Translation of "i was over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Keywords : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

I shuffled when I walked. I was bowed over.	Me tropezaba al caminar. Andaba encorvado.
I wish this job was over.	Deseo que se acabe este trabajo.
I thought the game was over.	Pensaba que el juego había terminado.
I thought the show was over.	Pensé que el show había terminado.
I thought the show was over.	Pensé que el espectáculo se había acabado.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.	Yo escuchaba una y otra vez, Guau, valió la pena.
I went over to where Tom was.	Fui hacia donde estaba Tom.
And I was underdeveloped and over excitable.	Y estaba poco desarrollada y facilmente irritable.
I was nearly run over by a car.	Casi me atropella un coche.
I was almost run over by a car.	Casi me atropella un coche.
I was almost run over by a car.	Por poco fui atropellado por un auto.
I felt exhausted when the game was over.	Me sentí exhausto en cuanto terminó el juego.
I was made to wait for over 30 minutes.	Me hicieron esperar más de media hora.
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.	Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.
So I thought Palm Harbor Village was over there.	Pensaba que el pueblo de Palm Harbor quedaba ahí .
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.	Yo, el Predicador, fui rey de Israel en Jerusalén
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.	Yo, el Predicador, fui rey de Israel en Jerusalén
Verily I was sure that I would be handed over my account.	Ya contaba con ser juzgado!
And I was a witness over them while I was among them but when You took me to Yourself, you became the Watcher over them You are Witness over everything.	Fui testigo de ellos mientras estuve entre ellos, pero, después de llamarme a Ti, fuiste Tú Quien les vigiló. Tú eres testigo de todo.
I drank the milk that was left over from breakfast.	Bebí la leche que había quedado del desayuno.
A man came over and asked if I was OK.	Un hombre se me acercó me preguntó si estaba bien.
And I was a witness over them as long as I was among them but when You took me up, You were the Observer over them, and You are, over all things, Witness.	Fui testigo de ellos mientras estuve entre ellos, pero, después de llamarme a Ti, fuiste Tú Quien les vigiló. Tú eres testigo de todo.
The last time I smoked was well over a year ago.	La última vez que fumé fue hace harto más que un año.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.	El sí mismo que intentaba sacar al mundo era rechazado una y otra vez.
I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.	Estaba seguro de que lo había entendido, pero al reflexionarlo, me di cuenta que no lo sabía en absoluto.
I saw examples of that. Once I identified this question, it was all over the place.	Veo ejemplos de eso, una vez identificada la cuestión. Está por todas partes.
When the Lote tree was covered over with what it was covered over	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
As I came into the bedroom, there was blood all over the place.	Cuando entré a la habitación, había sangre por todos lados.
And I see it over and over and over again.	y lo veo una y otra y otra vez.
and over the camels was Obil the Ishmaelite and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite and over the flocks was Jaziz the Hagrite.	Obil el ismaelita, de los camellos. Jehedías, de Meronot, de los asnos
Over and over I hear, I would rather text than talk.	Con frecuencia oigo decir Prefiero mandar mensajes que hablar.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.	Lo que es más importante, la fuerza bajo mi mando estaba distribuida en más de 20 países.
But when the conversation was over I could no longer hold back my tears.	Pero cuando la conversación terminó, ya no pude contener las lágrimas.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?	Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio
The war was now over.	La guerra ha terminado.
There was nothing left over.	No quedó nada.
The war was officially over.	La guerra se había acabado oficialmente.
My kitty was rolled over.	Mi gatito fue atropellado.
The meeting was almost over.	La reunión casi había terminado.
The lake was frozen over.	El lago se congeló por completo.
The danger was hardly over.	El peligro aún no había pasado.
I say the same thing over and over.	Digo lo mismo una y otra vez.
Watch over me, I will watch over you.	Vigílame y te vigilaré.
Watch over me, I will watch over you.	Vigílame y yo te vigilaré a ti.
Watch over me, I will watch over you.	Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti.

Muestra esta página en español