Translation of "i will support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Support - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will support him.
Yo lo apoyaré.
I hope Parliament will support our initiatives.
Espero que el Parlamento apoye nuestras ini ciativas.
Who will support me against God, if I dismiss them?
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
I will do it on condition that you support me.
Lo haré con la condición de que me ayudes.
Therefore I hope this House will support the recommendation I have placed before it.
Pero las declaraciones solemnes y los discursos en este Parlamento no llenarán los escaparates en la Unión Soviética ni protegerán sus industrias.
For that reason I and others, I am sure, will not support this report.
Por esta razón, yo y seguramente otras personas no apoyaremos el informe.
You can't force people of free will, and I totally support that.
No puedes obligar a alguien que tiene libre albedrío, y estoy de acuerdo.
I hope that you will continue to favor us with your support.
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.
If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
And Allah will surely support those who support Him.
Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien.
I support him.
Yo lo sostengo.
Tom will need some support.
Tom va a necesitar algo de apoyo.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
My mum and I will not forget your generous support and thank you sincerely.
Mi madre no olvidará vuestro generoso apoyo y se los agradece sinceramente.
This is the Parliament as I have said before, that will support my colleague.
El Grupo PPE concede muchísima importancia al cumplimiento de las conocidas cinco condiciones marginales los derechos humanos, el Estado de Derecho, la pluralidad en la formación de partidos, las elecciones libres y secretas y la orientación hacia la economía social de mercado.
I know many people in this country will not support publisher Riaz Khan. Many will join the Hefazat bandwagon.
Muchas personas en el país no apoyarán al editor Riaz Khan para unirse al carro de Hefazat.
I support the proposal.
Apoyo la propuesta.
Enable CD i support
Activar soporte CD i
We will give them moral support.
Les daremos apoyo moral.
I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea.
Apoyaré a cualquier político de izquierda o derecha que tenga una medio decente idea meritocrática.
I will not give comfort to those who support Iraq by voting against this resolution.
No quiero alentar a quienes apoyan a Irak al votar contra esta resolución.
I hope, Mr President, that the Parliament will give its total support, to this important resolution.
No es la primera vez que, justo cuando se presentan perspectivas de paz en el Cercano Oriente, y de un modo particular en Palestina, alguna de las facciones extremistas o bien el ala del movimiento palestino desacorde con ía OLP, o bien el núcleo más sectario de la sociedad israelí provoca una tragedia y origina una situación dramática.
I pretended to support him.
Fingí apoyarlo.
I seek support for these.
Pido apoyo para ellas.
This will be impossible without external support.
Esto será imposible sin apoyo externo.
Their punishment will not be lightened, neither will they have support.
No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie.
I certainly support the START vote.
Desde luego que apoyo la adopción del tratado.
I started this with community support.
Empecé esto con el apoyo de la comunidad.
Therefore, I do not support it.
EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
The Eurosystem will continue to support these efforts .
Se instará a los legisladores nacionales a efectuar la incorporación de la forma más armonizada posible y los BCN ofrecen su disposición a prestar asistencia .
Tight fiscal policies will also support fiscal consolidation .
Estas políticas fiscales contribuirán también al saneamiento de las finanzas públicas .
Support Workers' Union Will Sue City Over Layoffs
El sindicato de trabajadores de apoyo demandará a la ciudad por los despidos
He will have the full support of Parliament and without doubt of the Parliamentary Group which I represent.
Contará para ello con el apoyo pleno del Parlamento y, sin duda, del Grupo parlamentario que yo represento.
This will also support the process of fiscal consolidation .
Con ello se respaldará además el proceso de saneamiento de las finanzas públicas .
Japan will support this effort first, last, and throughout.
Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo.
It all depends on whether they will support us.
Todo depende de si nos van a apoyar.
Mr President, my group will support the compromise text.
Ciertamente, no cederemos!
I could not believe the overwhelming support.
No podía creer el inmenso apoyo que recibí.
I am confident that this publication will support such close cooperation in the mutual interest of all parties involved .
Estoy convencido de que la presente publicación contribuirá a esa cooperación estrecha en beneficio recíproco de todas las partes interesadas .
O you who have believed, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet.
Creyentes! Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
In some cases, dictionaries will support more than one encoding.
En algunos casos, los diccionarios soportarán más de una codificación.
They will have no allies to support them against God.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
I'll support you as much as I can.
Te apoyaré tanto como pueda.
I'll support you as long as I live.
Yo te apoyaré mientras viva.
I'll support you as long as I live.
Yo te sostendré mientras viva.

 

Related searches : Will Support - I Will - Will Fully Support - Will Support Him - Will Give Support - He Will Support - Will Support You - Will Provide Support - We Will Support - Support Will Continue - Will Support With - Will Kindly Support - I Could Support - I Can Support