Translation of "i have turned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I have turned 20.
Cumplí veinte años.
I have a son who's just turned three.
Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.
Lo! I have turned unto Thee repentant, and lo!
Dame una descendencia próspera! Me vuelvo a Ti.
Truly, I have turned to You and, truly, I submit to You.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me.
No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
I turned right.
Giré a la derecha.
Indeed I have turned to you in penitence, and I am one of the Muslims.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Truly have I turned to Thee and truly do I bow (to Thee) in Islam.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
I turned the doorknob.
Giré el pomo de la puerta.
I got turned off.
Perdí las ganas.
I turned myself in.
Me entregué.
We have turned to You.
Nos hemos vuelto a Ti .
We have turned unto Thee.
Nos hemos vuelto a Ti .
I have pursued mine enemies, and destroyed them and turned not again until I had consumed them.
Perseguí a mis enemigos y los destruí no volví sino hasta acabarlos
I don't have that much else to say, but they turned out really well.
No tengo mucho más que añadir. Pero quedaron muy bonitas.
All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me.
Todos mis amigos íntimos me abominan aquellos a quienes amo se han vuelto contra mí
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
En un instante habría yo sometido a sus enemigos, y habría vuelto mi mano contra sus adversarios
I turned on the lights.
Encendí la luz.
I turned off the radio.
Apagué la radio.
I turned off my phone.
He apagado mi móvil.
I turned on the radio.
Encendí la radio.
I turned the computer off.
Apagué el ordenador.
I turned off the computer.
Apagué la computadora.
I turned off the computer.
Apagué el ordenador.
I turned off the TV.
Apagué la tele.
Certainly we have turned unto You.
Nos hemos vuelto a Ti .
Oh, the streetlights have turned on.
Ah, se empezaron a prender las luces de la calle.
I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands.
Di vuelta para ver la voz que hablaba conmigo. Y habiéndome vuelto, vi siete candeleros de oro
I turned in a paper yesterday.
Ayer entregué un trabajo.
I just turned in my application.
Acabo de echar mi solicitud.
I just turned in my application.
Vengo de entregar mi solicitud.
Have you considered him who turned away?
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
but you have turned away from it.
de la cual os apartáis.
The birch leaves have already turned yellow.
Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.
The leaves on trees have turned red.
Las hojas de los árboles se han puesto rojas.
And all the trees have turned brown.
y esos árboles se volvieron cafés,
Germans turned against Greeks Greeks turned against Germans and, as more countries have faced fiscal hardship, Europe has turned against itself.
Los alemanes se volvieron contra los griegos los griegos se volvieron contra los alemanes y, a medida que más países han afrontado penalidades fiscales, Europa se ha vuelto contra sí misma.
I swear by God I will do something to your idols when you have turned your backs and gone.
Y por Alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda .
And I swear by Allah, I will surely plan against your idols after you have turned and gone away.
Y por Alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda .
I have yet to see somebody who is so turned on by somebody who needs them.
Todavía estoy por ver a alguien que esté excitado por alguien que lo necesita.
So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed.
De modo que resultó que había mucho más en común, que yo que yo hubiese soñado.
When I turned fifteen I started going out more.
Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks
Di vuelta para ver la voz que hablaba conmigo. Y habiéndome vuelto, vi siete candeleros de oro
Truly, I have turned to You in repentance, and truly, I am one of the Muslims (submitting to Your Will).
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Have you seen the one who turned away
Y, qué te parece el que vuelve la espalda?

 

Related searches : Have Turned - I Turned - Would Have Turned - Tables Have Turned - Have Turned Out - I Turned Around - When I Turned - I Turned Sick - Turned - Have I - I Have - Turned Away - Turned Parts - Has Turned