, It Appears - However It Is - However It Was - However It Remains - It Remains However - It Will