Translation of "i keep up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I keep climbing up, go back.
Sigo subiendo, regreso.
Keep it up!
Continúa!
Keep it up!
Continúe!
I don't know how you keep it up, Chris, I really don't.
No sé como lo haces, Chris, de verdad no lo sé.
I couldn't run fast enough to keep up with them.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.
No pude seguir con el negocio, y terminé con un desvío de 25 años.
Keep your chin up.
Mantén tu frente en alto.
Keep your hands up.
Mantén las manos alzadas.
Keep your hands up.
Levanta las manos.
Keep your hands up.
Mantén los brazos en alto.
I can't keep up with you if you walk so fast.
No te puedo seguir si caminas tan rápido.
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
No podía vencer a la velocidad de deriva del hielo.
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirlo, puede dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirte, puedes dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirlos, pueden dictar más despacio?
Keep up the good work!
Prosigue con el buen trabajo!
Keep up the good work.
Sigue así.
I'm trying to keep up.
Estoy tratando de mantener el ritmo.
She managed to keep up appearances.
Ella consiguió mantener las apariencias.
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?
Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato?
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?
Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato?
We must keep up the family traditions.
Debemos mantener las tradiciones familiares.
Do not give up and keep writing.
No te rindas y sigue escribiendo.
The defender cannot keep up this strategy.
El defensor no puede continuar teniendo esta estrategia.
Tom decided to give up trying to keep up with Mary.
Tom decidió dejar de intentar seguir el ritmo de Mary.
What's up with the Chinese character I keep seeing by the side of the road?
Qué pasa con el caracter chino que sigo viendo al costado del camino?
I keep sneezing.
Sigo estornudando.
I keep it.
Se lo mantengo.
You are doing very well. Keep it up.
Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
Keep your dog chained up to the tree.
Deja a tu perro atado al árbol.
It was difficult to keep up the conversation.
Costaba trabajo mantener la conversación.
He struggled to keep up with his classmates.
Le costó seguirle el ritmo a sus compañeros de clase.
Keep your hands up if you did 10.
Levanten la mano si lo lograron. 10.
Surely I am Allah, there is no god but I, therefore serve Me and keep up prayer for My remembrance
No hay más dios que Yo. Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up.
Somos todos como Yo amo a Lucy en una gran línea de producción de información y no podemos mantener el ritmo.
Tom doesn't even try to keep up with fashion.
Tom ni siquiera trata de estar a la moda.
It's up to you to keep things running smoothly.
Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.
Can I keep this?
Puedo quedarme con esto?
I keep a dog.
Tengo un perro.
I keep thirteen cats.
Yo tengo trece gatos.
I always keep promises.
Yo siempre mantengo las promesas.
I keep studying languages.
Sigo estudiando idiomas.
Can I keep it?
Puedo quedármelo?
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo.

 

Related searches : Keep Up - I Keep - Keep Hopes Up - Keep Follow Up - Keep Popping Up - Keep Up Standards - Keep Up Working - Keep Piling Up - Keep Cropping Up - Keep Up Motivation - Keep Heads Up - Keep Up Appearances - Keep Spirits Up - Keep Head Up