Translation of "i already mentioned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Members have already mentioned it all.
Los países pobres son, por consiguiente, los contribuyentes líquidos de la parte desarollada del planeta.
My third point concerns the social measures under Article 56, which I have already mentioned.
Sin embargo, no podemos elegir la lengua de uno de los países de la Comunidad.
The stories of the ancient people have already been mentioned.
Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
And the last one I've already mentioned, that fell to you.
Y el último ya lo mencioné, que cayó sobre ustedes.
The reason lies in bureaucratic hurdles and the already mentioned language difficulties.
La causa está en los obstáculos burocráticos y en las dificultades de la lengua en sí.
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
la mayoría inmensa de nuestros jóvenes y niños pertenecen como lo he dicho a los estratos más vulnerables de la población venezolana
You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you.
Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita.
The four books already mentioned, Matthew, Mark, Luke, and John, are altogether anecdotal.
Los cuatro libros ya mencionados, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, son completamente anecdóticos.
I have already mentioned the excellent work contained in the document prepared by the chairman of the CERT, Mr La Pergola.
Espero que esta respuesta concuerde con la pregunta del Sr. Harrison es una clara ampliación de la res puesta que mis colegas, el Sr. Ripa di Meana y el Sr. Millan, dieron al distinguido diputado miembro en septiembre.
I mentioned your name to him.
Le mencioné tu nombre a él.
As already mentioned , the Treaty establishing the European Community assigns to the Eurosystem the euro area .
As already mentioned , the Treaty establishing the European Community assigns to the Eurosystem the euro area .
I have mentioned it to you before.
Ya te lo he mencionado antes.
I think you mentioned that last week.
Yo creo que tú mencionaste eso la semana pasada.
I mentioned the fear of the Internet.
Le mencioné el temor a internet.
As for the Court of Justice, I have already mentioned one of the priorities, the provision to be made for the purchase of the Erasmus Building.
Para el tribunal de Justicia ya he mencionado una de las prioridades la prevista compra del edificio Erasmo.
I already apologized.
Ya me he disculpado.
I already apologized.
Ya me disculpé.
I already ate.
Ya comí.
I already know.
Ya sé.
I already arrived!
Ya llegué!
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Mencioné automóviles compren un híbrido. Usen tren ligero.
But I mentioned that the film is also technological.
Pero también mencioné que el film es tecnológico.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
Bien, lo siento, mi debí mencionarlo, sí.
Some of these derive from the transition from a centralized economy to market economy, as previous speakers have already mentioned.
Algunas de éstas se derivan del paso de una economía centralizada a otra social de mercado, como ya ha sido expuesto por otros oradores que han intervenido antes que yo.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
Porque, como mencioné, el clítoris está dentro de la vagina.
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds.
Y mencioné que voy a usar algunas representaciones visuales de sonidos.
FS Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films.
FS Ah, sí. Creo que lo mencioné brevemente llega a casi 2000 películas.
I am already prepared.
Ya estoy preparado.
I already called him.
Ya lo llamé.
I already did it.
Ya lo he hecho.
I already bought it.
Ya lo he comprado.
I am already wet!
Ya estoy empapado!
I already said no.
Ya he dicho que no.
I already speak Italian.
Ya hablo italiano.
I already saw it.
Ya lo vi.
I know that already.
Eso ya lo sé.
I already tried that.
Ya lo he intentado.
I already speak French.
Ya hablo francés.
I already did it.
Ya lo hice.
I already said yes.
Ya dije que sí.
I already said no.
Yo ya dije no.
I already know this.
Esto ya lo sé.
I already have them.
Ya los tengo.
The above mentioned conditions would not substitute or change existing national regulations , but would be supplementary to those already in existence .
Estas condiciones no sustituirían ni modificarían las normas nacionales existentes , sino que serían complementarias de las mismas .
The LMU had also adopted the standard , in 1878 in fact , as I have already mentioned , by limiting free coinage and the acceptance of silver as a form of payment .
La UML también lo había adoptado , de hecho , en 1878 , como antes he comentado , al limitar la libre acuñación y el poder liberatorio de laplata .

 

Related searches : Already Mentioned - I Mentioned - Has Already Mentioned - Were Already Mentioned - Are Already Mentioned - He Already Mentioned - Already Mentioned Above - Like Already Mentioned - We Already Mentioned - As Already Mentioned - Already Mentioned Before - I Already - I Mentioned Before - I Mentioned That