Translation of "i just mentioned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

GALLAND (LDR). (FR) Mr President, I am going to speak against, for the very reason you have just mentioned.
Lo que se estaba discutiendo era otro asunto que se deba tió en la Mesa ampliada, esto es, el orden de las inter venciones.
If we do have to vote, however, we shall endeavour to bring in the details I have just mentioned.
No obstante, si debemos votar, intentaremos hacerlo aportando las precisiones que acabo de hacer.
So, I mentioned earlier, people type ASDFASDF it needs to be deleted. Cases like that, the administrators just delete it.
Como dije antes, la gente escribe ASDFASDF hay que borrarlo. En casos como ese, los administradores simplemente lo borran.
I mentioned your name to him.
Le mencioné tu nombre a él.
SAMLAND (S). (DEJ Madam Ptesident, I would like to tefet to the second aspect just mentioned by Mr von der Vring.
Existen 300 enmiendas sobre las que va a votar en blo que la Comisión de Presupuestos.
I have mentioned it to you before.
Ya te lo he mencionado antes.
I think you mentioned that last week.
Yo creo que tú mencionaste eso la semana pasada.
I mentioned the fear of the Internet.
Le mencioné el temor a internet.
And then we have the radio waves, they have the issues I've just mentioned.
Y luego tenemos las ondas de radio, con los problemas que acabo de mencionar.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Mencioné automóviles compren un híbrido. Usen tren ligero.
But I mentioned that the film is also technological.
Pero también mencioné que el film es tecnológico.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
Bien, lo siento, mi debí mencionarlo, sí.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
Porque, como mencioné, el clítoris está dentro de la vagina.
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds.
Y mencioné que voy a usar algunas representaciones visuales de sonidos.
FS Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films.
FS Ah, sí. Creo que lo mencioné brevemente llega a casi 2000 películas.
For reasons mentioned previously, I have decided to resign my position.
Por las razones mencionadas con anterioridad, he decidido renunciar a mi cargo.
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Esta maravillosa sustancia, ya la mencioné, En dónde termina mi cuerpo?
I think of the régime, which was mentioned this morning, in Syria.
Me refiero al régimen, mencionado esta mañana, de Siria.
But when I am applauded, it's never mentioned in the Verbatim Report !
Ahora bien, cuando se me aplaude, nunca consta en el acta!
I appeal to the whole Community. Mr Collins mentioned the whole Community.
Pero, señor Presidente, esto se aplica a todos los ciudadanos y a todas las áreas.
He mentioned it.
Él lo mencionó.
So not only do we have this huge amount of spectrum, let's compare that with a number I've just mentioned.
Y no tenemos sólo este espectro enorme. Comparémoslo con el número que acabo de mencionar.
I just touched his back, and I just touched his arm.
Sólo toqué su espalda y su brazo,
Now included in these practical details is one question which Chairman Klepsch has just mentioned, namely business in the plenary session.
Ahora bien, entre los deta lles de estas modalidades, hay una cuestión que va más allá de tales detalles, y es la que acaba de señalar el Presidente Klepsch, es decir las condiciones de desarrollo de la sesión plenaria.
I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible.
Lo mencioné brevemente al comienzo la proteína es biodegradable y biocompatible.
Richard Preston Yes, that is correct. I mentioned Hyperion, the world's tallest tree.
Richard Preston Sí, es correcto. Mencioné Hyperion, el árbol más alto.
I believe that satisfactory conditions also exist in the other countries mentioned above.
Necesitamos un mapa ambiental para la industria automovilística, como el esbozado en la enmienda n 32 de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, que es una de las que mi Grupo está dispuesto a apoyar.
I just moved.
Acabo de mudarme.
I just ate.
Acabo de comer.
I just smiled.
Yo solo sonreí.
I just shouted.
Acabo de gritar.
I just observed.
que observaba.
I just stopped.
Simplemente paré.
Your name was mentioned.
Tu nombre fue mencionado.
Your name was mentioned.
Se mencionó tu nombre.
Your name was mentioned.
Mencionaron su nombre.
Nobody mentioned a storm.
Nadie mencionó una tormenta.
Tom never mentioned you.
Tom nunca te mencionó.
That was immediately mentioned.
No sé si es triste que sea casi un debate privado.
But it is equally necessary of course for the groups I have just mentioned that you do not stop at a minimum wage but that you also introduce an assistance scheme.
Estos salarios mínimos deben constituir la garantía de una vida digna para el trabajador.
Your friendly compiler just stopped, telling you that the class myClass mentioned in line 3902 in your source file is not defined.
Su buen amigo el ordenador se ha detenido, diciendo que la clase myClass, mencionada en la línea 3902 del archivo fuente no está definida.
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
Y le mencioné esto y él me dijo No, en realidad es verdad.
The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me.
como dije, la idea de emprendimiento que era nueva para mí.
I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract.
Ya he mencionado el hecho de que la música es una capacidad diferente porque es abstracta.
You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds.
Como Chris mencionó, escribí un libro titulado La Sabiduría de la Multitud .

 

Related searches : I Mentioned - As Just Mentioned - You Just Mentioned - I Just - I Mentioned Before - I Already Mentioned - I Mentioned That - I Mentioned Above - I Also Mentioned - Like I Mentioned - I Had Mentioned - As I Mentioned - I Mentioned Earlier - How I Mentioned