Translation of "if i thought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together?
Entonces se me ocurrió pensar, qué pasaría juntara las dos cosas?
I'd be lying if I said I haven't thought about doing that.
Estaría mintiendo si dijera que no he pensado en hacerlo.
I thought it'd be more comfortable if we sat here.
Pensé que sería más cómodo si nos sentáramos aquí.
I thought it would be best if you told Tom yourself.
Pensé que sería mejor que tú mismo le dijeras a Tom.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar.
So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in.
Entonces pensé Quizá... si les construyo unos apartamentos, ellas se van a mudar .
I only stopped because I thought if I got caught, what would happen to my mother.
Sólo paré porque pensé en lo que le pasaría a mi madre si me descubrieron.
I thought everybody thought in pictures.
Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
I just thought, and I thought long and hard.
Solo pensé, y pensé durante un buen rato.
But I thought, This is very interesting. What if I make like a car crash test?
Pero pensé, Esto es muy interesante. Qué sucedería si hago como una prueba de choque de autos?
And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton?
Y pensé para mi mismo, no sería genial si tuviera mi propio esqueleto de dodo?
I thought I could smoke.
Pensé que podría fumar.
I thought I heard you.
Creí oírte.
I thought I heard you.
Creí haberte oído.
I thought I knew everything.
Creí que lo sabía todo.
I thought I was hallucinating.
Pensé que estaba alucinando.
I thought I knew them.
Pensaba que los conocía.
I thought I was invincible.
Pensé que era invencible.
When I was in Huntington, trying to get a few things to work when they weren't, I thought If I had a magic wand, what would I do? And I thought, You know what?
Cuando estaba en Huntington, tratando de hacer funcionar algunas cosas, cuando no funcionaban, pensé, si tuviera una varita mágica, Qué haría? y pensé Saben qué?
I thought back about if I was a space traveler, and came and visited Earth every 5,000 years.
Pensé que si fuese un viajero espacial, y volviese a visitar la tierra cada 5.000 años,
I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes.
Pensé, tal vez, que si me aguantaba lo suficiente, eso me llevaría a los 18 minutos.
So I thought, Well, if you can't go to the government, go to the military.
Yo pensé Bien, si no podemos ir al gobierno, vayamos a los militares .
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
I thought as much.
Eso pensaba.
That's what I thought.
Eso es lo que pensaba.
I thought you understood.
Pensé que habías entendido.
I thought somebody died.
Pensé que alguien se había muerto.
I thought I must do it.
Pensé que tenía que hacerlo.
I thought I saw someone there.
Yo pensé que vi a alguien allí.
I thought I wouldn't find you.
Pensé que no te iba a encontrar.
I thought I had enough money.
Pensaba que tenía bastante dinero.
I thought I heard Tom's voice.
Creí oír la voz de Tom.
I thought I heard something outside.
Creo que oí algo afuera.
I thought I saw a ghost.
Creí haber visto un fantasma.
I thought I saw a ghost.
Creí ver un fantasma.
I thought I saw a resemblance.
Pensé que veía un parecido.
I thought I recognized your car.
Creo que reconocí tu coche.
I thought I recognized your car.
Me pareció haber visto tu coche.
I thought I had better change.
Pensé que era mejor cambiar.
I thought I was very clever.
Yo pensaba que era muy inteligente .
I thought I was a hero.
Y yo pensé que era un héroe.
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Pensé Si no hay imágenes no habrá registros. Necesitamos un registro .
And he thought, What if we do this?
Y pensó, Y si hacemos esto?
I stayed longer than I thought I would.
Me quedé más tiempo del que pensaba.
I thought I knew him, but I didn't.
Pensé que lo conocía, pero no.

 

Related searches : I Thought - If Thought Fit - If I - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - So I Thought - I Just Thought