Translation of "i tried hard" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried hard, but I had to give up.
Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido.
He tried hard, but failed.
Él se esforzó, pero no pudo.
If he tried hard, he would succeed.
Si le pusiese empeño, lo conseguiría.
The doctor tried hard to save the wounded boy.
El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido.
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
A pesar de que tratamos mucho, no pudimos vencer a Jane.
However hard she tried, she was unable to please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
I tried praying. I swear I tried praying.
Intenté rezar. Juro que intenté rezar.
There was a lump in my throat and I tried hard to stop the tears trickling down.
Sentía un nudo en mi garganta y me esforzaba por evitar que las lágrimas me cayeran.
When he took the exam, he tried hard but failed it.
Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió.
So I tried that, I tried many techniques.
Intenté esa y muchas otras técnicas.
My country has tried very hard to implement the socalled Community law.
Mi país ha realizado grandes esfuerzos para la aplicación de lo que se llama del Derecho comunitario.
I tried very hard to suppress my excitement and exuberance and answer with a calm voice, OK, I'll ask him later.
Traté muy fuerte de controlar mi emoción y euforia y contesté con voz calmada, Ok, le voy a preguntar después .
He tried hard only to find that he was not fit for the job.
Lo intentó duramente solo para descubrir que no era válido para el trabajo.
I tried to escape.
Intenté escapar.
I already tried that.
Ya lo he intentado.
I tried to hide.
Traté de esconderme.
I tried to help.
Yo traté de ayudar.
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
No es cierto que ambos padres se hayan esforzado por encontrar a su hija.
I tried to tell you.
Intenté decirte.
I tried writing a novel.
Yo traté de escribir una novela.
I tried again and again.
Intenté una y otra vez.
I tried climbing the mountain.
Intenté escalar la montaña.
I tried not to laugh.
Traté de no reírme.
I tried to write him.
Traté de escribirle.
I tried to warn you.
Traté de advertirte.
I tried to save him.
Intenté salvarle.
I tried to save him.
Intenté salvarlo.
I tried to save her.
Intenté salvarla.
I tried to save you.
Intenté salvarte.
I tried to protect you.
Traté de protegerte.
I tried to phone you.
Traté de llamarte.
I tried to save Tom.
Traté de salvar a Tom.
I tried to blend in.
Me intenté integrar.
I tried to call her.
Intenté llamarla.
I tried to do that.
Intenté hacerlo.
I tried to do that.
Intenté hacer eso.
I tried doing that yesterday.
Intenté hacerlo ayer.
I tried to quit smoking.
Intenté dejar de fumar.
I tried to dissuade Tom.
Intenté disuadir a Tom.
I tried, but I did not succeed.
Lo intenté, pero no lo conseguí.
I tried, but I couldn't do it.
Lo intenté, pero no pude hacerlo.
I tried everything. I went to Kinokuniya.
Lo probé todo. Fui a Kinokuniya.
And I tried, and I made it.
Y lo intenté y lo hice.
I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés.

 

Related searches : Tried Hard - I Tried - Tried Too Hard - He Tried Hard - Have Tried Hard - Tried So Hard - Tried Very Hard - I Really Tried - I Tried Out - As I Tried - I Also Tried - I Tried Everything - I Just Tried - I Tried Calling