Translation of "i will pass" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Pass - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know what will pass.
No sé lo que ocurrirá.
I don't know what will pass.
No sé qué va a pasar.
I will not let you pass.
No te dejaré pasar.
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia.
Iré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia, porque por Macedonia he de pasar
I will be able to pass the test.
Seré capaz de pasar el examen.
I would say with a great smile, I will definitely pass.
Y con una gran sonrisa yo decía Definitivamente aprobaré .
I am sure that Bob will pass the examination.
Estoy seguro que Bob aprobará el examen.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán
This storm will also pass.
Esta tormenta también pasará.
I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
I let that pass.
Lo hice a un lado.
PRESIDENT. I note your question and I will pass it on to the Presidency for clarification.
Pero tenemos que procurar conseguir que las recomendaciones de este informe se pongan en ejecu ción, sean cuales fueren nuestras opiniones acerca de los anexos del informe.
I will encamp around my house against the army, that none pass through or return and no oppressor will pass through them any more for now I have seen with my eyes.
Yo defenderé mi casa del que acampa, del que pasa y del que vuelve. El opresor no pasará más sobre ellos, porque ahora yo vigilo por ella con mis propios ojos.
And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by
Sucederá que cuando pase mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña y te cubriré con mi mano hasta que yo haya pasado
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant
Os haré pasar bajo la vara y os haré entrar en el vínculo del pacto
Nor do I believe that the Hour of Resurrection will ever come to pass.
Ni creo que ocurra la Hora.
In all vineyards there will be wailing for I will pass through the midst of you, says Yahweh.
En todas las viñas habrá llanto, porque pasaré por en medio de ti , ha dicho Jehovah
I cannot let this pass.
No puedo dejar pasar esto asi.
And it shall come to pass, that before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear.
Y sucederá que antes que llamen, yo responderé y mientras estén hablando, yo les escucharé
Verily His promise will come to pass.
Su promesa se cumplirá.
Everyone that is thereon will Pass away.
Todo aquél que está sobre ella es perecedero.
When the Event will come to pass
Cuando suceda el Acontecimiento,
Everyone that is thereon will pass away
Todo aquél que está sobre ella es perecedero.
And the mountains will pass on, departing
y se pongan las montañas en marcha.
the Judgement will surely come to pass
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Pass me the butter, will you please.
Me pasa la mantequilla, por favor?
Will you please pass me your plate?
Quiere usted hacer el favor de pasarme su plato?
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.
I can pass the test. I know I can.
Puedo aprobar el test. Sé que puedo.
I have to pass this exam.
Tengo que pasar este examen.
Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.
De cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todo suceda
And in all vineyards shall be wailing for I will pass through thee, saith the LORD.
En todas las viñas habrá llanto, porque pasaré por en medio de ti , ha dicho Jehovah
What is promised will surely come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
But you will not pass except with authorization.
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
Work hard, and you will pass the examination.
Estudia mucho, y aprobarás el examen.
Let me pass through your land I will go along by the highway, I will turn neither to the right hand nor to the left.
'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.
Y le respondió Yo haré pasar toda mi bondad delante de ti y proclamaré delante de ti el nombre de Jehovah. Tendré misericordia del que tendré misericordia y me compadeceré del que me compadeceré
Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.
De cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todas estas cosas sucedan
Most certainly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen.
De cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todas estas cosas sucedan
I think it important to pass legislation which will embrace their efforts, their past and their aspirations.
Su parte introductiva está constelada de errores e inexactitudes, como el propio ponente ha admitido al reconocer de manera explícita el desacierto de los juicios que contiene sobre la Liga Lombarda, acusada sin fundamento de actitudes racistas, y al comprometarse a corregir esta equivocación. vocación.
I stood aside to let them pass.
Me aparté a un lado para dejarles pasar.
I said, Pass me the yellow pages.
Dije, Pásame las páginas amarillas .
Let me pass through thy land I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth
Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra

 

Related searches : Will Pass - I Pass - She Will Pass - Title Will Pass - It Will Pass - Will Pass Through - Time Will Pass - You Will Pass - That Will Pass - I Pass On - I Shall Pass - I Pass By - May I Pass - I Pass It